9
ŏŬŷŨūŠūŭ
ŋŢ ůŤũ ŢŦŨūŠś ůūŰ ŢŜŧŞŦŬūŰ ŞŰůūŸ ťŚŞůūŭ, ūŰ ŞŢůŚŨŢŮŢ ŧŞŦ ťŚŞ Ůůū
XVIII ¨ŦŢťũŚŭ őŰũŚšŬŦū őŰŠŧŬŦůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ūŰ ŚŨŞşŢ ŲŹŬŞ ŮůŤ ŎŰřŮŦũ-
Šŧůūũ ůūũ ŁŸŠūŰŮůū ůūŰ 2010 ŧŞŦ ůūŰ ūūŜūŰ ŰśŬŪŞ ńťũŦŧś ńŦŮŤŠśůŬŦŞ
Ţůř ůŤũ ůŦŤůŦŧś ŠŦŞ ŢŚũŞ ŬŷůŞŮŤ ůūŰ ŎŷůŦūŰ ʼnŞťŤŠŤůś ŧŞŦ ¨/ũůś
ůūŰ ńŨŨŤũŦŧūŸ ňũŮůŦůūŸůūŰ ¨ŦŢťũūŸŭ ŧŞŦ ŁŨŨūšŞūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ, őŰŬŜšŴũūŭ
łŬŚŨŨŤ, ŢŢšŜŴŪŞ šŦůůŷ ŮůŷŲū: Ş) ũŞ ŮŰũšŰřŮŴ ůŷŮū ůū ŁŮůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū
ūŰ šŦšřŮŧŴ Şŷ ůū 1980 ŮůŤ ŌūŦŧś őŲūŨś ůūŰ ŏŞũŢŦŮůŤŜūŰ ŁťŤũŹũ
ŬŹůŞ Ŵŭ ŢŦŮůŤūũŦŧś ŮŰũŢŬŠřůŦŭ ŧŞŦ Ţůř Ŵŭ ŚŨūŭ ¨ńŏ, ŷŮū ŧŞŦ ůū
ŦšŦŞŜůŢŬŞ ŬūŮűŦŨŚŭ Ů’ ŢŚũŞ ŞŨŨř ŧŞŦ ŮůūŰŭ űūŦůŤůŚŭ ňšŦŴůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū ŏŢ-
ŬŦşřŨŨūũůūŭ, řťŤŞ ŰūŲŬŢŴůŦŧśŭ ŢŦŨūŠśŭ ūŰ ŢŦŮśŠŞŠŢ, řũůŞ ŞũūŜ-
ŠūũůŞŭ ũŚūŰŭ šŬŷūŰŭ, ū ů. ŁũůŦŬŸůŞũŤŭ, ŎŷůŦūŭ ʼnŞťŤŠŤůśŭ ňŴřũũŤŭ
ʼnŞŬřŧŴŮůŞŭ, ŧŞŦ ūŰ ŢŜŲŞ ůŤũ ůŦś ũŞ ūŰ ŞũŞťŚŮŢŦ ũŞ šŦšřŪŴ, ŧŞŦ ş)
ũŞ ŞŬūŰŮŦřŮŴ ŬūşŨśŞůŞ ūŰ řůūũůŞŦ ůŴũ šŸū ŧŨřšŴũ, ŢŮůŦřţūũůŞŭ
ŮůŤũ ŢŪŢŸŬŢŮŤ ŨŸŮŢŴũ.
ļŮŴŭ ŰūŮŰũŢŜšŤůŞ Ť ŢŦŨūŠś ůūŰ ťŚŞůūŭ ŚŲŢŦ ũŞ ŧřũŢŦ ůŷŮū Ţ ůŤũ
ŧŞůŞŠŴŠś ūŰ Şŷ ŚũŞ ŤűŞŦŮůŢŦūŠŢũŚŭ ŧŞŦ ŮŢŦŮūŠŢũŚŭ ŚŬūŭ, ůŤ őŞ-
ũůūŬŜũŤ, Ť ūūŜŞ ŰŚŮůŤ ŮŤŞũůŦŧŚŭ ŧŞůŞŮůŬūűŚŭ ŧŞůř ůū ŮŢŦŮŷ ůŤŭ
9Ťŭ ňūŰŨŜūŰ 1956 ŢŠŚťūŰŭ 7.5 şŞťŹũ ůŤŭ ŧŨŜŞŧŞŭ Richter, ūŰ ŲŞŬŞ-
ŧůŤŬŜŮťŤŧŢ Şŷ ůūũ ʼnŞťŤŠŤůś őŢŦŮūŨūŠŜŞŭ ůūŰ ŏŞũ/ŜūŰ ŇŢŮŮŞŨūũŜŧŤŭ
ʼnŴũ. ŏŞŞţřŲū Ŵŭ ū ŢŠŞŨŸůŢŬūŭ ŮŢŦŮŷŭ ůūŰ 20ūŸ ŞŦŹũŞ ŮůŤũ ńŰŬŹŤ,
ŷŮū ŧŞŦ Ţ ůŤũ ŞŬŞūũś ūŰ ŠŦŞ ŚũŞ šŦřŮůŤŞ, ūŨŨř ŲŬŷũŦŞ ŜŮŴ, ŮůŤ
ŌŚŞ ŎŬŨŢřũŤ, ŹŮůŢ ũŞ Ţ ŮůŢũūŲŴŬŢŜ ŦšŦŞŦůŚŬŴŭ ůū ŢŠřŨū ŨśŠŞ ūŰ
ŰŚŮůŤ ŮůŦŭ 29 ŁŰŠūŸŮůūŰ 2005 Ť ŷūŬűŤ ŞŰůś ŷŨŤ ůūŰ ŞŢŬŦŧŞũŦŧūŸ
ũŷůūŰ ŷůŞũ ūŦ řũŢūŦ ŧŞŦ ūŦ ŧŞůŞŦŠŜšŢŭ Şŷ ůūũ ůŰűŹũŞ Katrina ŧŞůŚ-
ŮůŬŢųŞũ ůū ŮŸŮůŤŞ ŞũŞŲŴřůŴũ ūŰ ůŤũ ŬūŮůřůŢŰŢ, Ţ ŞūůŚŨŢŮŞ
ũŞ ŨŤŰŬŜŮŢŦ ůū 80% ůŤŭ ŷŨŤŭ, ũŞ ŢťřũūŰũ 1.300 řůūŞ ŧŞŦ ũŞ ŲŬŢŦŞ-
ŮťŢŜ ũŞ ŢůŢŠŧŞůŞŮůŞťŢŜ ūŨŷŧŨŤŬūŭ ū ŨŤťŰŮŷŭ ůŤŭ ŷŨŤŭ. őŰũŢŹŭ
Ţ ŮŰŠŧŦũŢŜ Ť ŦšŚŞ ůŤŭ ŢũŞŮŲŷŨŤŮŤŭ Ţ ůū ŮŰŠŧŢŧŬŦŚũū ťŚŞ ŧŞŦ Ţ ůŦŭ
ŨŸŮŢŦŭ ūŰ ūŬūŸũ ũŞ šūťūŸũ Şŷ ŨŢŰŬřŭ ŞūţŤŜŴŮŤŭ, ŷůŞũ ŧŞůŞ-
ŮůŬūűŚŭ ŢŠřŨŤŭ ŧŨŜŞŧŞŭ, űŰŮŦŧŚŭ, ŧŞŦ ŷŲŦ ŷũū, ŢũŮŧśůūŰũ.
őůūũ ŞŬŷũůŞ ŬŷŨūŠū ŞŦŮťřũūŞŦ ůŤũ ŞũřŠŧŤ ũŞ ŢŧűŬřŮŴ ůŦŭ ťŢŬ-
ŷůŞůŢŭ ŢŰŲŞŬŦŮůŜŢŭ ūŰ ŧŞŦ ůŤũ ŢŰŠũŴūŮŸũŤ ūŰ Ůůūũ ʼnŞťŤŠŤůś ůūŰ
ŁšŦŧūŬŞŧůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ Ůůū ŏŞũŢŦŮůśŦū Wake Forest, Winston-Salem,