£°¨¥®£²±¦§¡ ³¯¦¡ - ®¯¨¯¯¦¡
£. §°¯¨¨²¡
143
2528/2002]
. ¥ ÁÓÎÀÑÁ ÄÅÍ ×»ÑÒÈ ØȽÁ ËÁÉ ÐÁ ÄÅÍ ÓÅÅÌÉÔ;ÒÁÍ ÁʽÔÑÈ ÒÈÕ ÐÎÕ ÁÎ-
ØȽÔÑÈ ËÁÒ ÒÎ ÎѾ ÒÔÍ ÍÎÑÈÌŽÔÍ ËÁÉ ÒÈÕ ÁÎÉÂ¼Õ ÒÔÍ ÓÅÐÁ¾ÍÒÔÍ ÉÁÒÐÏÍ, ÄɾÒÉ ÒÎ
ÎѾ Á×Ò¾ ŽÖÅ ËÁÒÁÂÌÈÓŽ Á¾ ÒΠȾÑÉÎ ÁÅ×ÓŽÁÕ ÑÒÎ×Õ ÄÉËÁÉÎÀÖÎ×Õ, ÒÎ ÄŠȾÑÉÎ
ÄÅÍ ¼ÒÁÍ ÒнÒΠоÑÔÎ ËÁÒ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 930 ÁÐ. 3 ÒÎ× ¡§, ÁÌÌ Á×Ò¾ ÒÎÀ-
ÒÎ ÒΠоÑÔÎ ÒÎ× ØÈÉÏÑÁÍÒÎÕ ËÁÉ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ÎÎÉÎļÎÒÅ ÎÑÎÑÒ¾ Ñ×ÅÒÎÖ¼Õ ÒÈÕ Á-
ÓÎÀÑÁÕ ÔÕ ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÈÕ ÑÒÈÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÄÁÍÈ ÓÁ »ÐÅÅ ÍÁ ËÁÌ×ÆÓŽ Á¾ ÒΠȾÑÉÎ
ÔÕ ÁÎØȽÔÑÈ ÒÈÕ
[Ò£ 1018/2008].
. ×ÃÈÆÉÑ¾Õ Ë»ÐÄÎ×Õ ËÁÉ ØȽÁÕ
§ÁÒ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 105 ËÁÉ 106 ÒÎ× £ÉÑ®¡§ ËÁÉ 298 ÒÎ× ¡§
( 456/1984, ¡164), È ÁÎØȽÔÑÈ ÒÈÍ ÎνÁ ÎÆŽÌÅÉ ÒΠȾÑÉÎ ¼ ÍÎÉ˾ оÑÔÎ ÄÈ-
ÎѽÎ× ÄÉËÁ½Î×, ÅÐÉÌÁÂÍÅÉ ÒÈ ÄÉÁÆÎÐÅÒÁÊÀ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ÑÉÁË¼Õ ËÁÒÁÑÒÑÅÔÕ ÒÎ× ØÈÉ-
ÔÓ»ÍÒÎÕ ÅÒ ÒÈÍ Å»ÌÅ×ÑÈ ÒÎ× ØÈÉÎǾÍÎ× ÇÅÇÎ;ÒÎÕ ËÁÉ ÅËŽÍÈÕ ÑÒÈÍ ÎνÁ ÓÁ ÒÅÌÎÀÑÅ Î
ØÈÉÔÓÅ½Õ ÁÍ ÄÅÍ Ñ×Í»ÂÁÉÍÅ Á×Ò¾ ÒÎ ÇÅÇÎ;Õ. ¯ÑËÉÕ Á¾ ÒÎ ØÈÉÎǾÍÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ÐÎËÀÒÅÉ
ËÁÉ ÔÆ»ÌÅÉÁ, Î× ÒÅÌŽ ÑÅ ÁÉÒÉÏÄÈ ÑÀÍÄÅÑÎ ÐÎÕ Á×Ò¾, ÐÁÇÁÒÉ˼ ØȽÁ ŽÍÁÉ ¾,ÒÉ ×ÎÌŽ-
ÅÒÁÉ ÅÒ ÒÈÍ ÁÆÁ½ÐÅÑÈ ÒÈÕ ÔÆ»ÌÅÉÁÕ. ±»ÒÎÉÎÕ ÑÀÍÄÅÑÎÕ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ ¾ÒÁÍ ØȽÁ ËÁÉ ÔÆ»-
ÌÅÉÁ ÑÒÈнØÎÍÒÁÉ ÑÅ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ È ËÁÓŽÁ ÁÉÒ½Á
[Ò£ 2803/2000 ÅÒÁ., Ë.Á.].
Å ÅнÒÔ-
ÑÈ, ÅλÍÔÕ, ÔÆ»ÌÅÉÁÕ Á¾ ÒÎ ØÈÉÎǾÍÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ, ÇÉÁ ÒÎÍ ÐÎÑÄÉÎÐÉѾ ÒÈÕ
ØȽÁÕ, Î Ñ×Í×ÎÌÎÇÉÑ¾Õ ÒÎ× ÎÆ»ÌÎ×Õ Î× ÐλË×ÃÅ, ÅËÒ¾Õ ÁÍ Ò»ÒÎÉÎÕ Ñ×Í×ÎÌÎÇÉѾÕ
ÁÍÒ½ËÅÉÒÁÉ, ×¾ ÒÉÕ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÅÕ ÅÐÉÑÒÑÅÉÕ, ÑÒÈÍ ËÁ̼ ½ÑÒÈ
[ÐÂÌ. Ò£ 449/2002, ¡
537/2006]
. £ÊÌÌÎ×, Î Ñ×Í×ÎÌÎÇÉÑ¾Õ ØȽÁÕ ËÁÉ Ë»ÐÄÎ×Õ ÖÔÐŽ, ËÁÒ’ ÁÐÖ¼Í, ËÁÒ¾ÉÍ ×Î-
ÂÎÌ¼Õ ÑÖÅÒÉË¼Õ ÅÍÑÒÑÅÔÕ ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ÅÍÁÇλÍÎ×
[ÐÂÌ. Ò£ 1585/2009, 2792/2008,
2531/2007 ÅÒÁ.]
, ÌÈÍ, ̾ÇÔ ÒÎ× ¾ÒÉ Î Ñ×Í×ÎÌÎÇÉÑ¾Õ Á×Ò¾Õ Å½ÍÁÉ »ÓÎÄÎÕ ÐÎÑÄÉÎÐÉ-
ÑÎÀ ÒÈÕ ÁËÐÉÂÎÀÕ ÅËÒÑÅÔÕ ÒÈÕ ØȽÁÕ, ÎÐŽ ÍÁ ÖÔмÑÅÉ ËÁÉ Á×ÒÅÁÇÇ»ÌÒÔÕ Á¾ ÒÎ ÄÉ-
ËÁÑÒ¼ÐÉÎ, ÅÆ’ ¾ÑÎÍ ÒΠؼÒÈÁ ÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ØȽÁÕ »ÖÅÉ ËÁÒÁÑÒŽ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ÒÈÕ Ä½ËÈÕ
[Ò£
866/2011 ÅÒÁ.
¾.., 840
].
ÁÐÍÎÈ ÁÎÂÎ̼ Á¾ ÒÎ ×ÐÎÑÂÅÑÒÉ˾ ÏÁ ËÁÉ È Ñ×ÍÅŽÁ ÒÎÀÒÎ× È ÖÎмÇÈ-
ÑÈ ÒÔÍ ÑÖÅÒÉËÏÍ ÁÎÄÎÖÏÍ - ×ÃÈÆÉÑ¾Õ Ë»ÐÄÎ×Õ ËÁÉ ØȽÁÕ
ÒÈÍ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÈ ÅнÒÔÑÈ ÁÐÍÎÈÕ ÁÎÂÎÌ¼Õ Ä¾ËÉÎ× ×ÐÎÑ»ÑÒÈ Á¾ ÒÎ ±¼Á ¾ËÉ-
ÔÍ ×ÐÎÑÂÅÑÒÏÍ ÒÈÕ ×ÐÎÑÂÅÑÒÉË¼Õ ²ÈÐÅѽÁÕ, Î Ò×Ö¾Í ÐÎÑÎÐÉÑ¾Õ ÔÆÅÌŽÁÕ ÅË »-
ÐÎ×Õ ÒÎ× ÁÐÁ;ÔÕ ÁÎÁËÐ×ÍÓ»ÍÒÎÕ ÄÅÍ Á½ÐÅÉ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ØȽÁÕ, Ž ÒÈÕ ÎνÁÕ ÓÅ-
ÅÌÉÏÍÅÒÁÉ È ÅÉÄÉ˼ ÁÄÉËÎÐÁʽÁ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 105 £ÉÑ®¡§, ÁÌÌ ÁÎÒÅÌŽ, ËÁÒ¾ÉÍ ÅËÒɼ-
ÑÅÔÕ ÒÔÍ ÁÎÄŽÊÅÔÍ, ̾ÇÎ ÅÉÏÑÅÔÕ ¼ ÅËÈÄÅÍÉÑÎÀ ÒÈÕ ÁÎØÈÉÏÑÅÔÕ, ÅÍÏ ÁÁÉÒŽ ÒÈÍ
ÐÎÂÎ̼ ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ÅÍÁǾÅÍÎ× ÈÎѽÎ× ÑÖÅÒÉË¼Õ ÅÍÑÒÑÅÔÕ ÐÎÕ Ñ×ÃÈÆÉѾ ØȽ-
ÁÕ ËÁÉ Ë»ÐÄÎ×Õ
[ÂÌ. Ò£ 2792/2008, ÐÂÌ. 2531/2007 ÅÒÁ., 1949/2007]
. ±»ÒÎÉÁ ÔÆ»ÌÅÉÁ,
¾ÔÕ, ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ, ¾ÒÁÍ È ØȽÁ ËÁÉ È ÔÆ»ÌÅÉÁ ÑÒÈнØÎÍÒÁÉ ÑÅ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ È ËÁÓŽÁ ÁÉÒ½Á
[ÂÌ. Ò£ 866/2011 ÅÒÁ., 2803/2000 ÅÒÁ., Ò£ 1287/2013]
. ¥ ÔÆ»ÌÅÉÁ Î× Î ÁÐÁ;ÔÕ
ÁÎÂÌÈÓÅ½Õ ÁÅ˾ÉÑÅ Á¾ ÒÈÍ ÁÁÑÖ¾ÌÈѼ ÒÎ× ÔÕ ÑÅÐÂÉÒ¾ÐÎÕ ËÁÉ ÔÕ ×ÌÌÈÌÎÕ ÍÎÑÎËÎ-
ŽÎ×, ËÁÒ ÒÎ ÄÉÑÒÈÁ ÒÈÕ ÁÐÍÎÈÕ ÁÎËÐ×ÍÑ¼Õ ÒÎ×, ÅƾÑÎÍ È ÔÆ»ÌÅÉÁ Á×Ò¼ ÄÅÍ
ÐμÌÓÅ Á¾ ÒÈÍ Á×Ò¼ ÁÉÒ½Á, ÄÈÌÁļ ÒÈ ØÈÉÎǾÍÎ ÁÎÂÎ̼, ÁÌÌÁ¾ Á×Ò¾ÍÎÈ ÐÎÑÔÉ-
˼ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁ ÒÎ× ÄÉËÁÉÎÀÖÎ× ÒÈÕ ÁÎØÈÉÏÑÅÔÕ, È ÎνÁ ÁÎÒÅÌŽ Á×ÒÎÒÅ̼ ̾ÇÎ ËÒ¼-
ÑÅÔÕ ÅÉÑÎļÁÒÎÕ, ÄÅÍ ÄÀÍÁÒÁÉ ËÁÉ ÍÁ Ñ×ÃÈÆÉÑÒŽ Å ÒÈ ØȽÁ Î× ×»ÑÒÈ ÒÎ ½ÄÉΠоÑÔ-
Î ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÒÈÕ ÁÐÁ;Î× ÁÎÂÎÌ¼Õ ÒÎ× Á¾ ÒÎ ÑÏÁ. ±Î Ë»ÐÄÎÕ Î× ÁÎ˾ÉÑÅ Á¾ ÒÈ