XII
°¯¯¯
ÉÁ ÒÈÍ ÐÑÈ ÁÆÉÒÁÌÁÍÒÅÀÑÅÔÍ ÑÖÅÒÉË Å ÒÎ ÁÍ È ÁÒÎÉ˼ ÁÇÔǼ ÒÎ× ÅÒ¾ÖÎ× Å-
ÐÉËÌŽÅÒÁÉ ¼ÄÈ ÑÒÎ ÐÓ. 22 ¼ ¾ÖÉ, ÐÎÒŽÍÅÒÁÉ ½Á ÎÌÎËÌÈÐÔ»ÍÈ ÐÀÓÉѼ ÒÈÕ ÑÒÎ ÅÌÌÈ-
ÍÉ˾ ĽËÁÉÎ AE. оÒ×Î ÐÎÕ ÒÎÀÒΠлÅÉ ÍÁ ÁÎÒÅÌ»ÑÎ×Í ÒÎ ÁÇÇÌÉ˾ ÎÍÒ»ÌÎ ÇÉÁ ÒÈÍ
derivative action (CA 2006), Î× ËÁÓÉÑÒ Å×ËÎ̾ÒÅÐÈ ÒÈ ÄÐÑÈ ÒÔÍ ÅÒ¾ÖÔÍ ËÁÒ ÒÔÍ Å-
ÌÏÍ ÒÎ× . ÒÈÍ ½ÄÉÁ ËÁÒÅÀÓ×ÍÑÈ Å½ÍÁÉ ËÁÉ ÒÎ ÁÅÐÉËÁÍÉ˾ ĽËÁÉÎ Å ÒÈÍ class action, Î×
ÁÎÒÅÌŽ »ÍÁ Á¾ ÒÁ ÂÁÑÉ˾ÒÅÐÁ ÂÎÈÓ¼ÁÒÁ ÒÔÍ ÅÒ¾ÖÔÍ ËÁÉ ÑÈÁÍÒÉ˾ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ÅÒÁÉ-
ÐÉË¼Õ ÄÉÁË×»ÐÍÈÑÈÕ. £ÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ ÁÐÎ×ÑÉØÅÉ ËÁÉ ÒÎ ÅÌÂÅÒÉ˾ ĽËÁÉÎ ÑÒÎÍ §ÏÄÉËÁ £ÍÎ-
ÖÏÍ (OR 756, 757), Î× ÁлÖÅÉ ÑÒÈÍ ÅÒÁÉнÁ ËÁÉ ÑÒÎ×Õ ÅÒ¾ÖÎ×Õ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÑËÈÑÈÕ
ÁÒÎÉË¼Õ ÁÇÔǼÕ.
£½ÍÁÉ ÑÈÁÍÒÉ˾ ÍÁ Ó×¾ÁÑÒÅ ¾ÒÉ Å ÒÈÍ ÁÐÇÔÇÈ ÁÒÎÉ˼ ÁÇÔǼ ÄÅÍ ËÁÒÁÂÌÌÎ-
ÍÒÁÉ ÁÎØÈÉÏÑÅÉÕ ÑÅ ÅÎÍÔ»ÍÎ×Õ ÅÒ¾ÖÎ×Õ ÁÌÌÑÒÈÍ ½ÄÉÁ ÒÈÍ ÅÒÁÉнÁ ËÁÉ ’ Á×Ò¼Í ÅÉ-
ÄÉÏËÅÒÁÉ È ÅÊ×ǽÁÍѼ ÒÈÕ. ¡×Ò¼ ÑËÎŽ ÑÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÔÍ ÅÒÁÉÐÉËÏÍ Ñ×ÆÅоÍÒÔÍ ËÁÉ
ÒÎ× Å×ÐÀÒÅÐÎ× ÅÅÍÄ×ÒÉËÎÀ ËÎÉÍÎÀ Å ÁÎÒÅÌÅÑÁÒÉ˾ »ÌÅÇÖÎ ÒÈÕ ÎÉËÎÍÎÉË¼Õ ÅÊÎ×ѽÁÕ
ÑÒÈÍ ¡£.
¹ÌÁ ÒÁ ØÈÒ¼ÁÒÁ Á×Ò ÁÎÒ»ÌÅÑÁÍ ÒÎ »ÍÁ×Ñ Î× ÇÉÁ ½Á Ñ×ÇËÐÉÒÉ˼ »ÐÅ×ÍÁ ÒÎ×
Ó»ÁÒÎÕ ÑÒÈÍ Å×ÐÔÁÙ˼ ËÁÉ ÁÌÌÎÄÁ¼ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ. H Ñ×ÇËÐÉÒÉ˼ »ÐÅ×ÍÁ ËÁÉ Î ÂÉÂÌÉÎ-
ÇÐÁÆÉË¾Õ ÅÊÎÌÉÑ¾Õ ÒÔÍ ÁÍÁÒÀÊÅÔÍ ÒÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÅÐÉÎнØÅÒÁÉ ÑÒÈ ÍÎÎÓÅѽÁ ËÁÉ ÑÅ »Ð-
ÇÁ Ë×нÔÕ ÒÈÕ ÇÅÐÁÍÉË¼Õ ÂÉÂÌÉÎÇÐÁƽÁÕ ÖÔÐ½Õ ÍÁ ×ÎÌŽÎÍÒÁÉ Á×Ò¼Õ »ÐÇÁ ÒÈÕ ÅÌÂÅÒÉ˼Õ,
ÁÇÇÌÉ˼Õ, ÇÁÌÌÉ˼Õ, ÉÒÁÌÉ˼Õ, ËÁÉ ÁÅÐÉËÁÍÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ÈÕ. ÉÁ ÄÅ ÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÂÉÂÌÉÎÇÐÁ-
ƽÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÍÎÎÌÎǽÁ ËÁÒÁÂ̼ÓÈËÅ ÐÎÑÓÅÉÁ ÅÊÁÍÒÌÈÒÉË¼Õ ÖÐÈÑÉÎνÈѼÕ
ÒÈÕ.
¨Å ÒÉÕ ÑË»ÃÅÉÕ Á×Ò»Õ ÁÐÁĽÄÔ ÒÈ ÅÌ»ÒÈ ÑÒÈÍ Á×ÑÒÈм ËнÑÈ ÒÎ× ÁÍÁÇÍÏÑÒÈ, ÁÍÁ-
»ÍÎÍÒÁÕ ÒÈÍ ËÁÒÁ;ÈÑÈ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÉŽËÅÉ ÒÎ× ÇÉÁ ÒÉÕ ¾ÎÉÅÕ ÁÐÁÌŽÃÅÉÕ ËÁÉ ÅÍÄÅÖ¾ÅÍÅÕ
ÁÑÒÎÖ½ÅÕ.
£×ÖÁÐÉÑÒÏ ÒÈÍ ÎÉËÎÇ»ÍÅÉÎ× ÇÉÁ ½Á ÁË¾È ÆÎÐ, È ÎνÁ Î× »ÄÔÑÅ ÒÈÍ ÈÐŽÁ ÍÁ
ÁÎÅÐÁÒÏÑÔ ËÁÉ Á×Ò¾ ÒÎ »ÐÇÎ.
¯É ÓÅÐ»Õ Å×ÖÁÐÉÑÒ½ÅÕ ÅËÒŽÍÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÐÎÕ ÒÎÍ ÅËÄÎÒÉ˾ νËÎ ÒÈÕ ®ÎÉË¼Õ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼-
ËÈÕ, ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÑÒÎÍ Ë. ¡ÍÒÏÍÈ §ÁÐÁÒØ, ÇÉÁ ÒÈÍ Á»ÐÉÑÒÈ ÂμÓÅÉÁ ÑÒÎÍ ÇÐÆÎÍÒÁ ËÁÓÏÕ
ËÁÉ ÒÈÍ ÃÎÇÈ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁ ÇÉÁ ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ ÒÎ× ÁоÍÒÎÕ »ÐÇÎ×.
¡Ó¼ÍÁ, ÅÒ»ÂÐÉÎÕ 2016
ÁÍÁÇÉÏÒÈÕ §. ÁÍÁÇÉÏÒÎ×
¡ÍÁÌÈÐÔÒ¼Õ §ÁÓÈÇÈÒ¼Õ ¡±£¦ ÅÑÑÁ̽ÁÕ, .®., ÉËÈǾÐÎÕ