ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ

8 / 60

ŸÈŒÅ½ÔŒÁ ÑÒÈÍ Í»Á »ËÄÎÑÈ
±Î šÉÅÓÍ»Õ š½ËÁÉÎ ÄÉÁÖ»ÅÒÁÉ ËÁÉ ÅÈÐÅØÅÉ ÒÈ ØÔ¼ ŒÁÕ, ÄȌ¾ÑÉÁ ËÁÉ ÉÄÉÔÒÉ˼.
¡ÎÂÌ»ÅÉ ËÁÒ ÒÎ Ä×ÍÁÒ¾Í ÑÒÈ ÐÀӌÉÑÈ ÁÌÌÈÌÎÑ×ÇËÐÎ×¾ŒÅÍÔÍ ÎÌÉÒÉËÏÍ, ÎÉËÎÍΌÉ-
ËÏÍ ËÁÉ ËÎÉÍÔÍÉËÏÍ ÄÐόÅÍÔÍ. Ÿ×ÍÉÑÒ¾ŒÔÕ Å̍ÉÄÎƾÐÎ ÑȌŽΠÁÍÁÆÎÐÕ ÇÉÁ ËÁÒÁÌ-
ÌÁǼ ËÁÉ Ñ×ÍÄÉÁÌÌÁǼ. šÅÍ »ÖÅÉ ÍÒÎÒÅ ÒÈ ÄÀÍÁŒÈ ÍÁ ÅÊÁÌŽÃÅÉ ÎÌÌ»Õ ÁÄÉ˽ÅÕ ÑÒÎ ÑÀÇ-
ÖÐÎÍΠ˾ьÎ, ÁÌÌ ÁÎÒÅÌŽ ÑÒÎÉÖÅÉÏÄÈ ÐÎÑÒÁѽÁ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÁÄ×ÍÒÎ×Õ. ¥ Ñ×ÍÅÒ¼ ËÁÉ
¾ÖÉ ŒÅÇÁ̾ÑÒÎŒÈ ÁÍÁÆÎÐ ÑÒÉÕ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÅÕ Î× ÁлÖÅÉ ÑÒÈ ËÎÉÍÔͽÁ ÒÎ ÄÉÅÓÍ»Õ Ä½-
ËÁÉÎ ŒÁÕ ÅÉÒлÅÉ ÍÁ ÐÎÑÂÌ»Î׌ŠÑÒÈÍ ÁÎÒÅÌÅьÁÒÉ˾ÒÅÐÈ ÅÊ»ÌÉʼ ÒÎ×. ¥ ÁÍ ÖŽ-
ÐÁÕ ÁÍÁÓÅÔÐȌ»ÍÈ »ËÄÎÑÈ ÐÁnjÁÒ΍ÎɼÓÈËÅ ŒÅ ÒÎ×Õ Ñ×ÍÅÐÇÒÅÕ ŒÎ× ¡ÍÁÑÒÑÉÎ
™Î×ÐÇÎ×нÍÈ, ¨ÁÒ½ÍÁ žÁÁÄËÈ ËÁÉ £×ÓÀŒÉÎ žÁÁÑÒÁ×нÄÈ. ›ÅЌ Å×ÖÁÐÉÑÒÏ ÒÈÍ
¡ÑÁѽÁ ¤¼ÐÎ× ÇÉÁ ÒÈÍ ŒÁËоÖÐÎÍÈ ËÁÉ ÉÑÒ¼ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁ.
¦ÎÀÍÉÎÕ 2015
žÐ¾ÌÎÇÎÕ ÒÈÕ ÁÍÁÓÅÔÐȌ»ÍÈÕ ÅËľÑÅÔÕ
¥ »ËÄÎÑÈ Á×Ò¼ ÒÎ× šÈŒÎѽÎ× šÉÅÓÍÎÀÕ šÉËÁ½Î× (¼ šÉÅÓÍÎÀÕ šÉËÁ½Î×) ÅÐÉ»ÖÅÉ ÒÉÕ
ÁÁÐÁ½ÒÈÒÅÕ ÒÐ΍΍ÎɼÑÅÉÕ ËÁÉ ÐÎÑÁЌÎÇ»Õ ÑÒÉÕ ÅÊÅ̽ÊÅÉÕ ÒÈÕ ÍΌÎÓÅѽÁÕ, ÒÈÕ ÍΌÎÌÎ-
ǽÁÕ, ÒÈÕ ÅÉÑÒ¼ŒÈÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÐÁËÒÉ˼Õ. ¯É ÂÁÑÉË»Õ Ó»ÑÅÉÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ×Õ ÉÑÖÀÎÍÒÅÕ ËÁ;ÍÅÕ
ÒÎ× ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÐÎÕ ÒÁ ōÉÒÅÀnjÁÒÁ ËÁÉ ÒÉÕ ÑÎÂÁÐ»Õ ÁÄ×ÍÁŒ½ÅÕ ÒÎ× Ñ×ÑÒ¼ŒÁ-
ÒÎÕ ÄÅÍ ÌÌÁÊÁÍ.
žÐ»ÅÉ ÍÒÔÕ ÍÁ ÒÎÍÉÑÓŽ ¾ÒÉ ÒÎ ÂÉÂ̽ΠÁÑÖÎÌŽÒÁÉ Œ¾ÍÎ ŒÅ ÒÎÍ ËÎЌ¾ ÒÎ× ÄÉÅÓÍÎÀÕ
ÄÉËÁ½Î×. £½ÍÁÉ Ò»ÒÎÉÁ È »ËÒÁÑÈ Î× »ÖÅÉ ÌÂÅÉ Î ËÌÄÎÕ (Ñ׌ÂÁÒÉ˾ ËÁÉ ÅÓɌÉ˾ ĽËÁÉÎ,
ÄÉÅÓÍ¼Õ ÅÉмÍÈ ËÁÉ ÁÑÆÌÅÉÁ, ÁÍÓÐύÉÍÁ ÄÉËÁÉόÁÒÁ, ÄÉÅÓÍÅ½Õ ÎÐÇÁÍÉьν, ÄÉÅÓÍÅ½Õ ÎÉ-
ËÎÍΌÉË»Õ ÑÖ»ÑÅÉÕ ËÁÉ Á͍Ò×ÊÈ, ÅÐÉÂÌÌÎÍ, ÂÉÎÒÅÖÍÎÌÎǽÁ, ÁÍÓÐԍÉÑÒÉ˾ ĽËÁÉÎ ËÁÉ
ĽËÁÉÎ ÒÔÍ Å;ÌÔÍ Ñ×ÐÐÊÅÔÍ, ÄÉÅÓÍ¼Õ Å×ÓÀÍÈ, Ë̍.) ËÁÉ ÒÁ ÅÉÄÉË ËÁÓÅÑÒÏÒÁ Î×
»ÖÎ×Í ÄȌÉÎ×ÐÇÈÓŽ, ÏÑÒÅ ËÁÉ Á×Ò¾Õ Î ËÎЌ¾Õ ÒÎ× ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× ÍÁ ÁÅÉËÎͽØÅÒÁÉ
ÅÌÌɍÏÕ ËÁÉ ÍÁ ōÈÐÅØÅÒÁÉ Á¾ ÒÁ Ñ×ÍÅÖÏÕ ÄÉÅ×Ð×;ŒÅÍÁ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÁ ÒÔÍ Ð×ӌ½ÑÅÔÍ.
£ËÆÐØÔ ÓÅЌ»Õ Å×ÖÁÐÉÑÒ½ÅÕ ÐÎÕ ÒÎ×Õ Ñ×ÍÁÄ»ÌÆÎ×Õ ´ÇÇÅÌÎ ™É¾ËÁÐÈ, ¡Ì»ÊÁÍÄÐÎ -
œ½ÍÎ ŸÉÑÉÌÉÍÎ, ©Á½È žÁØÁÐÒؼ, ¨ÁнÁ ™ÁÂÎ×Í»ÌÈ, ™ÉÏÐÇÎ §×ÐÉÁ˾Î×ÌÎ, Î× ŒÅ ÅÍ-
ÓÐÐ×ÍÁÍ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÁÓÅÔÐȌ»ÍÈ »ËÄÎÑÈ Á×ÒÎÀ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× ËÁÉ Å½ÖÁÍ ÒÈÍ ÐÔÒÎÂÎ×-
̽Á ÍÁ Ñ׌ÌÈÐÏÑÎ×Í ËÁÉ ÍÁ ÅÍȌÅÐÏÑÎ×Í ÎÌÌ ÒŒ¼ŒÁÒÁ ÒÎ× ±Ð½ÒÎ× ËÁÉ ÒÎ× ±ÅÒÐÒÎ×
¨»ÐÎ×Õ. ¥ ÆÉÌÉ˼ ÒÎ×Õ Ñ×ÍÄÐΌ¼ ŒÅ ÂμÓÈÑÅ ÍÁ ōÁÍÅÊÅÒÑÔ ËÁÉ ÑÅ ŒÅÐÉËÑȌŽÁ ÍÁ
ÒÐ΍΍ÎɼÑÔ Òo ËŽŒÅÍÎ.
®Î»ŒÂÐÉÎÕ 2011