

XXII
6. £ÉËÀÐÔÑÈ ÒÈÕ ×ÂÑÅÔÕ 1982 Á¾ ÒÈÍ £ÌÌÄÁ
.................................. 243
§£©¡¡¦¯ II
¥ ¡¡¡ ¡¯ ±¥® ¡¯«¥ ±¯² ¦£®¯² ¦§¡¦¯²
§1. £®¦§¡
1. ¯ÐÉѾÕ
................................................................................................................. 245
2. ÐÑÈ ÄÉÅÓÍÏÍ ÎÐÇÁÍÉÑÏÍ ËÁÉ ÉĽÔÕ ÒÎ× ÉÅÓÍÎÀÕ ®Á×ÒÉÌÉÁËÎÀ
¯ÐÇÁÍÉÑÎÀ (¦¨¯)
............................................................................................... 246
3. ÁÌÑÑÉÅÕ ØÏÍÅÕ
.................................................................................................. 247
§2. ¯ ¢¡¦§¯ ³°¥±¥ (User): ±¯ ¯¦¯
1. ¯ÐÉÑ¾Õ ÒÎ× ÌνÎ×
............................................................................................ 248
2. ¦ÓÁÇ»ÍÅÉÁ (ÅÓÍÉ˾ÒÈÕ) ÒÎ× ÌνÎ× (Nationality of the Ship)
........................ 249
3. ¡ÎÍμ ÒÈÕ ÉÓÁÇ»ÍÅÉÁÕ / ÅÓÍÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÎ× ÌνÎ× ËÁÒ
ÒÎ ÅÌÌÈÍÉ˾ ĽËÁÉÎ
............................................................................................... 249
4. ¡ÎÒÅÌ»ÑÁÒÁ ÒÈÕ ÉÓÁÇ»ÍÅÉÁÕ / ÅÓÍÉ˾ÒÈÒÁÕ: °¾ÌÎÕ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ
ÒÈÕ ÑÈÁ½ÁÕ (Flag State)
...................................................................................... 250
5. ͼÑÉÎÕ ÄÅÑ¾Õ (Genuine Link)
......................................................................... 251
6. ÌνÁ «ÁÍÎÉËÒÎÀ ÍÈÎÌÎǽÎ×», «ÑÈÁ½ÅÕ Å×ËÁÉнÁÕ» (Ships of
Open Registry, Flags of Convenience/ pavillons de complaisance)
........... 252
7. ÉËÐÉÑÈ ÒÔÍ ÌνÔÍ ÑÅ ÄȾÑÉÁ ËÁÉ ÉÄÉÔÒÉË.............................................. 252
¡. ÎÌÅÉËÌνÁ
.................................................................................................. 253
¢. ´ÌÌÁ ËÐÁÒÉËÌνÁ
............................................................................................ 253
. ÌνÁ ÅÐÉËÌŽÑÒÔÍ ËÁÉ ÇÅÔÇÐÁÆÉËÏÕ ÅÉÎÍÅËÒÎÀÍÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ
(Land-locked and Geographically Disadvantaged States)
............................... 254
. ÌνÁ ÄÉÅÓÍÏÍ ÎÐÇÁÍÉÑÏÍ
.............................................................................. 254
8. §ÁÓÅÑÒÏÕ ÒÔÍ Ê»ÍÔÍ ÌνÔÍ ÑÒÎ×Õ ÌÉ»ÍÅÕ
................................................... 255
9. §ÁÓÅÑÒÏÕ ÑÒÎ×Õ ÌÉ»ÍÅÕ ÒÔÍ Ê»ÍÔÍ ÎÌÅÉËÏÍ ¼ ÌνÔÍ
Î× ÁÑËÎÀÍ ÄÈÎѽÁ ÅÊÎ×ѽÁ
........................................................................... 256
10. ¥ ÅͽÑÖ×ÑÈ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ ÒÎ× ÌÉ»ÍÎÕ ËÁÉ ÎÉ ÄÉÁÄÉËÁѽÅÕ ÒÎ×
Port-State Control - £Ì»ÇÖÎ× Á¾ ÒÎ ËÐÒÎÕ ÒÎ× ÌÉ»ÍÎÕ
........................... 257
11. To Memorandum of Understanding on Port State Control
(¨ÍȾÍÉÎ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁÕ ÒÔÍ ÌÉÅÍÉËÏÍ ÁÐÖÏÍ) ÒÔÍ ÁÐÉѽÔÍ (1982)
... 258