XI
ũŞũůŦ ŮůŤ šŤūŧŬŞůŜŞ, ū ŬŷŨūŭ ůŤŭ ŧūŦũŴũŜŞŭ ūŨŦůŹũ ŢŨŢůŹũůŞŦ Ţ ŷŬūŰŭ
ŧūŦũŴũŦŧśŭ ťŢŴŬŜŞŭ ś Ţ ŷŬūŰŭ ūŨŦůŦŧśŭ ŢŦŮůśŤŭ ŧŞŦ ŮŰŠŧŬŦůŦŧśŭ ūŨŦůŦŧśŭ
ŞũřŨŰŮŤŭ.
őŢ ŢŷŢũŤ ŢũŷůŤůŞ ŧŢŦŚũŴũ ŢŪŢůřţŢůŞŦ Ť ŞũŞŠŧŞŦŷůŤůŞ ŧŞŦ ůū ŢŬŦŢŲŷŢũū
ŦŞŭ ŮŰũůŞŠŞůŦŧśŭ ŞũŞťŢŹŬŤŮŤŭ ŧŞŦ ťŢŮŦŧŹũ ůūŹũ ŬūŧŢŦŚũūŰ ŞŧŬŦşŹŭ
ũŞ ŞũůŦŢůŴŦŮůūŸũ ŷųŢŦŭ ůŤŭ ŧŬŜŮŤŭ ůūŰ ūŨŦůŦŧūŸ ŮŰŮůśŞůūŭ. ńŪŜŮūŰ, Ţ-
ŨŢůŹũůŞŦ ŷųŢŦŭ ůŤŭ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞŭ ůŤŭ ¨ŤŷŮŦŞŭ ¨ŦūŜŧŤŮŤŭ ŞŨŨř ŧŞŦ ůŴũ ŁũŢŪřŬ-
ůŤůŴũ ¨ŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŁŬŲŹũ.
ŋŦŞ řŨŨŤ ŢũŷůŤůŞ ŧŢŦŚũŴũ ŮŰũŦŮůūŸũ ŷŮŞ ŢŦŧŢũůŬŹũūũůŞŦ ŮŢ ŷųŢŦŭ ůŤŭ ūŦŧū-
ũūŦŧśŭ ŧŬŜŮŤŭ, ŞūůŦŹũůŞŭ ůŞ ŞūůŢŨŚŮŞůŞ ůŤŭ šŦŞŲŢŜŬŦŮśŭ ůŤŭ ŮůŤũ ŢŨŨŤ-
ũŦŧś ŢŬŜůŴŮŤ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ůŦŭ ŧūŦũŴũŦŧŚŭ ůŤŭ ŮŰũŚŢŦŢŭ ŷŴŭ Ť űůŹŲŢŦŞ ŧŞŦ
Ť ŢŦŮűřŨŢŦŞ, ŢũŹ Ţŧ ŞŬŞŨŨśŨūŰ ŧŞůŞŦřũūũůŞŦ Ţ ůū ūŨŰŷťŤůū ţŤůūŸŢ-
ũū ůŤŭ ŞũřůŰŪŤŭ. ńŪŜŮūŰ, ŞũůŦŧŢŜŢũū šŦŞŬŞŠřůŢŰŮŤŭ ŠŜũŢůŞŦ Ť ūŦŧūũūŦŧś
šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤ ŮůŤũ ńŰŬŴŞŵŧś ĺũŴŮŤ Ţũ ŚŮŴ ŧŬŜŮŤŭ ŧŞŦ Ť šŦŞšŦŧŞŮŜŞ ůŤŭ
ńŰŬŴŞŵŧśŭ ŒŬŞŢţŦŧśŭ ĺũŴŮŤŭ. ņ šŦŢťũśŭ ťŚŮŤ ůŤŭ ŲŹŬŞŭ ŧŞŦ ŢŬŴůśŞůŞ
ūŰ ŞűūŬūŸũ ůū ŧŞůř ūŦūŰŭ ůŬŷūŰŭ ŨśůůŢůŞŦ ŧŞŦ ůŦ ŢŜšūŰŭ ŮůŬŞůŤŠŦŧŚŭ
ūűŢŜŨŢŦ ũŞ ŢűŞŬŷŮŢŦ ŬūŧŢŦŚũūŰ ũŞ ŞũŞŧřųŢŦ ŢŪŢůřţūũůŞŦ ŮŢ ŧŢŜŢũŞ ūŰ
ŢŪŢŦšŦŧŢŸūŰũ ůŦŭ šŦŢťũŢŜŭ ūŦŧūũūŦŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ ůŤŭ ńŨŨřšŞŭ Ţ ůŞ łŞŨŧřũŦŞ, ůŤũ
ŁũŞůūŨŦŧś ŋŢŮŷŠŢŦū ŧŞŦ ůŦŭ BRIC.
ŒŚŨūŭ, ůŬŜŞ űŦŨūŮūűŦŧř ŧŢŜŢũŞ ŰųŤŨśŭ ūŦŷůŤůŞŭ, Şŭ ŬūŮűŚŬūŰũ ŦŞ Ţ-
ŬŦŮŮŷůŢŬū ŞűŞŦŬŢůŦŧś ŧŦ ŚŢŮŤ ŞůŦř ŮůŤũ ŧŬŜŮŤ ŧŞŦ Şŭ ťŚůūŰũ ŮŢ ŚũŞ ŧŞťŢ-
ŮůŹŭ šŦŢŬŹůŤŮŤŭ ŮŲŢůŦŧř Ţ ůŦŭ ŚũũūŦŢŭ ŧŞŦ ůŦŭ ŞŪŜŢŭ ūŰ ŮŲŢůŜţūũůŞŦ Ţ ŞŰůśũ.
Œū ŮŰũŚšŬŦū ŲŬŤŞůūšūůśťŤŧŢ Şŷ ůū ŏŞũŢŦŮůśŦū ŏŢŨūūũũśŮūŰ, ůū ŏŬŷ-
ŠŬŞŞ ŋŢůŞůŰŲŦŞŧŹũ őūŰšŹũ «¨ŦŢťũŢŜŭ őŲŚŮŢŦŭ ŧŞŦ ŏūŨŦůŦŧŚŭ» ůūŰ ŏń¨ňő,
ŧŞťŹŭ ŧŞŦ Şŷ ůū ʼnūŦũŷ ŏŬŷŠŬŞŞ ŋŢůŞůŰŲŦŞŧŹũ őūŰšŹũ «ŏŞŠŧŷŮŦŞ
ŏūŨŦůŦŧś ŎŦŧūũūŜŞ» ůūŰ ŏń¨ňő ŧŞŦ ůūŰ ŒśŞůūŭ ŎŦŧūũūŦŧśŭ ŧŞŦ ŕŬŤŞůū-
ūŦŧūũūŦŧśŭ ńŦŮůśŤŭ ůūŰ ŏŞũŢŦŮůŤŜūŰ ŌŢřūŨŦŭ ŏřűūŰ ʼnŸŬūŰ. ʼnŞŦ Şŷ
ŢšŹ ťŚŨūŰŢ ũŞ ŞŢŰťŸũūŰŢ ťŢŬŚŭ ŢŰŲŞŬŦŮůŜŢŭ ŮŢ ŷŨūŰŭ ŷŮūŦ ŮŰŢůŢŜŲŞũ
Ŵŭ ŢŦŮŤŠŤůŚŭ, ŮŰũůūũŦŮůŚŭ ŧŞŦ ŮŲūŨŦŞŮůŚŭ řũŢŨ ŞŨŨř ŧŞŦ ůū ŮŸũūŨū ůŴũ ŮŰ-
ũŚšŬŴũ ŮůŤũ ŧŞůř ŠŢũŦŧś ūūŨūŠŜŞ ŢŦůŰŲŤŚũŤ šŦūŬŠřũŴŮś ůūŰ, ŷŴŭ şŢ-
şŞŜŴŭ ŧŞŦ ŮŢ ŷŮūŰŭ, ŷŴŭ ūŦ ŢťŢŨūũůŚŭ űūŦůŤůŚŭ ŧŞŦ űūŦůśůŬŦŚŭ Şŭ, ŞŬŢŜŲŞũ
ūŨŸůŦŤ ūŬŠŞũŴůŦŧś şūśťŢŦŞ.