1
£¦¡¬¦§£ ¡°¡±¥°¥£¦
±¥ ®£¯±£°¥ (2010-2016) ®¯¨¯£¦¡
¦¡ ±¦ ¡®¬®²¨£ £±¡¦°¦£
ª. © ÔÂÕÊÅÖÌ ÑÒÒ×ÉÖÍÏÀ ÅÔÅËØËÀ
ÕÖÒ ÈÁÏÅÍÒ ÖÌÙ ÅÑÓÑÛÌÙ ÉÖÅÍÔÁÅÙ
1.
£ÖÌÑ ÉÍÕÅËØËÀ ÖÌÙ ÅÔÚÍÏÀÙ ¿ÏÈÒÕÌÙ ÖÌÙ ÅÔÒÄÕÅÙ ÑÒÒ×ÉÖÍÏÀÙ
ÕÛÐÐÒËÀÙ (2007) ¿ËÍÑÉ ÍÅ ÕÄÑÖÒÌ ÅÔÒÛÕÁÅÕÌ ÖÒÛ Ñ¿ÒÛ ÖÂÖÉ ÑÂÒÛ
3604/2007, ÒÛ ÅÑÅÂÔÊØÕÉ ÕÉ É˱ÐÌ ¿ÏÖÅÕÌ ÖÒÑ «² 2190/1920.
¬¿ÚÔÍ ÖÂÖÉ, ÏÅÍ É ÉÎÅÁÔÉÕÌ ÖÒÑ ÅÐÅÍÂÖÉÔÒ ² 4237/1962, ÒÛ ÒÈÀ-
ËÌÕÉ ÕÖÌÑ ÉÁÜÒÑÅ ÏØÈÍÏÒÒÁÌÕÌ ÖÒÛ ¦ 174/1962, ÒÍ ÅÔÉƱÕÉÍÙ
ÕÖÒ ÑÂÒ ÕÛÑÍÕÖÒÄÕÅÑ ÉÑÕرÖØÕÌ ÏÒÍÑÒÖÍÏÓÑ ÒÈÌËÍÓÑ, ÏÅÖ’ ÉÎÅÁÔÉÕÌ
ÈÉ Å¿ÆÐÉÅÑ ÕÉ ÆÉÐÖÁØÕÌ ÖÒÛ ÈÍÏÅÁÒÛ É ÏÔÍÖÀÔÍÒ ÖÍÙ ÉÐÐÌÑÍÏ¿Ù Åѱ-
ËÏÉÙ. ³ ² 3604/2007 ÉÁÚÉ ØÙ ÔØÖÅÔÚÍÏÀ ÅÒÕÖÒÐÀ ÖÌÑ ÍÏÅÑÒÒÁÌÕÌ
ÖØÑ ÖÉÐÉÛÖÅÁØÑ. ²ÅÍ ÉÑ ÏÅÍ ÅÛÖÂÙ ÉÑÕرÖØÕÉ ÒÔÍÕ¿ÑÉÙ ÉÏÏÔÉÉÁÙ ÖÂ-
ÖÉ ÒÈÌËÁÉÙ (ÍÈÁØÙ ÖÌÑ 2006/68/§«), ÏÛÔÁØÙ ÂØÙ ÔÒ¿ÆÌ ÕÉ ÔÍÜÍÏ¿Ù
ÖÔÒÒÒÍÀÕÉÍÙ ÕÉ ÒÐб ÕÌÉÁÅ: ¥ÐÒÒÁÌÕÉ ÏÅÍ ÈÍÉÛÏÂÐÛÑÉ ÖÌ ÕÄÕÖÅ-
ÕÌ ÏÅÍ ÖÌ ÐÉÍÖÒÛÔËÁÅ ÖØÑ ÅÑØÑÄØÑ ÉÖÅÍÔÍÓÑ, ÅÒÉÁØÕÉ ÖÌÑ ÏÔÅÖÍÏÀ
ÉÒÖÉÁÅ, ÆÉÐÖÁØÕÉ ÏÅÍ ÅÒÕÅÊÀÑÍÕÉ ÒÔÍÕ¿ÑÒÛÙ ÏÅÑÂÑÉÙ ÏÅÍ ÌÚÅÑÍ-
ÕÒÄÙ ÖÌÙ ÅÑÓÑÛÌÙ ÉÖÅÍÔÁÅÙ ÏÅÍ ÉÍÈÁØÎÉ ÑÅ ÉÎÅÕÊÅÐÁÕÉÍ ÖÌÑ ±ÕÏÌ-
ÕÌ ÛÉÄ×ÛÑÌÙ ÅÐб ÅÒÖÉÐÉÕÅÖÍÏÀÙ ÈÍÒÁÏÌÕÌÙ, É ÍÏÅÑ¿Ù ÂØÙ ÉÎÒÛÕÁ-
ÉÙ ÖØÑ ÉÖÂÚØÑ, ÑÅ ÅÔ±ÕÚÉÍ ÉÔÍÕÕÂÖÉÔÉÙ ÈÛÑÅÖÂÖÌÖÉÙ ÈÍÅÂÔÊØÕÌÙ
ÖØÑ ÕÚ¿ÕÉØÑ ÖØÑ ÉÑÈÍÅÊÉÔÒ¿ÑØÑ, ÑÅ ÅÎÍÒÒÍÀÕÉÍ ÖÌÑ ÌÐÉÏÖÔÒÑÍÏÀ ÖÉ-
ÚÑÒÐÒËÁÅ ÏÅÍ, Ö¿ÐÒÙ, ÑÅ ÉÍÕÅ˱ËÉÍ ÒÔÍÕ¿ÑÒÛÙ Ñ¿ÒÛÙ ×ÉÕÒÄÙ ÏÅÍ ÌÚÅ-
ÑÍÕÒÄÙ. ¬É ÐÁËÅ ÐÂËÍÅ ÉÍÈÍÓÚ×ÌÏÉ Ì ÉÐÐÌÑÍÏÀ ÅÑÓÑÛÌ ÉÖÅÍÔÁÅ ÑÅ
ÏÅÖÅÕÖÉÁ ÕÉ É×ÑÍÏ ÉÑ ÉÁÉÈÒ ÍÒ ×ÉÐÏÖÍÏÀ, ÈÍÉ×ÑÓÙ ÈÉ ÍÒ ÅÑÖÅËØ-
ÑÍÕÖÍÏÀ. ³ Ñ¿ÒÙ ÑÂÒÙ ÅÒÖ¿ÐÉÕÉ ÅÑÖÍÏÉÁÉÑÒ ÕÛÜÀÖÌÕÌÙ ÏÅÍ ÉÍÕÖÌÒ-
ÑÍÏÒÄ ÕÚÒÐÍÅÕÒÄ
1
, ÉÑÓ ÅÂ ÏÅÍÔÒÄ ÀÈÌ ÅÒÖÉÐÉÁ ÅÑÖÍÏÉÁÉÑÒ ÏÅÍ ÑÒ-
1. ÍÅ ÖÒ ² 3604/2007 À ËÍÅ ÖÒ «² 2190/1920, ÂØÙ ¿ÚÉÍ ÉÖ± ÖÒ ²
3604/2007, ÆÐ. ÖÅ ËÉÑÍϱ ¿ÔËÅ:
§. ¥ÐÉÎÅÑÈÔÁÈÒÛ
, ÁÏÅÍÒ ÉÒÔÍÏÓÑ ÉÖÅÍÔÍÓÑ –
¢ÔÒÕØÍÏ¿Ù ÏÅÍ ÏÉÊÅÐÅÍÒÛÚÍÏ¿Ù ÉÖÅÍÔÁÉÙ, 2012,
¦.¥ÑÖØÑÂÒÛÐÒÛ
, ÁÏÅÍÒ ÅÑÓ-
ÑÛÌÙ ÉÖÅÍÔÁÅÙ ÏÅÍ ÉÉ, È ¿ÏÈ., 2012,
¥ÑÖØÑÂÒÛÐÒÛ/¬ÒÄÜÒÛÐÅ
(ÉÍ.), ¥ÑÓ-
ÑÛÉÙ ÉÖÅÍÔÁÉÙ, 2013,
¦ÉпÑÖÜÅ
, ¥ÑÓÑÛÌ ÉÖÅÍÔÁÅ (ÅÐÀ ÏÅÍ ÉÍÕÌË¿ÑÌ) - §ÖÅÍ-
ÔÍÏÂ ÈÁÏÅÍÒ ÏÅÍ ÈÁÏÅÍÒ ÏÉÊÅÐÅÍÅËÒÔ±Ù, 2008,
ª.¬±ÔÏÒÛ
, µÒ ÈÁÏÅÍÒ ÖÌÙ Å.É., ÖÂ-