20
Ö»ÑÅÉÕ ÎÌÉÒŽÁÕ ËÁÉ £ËËÌÈѽÁÕ
ÄÅ ÒÈÍ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÅÉÂÎÌ¼Õ ÇÅÍÉËÏÍ ÅÐÉÎÐÉÑÏÍ ¼ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÔÍ »ÒÐÔÍ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÎÆ×-
Ǽ ÎÎÉÁÑļÎÒÅ ÂÌÂÈÕ, ÁÌÌÎÉÏÑÅÔÕ ¼ ×ÎÂÁÓ½ÑÅÔÕ ÒÎ× ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ ÒÁ ÍÈŽÁ
ÖÏÐÎ×».
¦¦¦.
ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ÎÌÉÒÉÑÒÉËÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ ÅÐÉ»ÖÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÒÁ ÎÉËÎÄμÁÒÁ Î×
ÅÊ×ÈÐÅÒÎÀÍ ÌÁÒÐÅ×ÒÉËÎÀÕ ËÁÉ ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉËÎÀÕ ÑËÎÎÀÕ, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ ÎÉ ÉÅ-
Ðν ÍÁν ËÁÉ ÎÉ ÉÅÐ»Õ ÎÍ»Õ ¾ÌÔÍ ÒÔÍ ÓÐÈÑËÅÉÏÍ. ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÒÎ× ÓÐÈÑËÅ×ÒÉËÎÀ
ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ, È ÐÎÑÒÁѽÁ Á×ÒÎÀ ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ ËÁÉ Á¾ ÒÎ ÐÓÐÎ 13 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ,
ÒÎ ÎνΠËÁÒÎÖ×ÐÏÍÅÉ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÈÕ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¼Õ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ. ¨Å
ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ Á×Ò¼, ÒÎ ×ÂÎÀÌÉÎ ÒÈÕ £ÉËÐÁÒŽÁÕ Ä»ÖÒÈËÅ Å ÒÈÍ ×’ ÁÐ. 245/1997 Á¾-
ÆÁÑÈ ÒÎ× ± ±¼ÁÒ¾Õ ÒÎ× ¾ÒÉ, ÅÍ ¾ÃÅÉ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 24 ËÁÉ 13 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ:
1) «¡ÍÁ¾ÑÁÑÒÎÍ Ò¼Á ÒÎ× ÎÌÉÒÉÑÒÉËÎÀ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÎÕ, ÒÎ ÎνÎÍ ÁÎÌÁÀÅÉ ÒÈÕ Á×-
Ò¼Õ ÔÕ ÍÔ ÐÎÑÒÁѽÁÕ, ÁÎÒÅÌÎÀÍ, ÁÍÁÆÉÑÂÈÒ¼ÒÔÕ, ÅÍ ¾ÃÅÉ ÒÈÕ ÉÄÉÁØÎÀÑÈÕ ÑÈÁѽÁÕ
ÒÈÍ ÎνÁ ÄÉÁÄÐÁÁÒ½ØÅÉ, ÍÒÎÒÅ, ÒÎ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¾Í ÑÒÎÉÖŽÎÍ ÅÉÕ ÒÈÍ ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÉÍ ÒÎ×
ÎÌÉÒÉÑÎÀ ÅËÑÒÎ× ÌÁÎÀ, ËÁÉ ÎÉ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÎÕ ÖÏÐÎÉ, ÄÈÌÁļ ÎÉ ÖÏÐÎÉ
ÍÅ×ÁÒÉË¼Õ ÁÑ˼ÑÅÔÕ ËÁÉ ÌÁÒÐŽÁÕ, ÅÉÕ ÒÎ×Õ ÎνÎ×Õ Ò¾ÑÎÍ ÎÉ ÉÑÒν ¾ÑÎÍ ËÁÉ ÎÉ ÓÐÈ-
ÑËÅ×ÒÉËν ÌÅÉÒÎ×ÐÇν ÅËÑÒÈÕ ÓÐÈÑËŽÁÕ ËÁÉ ÎÉ Ò×Ö¾Í ÁÍÁÇÍÔÐÉؾÅÍÎÉ ×’ Á×Ò¼Õ ÎÍÁ-
Öν ÁÑËÎÀÍ ÒÁ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË ÒÔÍ ËÁÓ¼ËÎÍÒÁ ËÁÉ ÅÉÕ ÒÎ×Õ ÎνÎ×Õ ÖÏÐÎ×Õ Ñ×ÇËÁÒÁÌ»ÇÎ-
ÍÒÁÉ ËÁÉ ÎÉ ÖÏÐÎÉ ÌÁÒÐŽÁÕ (¦ÅÐν ®Áν ËÁÉ ¦ÅÐÁ½ ¨ÎÍÁ½) ÒÈÕ £ËËÌÈѽÁÕ ÒÈÕ £ÌÌÄÎÕ, ÔÕ
ÐÎÕ ÒÈÍ ÎνÁÍ ËÁÒÎÖ×ÐÎÀÒÁÉ Å½ÑÈÕ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÈÕ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¼Õ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ, ËÁÉ ÎÉ
ÎνÎÉ, ÔÕ ÖÏÐÎÉ ÉÅÐν, Ñ×ÍÉÑÒÎÀÍ Î×ÑÉÏÄÈ ÑÒÎÉÖŽÁ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÎÐÓÎľÊÎ× ÁÐÁľÑÅÔÕ
ËÁÉ ÉÑÒÎнÁÕ ËÁÉ, ÐÁ, ÒÈÕ ÅÍ Ç»ÍÅÉ ÎÌÉÒÉÑÒÉË¼Õ ËÌÈÐÎÍÎÉÕ ÎÌÎË̼ÐÎ× ÒÎ× £ÌÌÈÍÉËÎÀ
ÁÎÀ. 2) «±¾ÑÎÍ ÒÁ ¾ÐÇÁÍÁ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ ¾ÑÎÍ ËÁÉ Á×Ò ÒÔÍ ¯ÐÇÁÍÉÑÏÍ ±ÎÉ˼Õ
¡×ÒÎÄÉνËÈÑÈÕ, ¾ÔÕ »ÐÁÍ ÒÈÕ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÒÈÍ ÎνÁÍ Ð»ÅÉ ÍÁ ÅÊÁÑÆÁ̽ØÎ×Í, ËÁÒ’
ÅÉÒÁÇ¼Í ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ, ÅÉÕ ÒÎ×Õ ÔÕ ÍÔ ÖÏÐÎ×Õ ÍÅ×ÁÒÉË¼Õ ÁÑ˼ÑÅÔÕ ËÁÉ ÌÁÒÐŽÁÕ
(¦ÅÐÎÀÕ ®ÁÎÀÕ ËÁÉ ¦ÅÐÕ ¨ÎÍÕ), ÏÑÒÅ ÍÁ ÈÍ ÐÎÑÂÌÌÅÒÁÉ È ÉÅоÒÈÕ ËÁÉ ÍÁ ÈÍ ÁÌ-
ÌÎÉÏÍÅÒÁÉ Î ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¾Õ ÖÁÐÁËҼРÁ×ÒÏÍ, ÍÁ ÌÁÂÍÎ×Í Å½ Ì»ÎÍ ËÁÉ ÒÈÍ Ä»Î×ÑÁÍ
оÍÎÉÁÍ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÅÊÁÑÆÁ̽ØÅÒÁÉ Ñ×ÇÖоÍÔÕ ËÁÉ È ÑËÈÑÉÕ ÒÎ× ÎÍÁÖÉËÎÀ ½Î× ËÁÉ È
ÈÑ×ÖÁÑÒÉ˼ ØÔ¼ ÒÔÍ ÅÇËÁÒÁÂÉÎÀÍÒÔÍ ÅÉÕ ÒÁÕ ¦ÅÐÕ ¨ÎÍÕ ÎÍÁÖÏÍ, ÍÁ ÅÊÁÑÆÁ̽ØÅÒÁÉ
ÄÈÌÁļ È ÑËÈÑÉÕ ÒÔÍ ÄÐÁÑÒÈÐÉÎÒ¼ÒÔÍ Á×ÒÏÍ, ÎÉ ÎνÅÕ ÁÎÒÅÌÎÀÍ ÅÉÄÉËÎÒ»ÐÁÕ ÅËÄÈ-
ÌÏÑÅÉÕ ÒÎ× ÁÒÎÉËÎÀ ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÒÈÕ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¼Õ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ».
¹ÔÕ ÐÎËÀÒÅÉ Á¾ ÒÈ ÄÉÁÒÀÔÑÈ Á×Ò¼Õ ÒÈÕ Ò¾ÑÎ ÑÈÁÍÒÉË¼Õ Á¾ÆÁÑÈÕ, ¾ÑÎ ËÁÉ ÒÔÍ
ÌÌÔÍ ÁÎÆÑÅÔÍ, ÒÎ ÀÍÒÁÇÁ ÄÅÍ ÐÎÑÒÁÒÅÀÅÉ ¾ÍÎ ÒÎ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ ÎÉËÎľÈÁ,
ÄÈÌÁļ ÒÎÍ ÍÁ¾ ¼ ÒÈÍ Îͼ, ÁÌÌ ËÁÉ ÒÎÍ ÅÐÉÂÌÌÎÍÒÁ ÖÏÐÎ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÄÉÁÒÈÐÈÓŽ ÁÌÏ-
ÂÈÒÈ È ÅÍ Ç»ÍÅÉ ÁÒ¾ÑÆÁÉÐÁ Î× ÄÉÁÎÐÆÏÍÅÒÁÉ Å ÂÑÈ ÒÎ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉ˾ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ
ÒÔÍ ËÒÉÑÒÔÍ Á×ÒÏÍ ËÁÉ ÒÔÍ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÈÒÔÍ ÒÁ ÎνÁ ÁÑËÎÀÍÒÁÉ ÅÉÕ Á×ÒÎÀÕ ÒÎ×Õ ÖÏ-
ÐÎ×Õ. ¨Å ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ Á×Ò¼, ÔÕ ÎÌÉÒÉÑÒÉ˾ ÅÐÉÂÌÌÎÍ ÍÎÎÀÍÒÁÉ ËÁÉ Î̾ËÌÈÐÅÕ ÅÐÉÎÖ»Õ,
ÅÍ ÑÅ Á×Ò»Õ ÐλÖÅÉ Î ÓÐÈÑËÅ×ÒÉË¾Õ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁÕ. ±»ÒÎÉÅÕ ÅÐÉÎÖ»Õ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ ŽÍÁÉ
ÒÎ ´ÇÉÎÍ ¹ÐÎÕ ËÁÉ ÒÁ ¨ÅÒ»ÔÐÁ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ È Í¼ÑÎÕ ÒÎÕ. ±Á ¨ÅÒ»ÔÐÁ ËÁÉ È Í¼ÑÎÕ
ÒÎÕ »ÖÎ×Í ÌÉÑÒÁ ÁÍÁËÈÐ×ÖÓŽ ËÁÉ Ò¾ÎÉ ÉÅÐν Å ÒÎ×Õ Í¾Î×Õ 2351/1995 (©£§
225) ËÁÉ 1155/1981 (©£§ 122) ÁÍÒÉÑÒνÖÔÕ, ÒÎ ÄÅ ´ÇÉÎÍ ¹ÐÎÕ ËÁÒÎÖ×ÐÏÍÅÒÁÉ ËÁÉ Å ÒÎ