
ʼn. ŏŁŌŁŃŎŏŎœŊŎő
43
Ŏ ŧŞũŷũŞŭ šŦŧŞŜūŰ
1.3. Ŏ ŧŞũŷũŞŭ šŦŧŞŜūŰ
ŁũŞűŚŬťŤŧŢ ŮůŤũ ŞŚŮŴŭ ŬūŤŠūŸŢũŤ ŞŬřŠŬŞűū, ŷůŦ ůū šŜŧŞŦū (Ť
ŚũũūŤ ůřŪŤ) ŮŰŠŧŬūůŢŜůŞŦ Şŷ šŦŧŞŦŦŧŚŭ ŞŬŲŚŭ, ŧŞũŷũŢŭ šŦŧŞŜūŰ ŧŞŦ
ŞůŢŨŢŜŭ šŦŞůřŪŢŦŭ. ŁũůŦŧŢŜŢũū ůŴũ ŞũŞůŸŪŢŴũ ūŰ ŞŧūŨūŰťūŸũ ŢŜũŞŦ
ūŦ ŧŞũŷũŢŭ šŦŧŞŜūŰ, šŤŨŞšś ūŦ šŢŮŢŰůŦŧŚŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ūŰ ŬūŮšŦūŬŜ-
ţūŰũ ůŦŭ ŬūŶūťŚŮŢŦŭ, Ţ ůŤ ŮŰũšŬūś ůŴũ ūūŜŴũ ŢŚŬŲŢůŞŦ ŦŞ Śũ-
ũūŤ ŮŰũŚŢŦŞ.
1.3.1. ¨ūś ůūŰ ŧŞũŷũŞ šŦŧŞŜūŰ
Łŷ ůŤũ řūųŤ ůŤŭ ŊūŠŦŧśŭ, ū ŧŞũŷũŞŭ šŦŧŞŜūŰ ŢŜũŞŦ
ŢţŬŪŰŬũŬšŧŨŜ
ŧŬŜ-
ŮŤ ŮŸũťŢůŤ ŧŞŦ
űŬŦţŰŧŨŜ,
ŞūůŢŨūŸŢũŤ Şŷ šŸū ŞŨŚŭ ŬūůřŮŢŦŭ,
ūŰ ŮŰũšŚūũůŞŦ Ţ ŮŲŚŮŤ ŞŦůŦŷůŤůŞŭ: Ť ŬŹůŤ ŢŜũŞŦ ůū ŞŜůŦū (ŨŷŠūŭ
ś ŤŠūŸŢũū) ŧŞŦ Ť šŢŸůŢŬŤ ŢŜũŞŦ ůū ŞŦůŦŞůŷ (ŞŧūŨūŰťŜŞ ś ŢŷŢũū). ņ
ŬŹůŤ ŬŷůŞŮŤ ŢŦŮřŠŢůŞŦ Ţ ůūũ ŮŸũšŢŮū «Ţřũ» ś Ţ ŦŮūšŸũŞŢŭ Ţŧ-
űŬřŮŢŦŭ ŧŞŦ Ť šŢŸůŢŬŤ Ţ ůū ŢŜŬŬŤŞ «ůŷůŢ» ś Ţ ŦŮūšŸũŞŤ šŦŞůŸ-
ŴŮŤ.
ņ ťŚŮŤ ŞŰůŹũ ůŴũ šŸū ŬūůřŮŢŴũ Ůůū ũūūťŢůŦŧŷ ŧŢŜŢũū ŮŰũśťŴŭ
ŞŧūŨūŰťŢŜ ůŤũ ŞũŞűŢŬŷŢũŤ ŮŢŦŬř:
łŊ 914: ŸŬŧŬŮ Ťťŧźůţŧ ŚũũŬŪ şŭŚŪŬş Ũşŧ űşŝŰŧş
(ŨŷŠūŭ)
śųţŧ űŬųŭśŵůť Ūş ŰŬŪ şŬŤťŧźůţŧ
(ŞŧūŨūŰťŜŞ).
ŋūŬŢŜ ŷŴŭ Ť ŮŢŦŬř ŧŞŦ ũŞ ŞũůŦŮůŬŚűŢůŞŦ:·
łŊ 416: Ň ţŪŬųŜ
*
şŬůŠŜŪţŰşŧ
(ŞŧūŨūŰťŜŞ)
ţ ŨşŰşŠŬũŜ
(ŨŷŠūŭ).
ʼnŞŦ ůŷůŢ ŷŴŭ, Şŷ ůŤ
ũŬšŧŨŜ
ŮŧūŦř ůŤŭ šūśŭ ůūŰ ŧŞũŷũŞ šŦŧŞŜūŰ,
ŬŹůŤ ŬŷůŞŮŤ (ŨŷŠūŭ) ŢŜũŞŦ Ť ŢŦŮŞŠŷŢũŤ Ţ ůū Ţřũ, ŞŬŷŨū ūŰ ŮůŤ
šŭşşŰŧŨŜ
šŦŞůŸŴŮŤ ůūŰ ŧŢŦŚũūŰ ŚŲŢŦ ůŤ šŢŸůŢŬŤ ťŚŮŤ. őůū ŞŬř-
šŢŦŠŞ ŨūŦŷũ ůŤŭ šŦŞůřŪŢŴŭ Łʼn 416 ŞũŞŨŸŢůŞŦ Ť šŢūũůūŨūŠŦŧś ŰūťŢ-
ůŦŧś ŧŬŜŮŤ Ŵŭ ŢŪśŭ: Ţřũ ŠŜũŢŦ ŧŞůŞşūŨś, ůŷůŢ Ť ŢũūŲś (ūűŢŦŨś) ŞūŮşś-
ũŢůŞŦ. (ŏŬşŨ. ŢŜŮŤŭ ůū řŬťŬū Łʼn 1076).
ńŦšŦŧŷůŢŬŞ, ūŦ šŰū ŬūůřŮŢŦŭ ūŰ ŮŰŠŧŬūůūŸũ ůūũ ŧřťŢ ŧŞũŷũŞ šŦŧŞŜūŰ
ŲŞŬŞŧůŤŬŜţūũůŞŦ Ť Ţũ ŬŹůŤ (ū ŨŷŠūŭ) Ŵŭ
ŭşšşŰŧŨŸ
ś
ŭŬŷŸŦţůť
* Ŏ ŷŬūŭ «ŢũūŲś» Ůůū ūŦŧūũūŦŧŷ šŜŧŞŦū šŢũ ŚŲŢŦ ŧŞŜŞ ŮŲŚŮŤ Ţ ůūũ ūŷŤŲū ŠũŴ-
Ůůŷ ŷŬū ůūŰ ūŦũŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ, ŞŨŨř ŮŤŞŜũŢŦ «ŰūŲŬŚŴŮŤ Ŭūŭ ŞŬūŲś» (ŬşŨ.
ůū řŬťŬū Łʼn 287).