15
¥ Ñ×ÍÒÁÇÁÒÉ˼ ËÁÒÎÖÀÐÔÑÈ ÒÈÕ ÌÁÒÐÅ×ÒÉË¼Õ ÖмÑÅÔÕ ÒÔÍ ¦ÅÐÏÍ ®ÁÏÍ
ËÅÌÉ ÒÔÍ ÎÍÁÖÏÍ, ÄÉ»ÐÖÅÒÁÉ »ÍÁÕ ÑÒÅÍ¾Õ ÖÔÁÒ¾ÄÐÎÎÕ. ¯ ļÁÐÖÎÕ ÅÒÑÏÍ ÁÎÆ-
ÑÉÑÅ ÍÁ ÒÑÉÅÍÒÎÑÒÐÏÑÅÉ ÒÎÍ ÄоΠÁ×Ò¾ ËÁÉ ÍÁ ÒÎÍ ÄÉÅ×ÐÀÍÅÉ, ÇÉÁ ÍÁ ÅÍÏÑÅÉ ÒÎ Ë»ÍÒÐÎ
ÒÈÕ Í¼ÑÎ× Å ËÎÉÁ ÁÐÁ̽Á ¾Î× ×ÐÖÎ×Í Í×ÖÒÅÐÉÍ Ë»ÍÒÐÁ ÏÑÒÅ ÍÁ ÄÉÅ×ËÎÌÀÍÅÒÁÉ
È ÄÉÁ˽ÍÈÑÈ. ¡ÍÒÉÌÁÂÍÅÑÒÅ ¾ÒÉ È ÄÉÁ˽ÍÈÑÈ ÒÐÎÖÎƾÐÔÍ ËÁÉ Ë×нÔÕ ÎÒÎÑ×ËÌÅÒÏÍ
ÓÁ ÄÈÉÎ×ÐÇÎÀÑÅ ÁÐÅ;ÖÌÈÑÈ ÑÒÉÕ ÎÍÁÖ»Õ, Ë×нÔÕ ÒÉÕ Í×ÖÒÅÐÉÍ»Õ ÏÐÅÕ, Î× Å½ÍÁÉ
ÏÐÅÕ ÌÁÒÐŽÁÕ, ÐÎÑÅ×Ö¼Õ ËÁÉ ÁÍÁÁÀÑÅÔÕ. ¥ Îͼ ËÁÉ Î ÅÉÖÏÐÉÎÕ ÈÒÐÎÎ̽ÒÈÕ ÄÉ-
ÁÁÐÒ×мÓÈËÁÍ, »ÇÉÍÁÍ ÄÉÁ¼ÁÒÁ ËÁÉ È Îͼ оÒÅÉÍÅ ÍÁ ÐÎÑÆ»ÐÅÉ ÄÔÐÅÍ ÉÁ ÄÉ˼
ÒÈÕ »ËÒÁÑÈ, ̽ÇÁ »ÒÐÁ ÉÎ ËÒÔ, ÇÉÁ ÍÁ ÅÐÑÅÉ Á¾ ÅËŽ Î ÄоÎÕ. ¯ ļÁÐÖÎÕ ÁÐͼ-
ÓÈËÅ. ¥ Îͼ ÐÎÑ»Æ×ÇÅ ÑÒÎ Ò£ ËÁÉ ÅÅ½Õ ÁË×ÐÏÑÁÅ ÒÈÍ Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× ÈÎÒÉËÎÀ
×ÂÎ×̽Î× Åн ÅËÒÅÌ»ÑÅÔÕ ÒÎ× ÔÕ ÍÔ »ÐÇÎ×. ¥ ÑÖÅÒÉ˼ Á¾ÆÁÑÈ, È ÎνÁ ÅÊÅľÓÈ
×¾ ÒÈÍ ÐÎÅÄнÁ Î×, »ÖÅÉ ÒÎÍ ÁÐÉÓ¾ 245/1997 ËÁÉ Ì»ÇÅÉ ÒÁ ÅʼÕ: §ÁÒ’ ÁÐÖ¼Í ÁÐÁÓ»-
ÒÅÉ ÒÎ ÐÓÐÎ 13 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ, Î× ÔÕ ÇÍÔÑÒ¾Í ËÁÒÎÖ×ÐÏÍÅÉ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÈÕ ÓÐÈ-
ÑËÅ×ÒÉË¼Õ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ, ÂÁÑÉ˼ ÅËļÌÔÑÈ ÒÈÕ ÎνÁÕ Å½ÍÁÉ ËÁÉ È ÌÁÒÐŽÁ ÑÒÎ×Õ ÍÁÎÀÕ ËÁÉ
Î ÎÍÁÖÉѾÕ. ÒÈÍ Ñ×Í»ÖÅÉÁ, ÁÐÁÓ»ÒÅÉ ÒÎ ÐÓÐÎ 24 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ ËÁÉ ÒÎͽØÅÉ ¾ÒÉ
Á¾ ÒÎ ÐÓÐÎ Á×Ò¾ Ñ×ÍÇÅÒÁÉ, ÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ, ¾ÒÉ È ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ× Æ×ÑÉËÎÀ ËÁÉ ÎÌÉÒÉ-
ÑÒÉËÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ »ÖÅÉ ÁÍÁÖÓŽ ÑÅ Ñ×ÍÒÁÇÁÒÉË ÐÎÑÒÁÒÅ×¾ÅÍÈ ÁʽÁ ËÁÉ ×ÎÖл-
ÔÑÈ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ. ±Î ËÐÒÎÕ ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ÌÁÂÍÅÉ ÐÎÌÈÒÉ˼ ËÁÒÁÑÒÁÌÒÉË »ÒÐÁ ÇÉÁ
ÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ× ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ. ¡×Ò¾ ÎÐŽ ÍÁ Ñ×ÂŽ ÁË¾È ËÉ ¾ÒÁÍ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ
ÅÉÄÉ˼ ÐÎÕ ÒÎÀÒÎ ÍÎÎÓÅÒÉ˼ ÄÉÒÁÊÈ. ’ »ÍÁ ÄÈÎËÐÁÒÉ˾ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÁ ÐÎÌÈÒÉË»-
ÒÐÁ Î× ÑÒÅÐÎÀÍ Á¾ ÒÎ ÒÎÎ ÎÎÉÁļÎÒÅ ÅÌÅ×ÓÅнÁ ŽÍÁÉ ÁÁÇÎÐÅ×»ÍÁ· ÅÄÏ ¾ÔÕ
ÒÎ Ò£ ÅÉÒлÅÉ ÒÈÍ Ì¼ÃÈ ÐÎÌÈÒÉËÏÍ »ÒÐÔÍ. ¡×Ò¾ ÒÎ ÒÎͽØÔ ÇÉÁ ÍÁ ÄŽÒÅ ¾ÑÈ ÑÈÁ-
ѽÁ ÁÎĽÄÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ× Æ×ÑÉËÎÀ ËÁÉ ÒÎ× ÎÌÉÒÉÑÒÉËÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ. ÒÈÍ
Ñ×Í»ÖÅÉÁ, È Á¾ÆÁÑÈ ÁÐÁÓ»ÒÅÉ ÌÌÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ËÁÒÁÑÒÁÒÉËÎÀ ÖÐÒÈ ÒÈÕ £ËËÌÈѽÁÕ,
ÒÎ× ËÁÍÎÍÉÑÎÀ Åн ÎÍÏÍ ËÌ.
£ÐÖ¾ÁÑÒÅ ÒÏÐÁ ÑÒÈÍ ÅÐÈÍŽÁ ÒÈÕ Á¾ÆÁÑÈÕ. »ÅÉ: «£ÅÉļ Á¾ ÒÈÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÁÐÁ-
ÄÅÖÓŽÑÁ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 13 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ, ÅÐÈÍÅ×λÍÈ ÅÍ Ñ×ÍÄ×ÁÑÏ Å
ÒÈÍ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÁ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 24 ÁÐ. 1 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ ËÁÉ ÒÁÕ ÌÎÉÕ ÔÕ
ÍÔ ÄÉÁÒÊÅÉÕ, Ñ×ÍÇÅÒÁÉ ¾ÒÉ: 1) ÁÍÁ¾ÑÁÑÒÎ Ò¼Á ÒÎ× ÎÌÉÒÉÑÒÉËÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ,
ÒÎ ÎνΠÁÎÌÁÀÅÉ ÒÈÕ Á×Ò¼Õ ÔÕ ÍÔ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ, ÁÎÒÅÌÎÀÍ ÁÍÁÆÉ-
ÑÂÈÒ¼ÒÔÕ, ÅÍ ¾ÃÅÉ ÒÈÕ ÉÄÉÁØÎÀÑÈÕ ÑÈÁѽÁÕ ÒÈÍ ÎνÁÍ ÄÉÁÄÐÁÁÒ½ØÅÉ ÍÒÎÒÅ ÒÎ ÓÐÈ-
ÑËÅ×ÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽΠÑÒÈÍ ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÈ ÒÎ× ÎÌÉÒÉÑÎÀ ÅËÑÒÎ× ÌÁÎÀ, ËÁÉ ÎÉ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉ-
ËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÎÕ ÖÏÐÎÉ – ÄÈÌÁļ ÎÉ ÖÏÐÎÉ ÍÅ×ÁÒÉË¼Õ ÁÑ˼ÑÅÔÕ ËÁÉ ÌÁÒÐŽÁÕ, ÑÒÎ×Õ
ÎνÎ×Õ Ò¾ÑÎ ÎÉ ÉÑÒν ¾ÑÎ ËÁÉ ÎÉ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉËν ÌÅÉÒÎ×ÐÇν ÅËÑÒÈÕ ÓÐÈÑËŽÁÕ ËÁÉ ÎÉ
Ò×Ö¾Í ÁÍÁÇÍÔÐÉؾÅÍÎÉ ×’ Á×Ò¼Õ ÎÍÁÖν ÁÑËÎÀÍ ÒÁ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË ÒÔÍ ËÁÓ¼ËÎÍÒÁ ËÁÉ
ÑÒÎ×Õ ÎνÎ×Õ ÖÏÐÎ×Õ Ñ×ÇËÁÒÁÌ»ÇÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÎÉ ÖÏÐÎÉ ÌÁÒÐŽÁÕ (ÎÉ ÉÅÐν ÍÁν ËÁÉ ÁÉ ÉÅÐÁ½
ÎÍÁ½) ÒÈÕ £ËËÌÈѽÁÕ ÒÈÕ £ÌÌÄÎÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ ÎνÁ ËÁÒÎÖ×ÐÎÀÒÁÉ Å½ÑÈÕ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ
ÒÈÕ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¼Õ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ËÁÉ ÎÉ ÎνÎÉ, ÔÕ ÖÏÐÎÉ ÉÅÐν, Ñ×ÍÉÑÒÎÀÍ Î×ÑÉÏÄÈ ÑÒÎÉ-
ÖŽÁ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÎÐÓÎľÊÎ× ÁÐÁľÑÅÔÕ ËÁÉ ÉÑÒÎнÁÕ ËÁÉ ÐÁ ÒÈÕ ÅÍ Ç»ÍÅÉ ÎÌÉÒÉÑÒÉ˼Õ
ËÌÈÐÎÍνÁÕ ÎÌÎË̼ÐÎ× ÒÎ× ÅÌÌÈÍÉËÎÀ ÌÁÎÀ, ÄÉ ÒÈÍ ÅÐÉÂÁÌÌÎÍÒÉ˼ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÔÍ
ÎνÔÍ Î ËÎÉÍ¾Õ ÍÎÎÓ»ÒÈÕ »ÖÅÉ ÓÅѽÑÅÉ ÑÅÉÐÌÌÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ».