26 / 52
[10]
ΚΑΝ (ΕΕ) 1215/2012
ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΗΣ ΕΕ
110
1)
α) ως προς διαφορές εκ συμβάσεως, ενώπιον του δικαστηρίου του τόπου
όπου εκπληρώθηκε ή οφείλει να εκπληρωθεί η παροχή·
β)
για τους σκοπούς της εφαρμογής της παρούσας διάταξης, και εφόσον δεν
συμφωνήθηκε διαφορετικά, ο τόπος εκπλήρωσης της επίδικης παροχής εί-
ναι:
– εφόσον πρόκειται για πώληση εμπορευμάτων, ο τόπος του κράτους μέ-
λους όπου, δυνάμει της σύμβασης, έγινε ή έπρεπε να γίνει η παράδοση των
εμπορευμάτων,
– εφόσον πρόκειται για παροχή υπηρεσιών, ο τόπος του κράτους μέλους
όπου, δυνάμει της σύμβασης, έγινε ή έπρεπε να γίνει η παροχή των υπη-
ρεσιών·
γ)
το στοιχείο α) εφαρμόζεται, εφόσον δεν εφαρμόζεται το στοιχείο β)·
2)
ως προς ενοχές εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας, ενώπιον του δικα-
στηρίου του τόπου όπου συνέβη ή ενδέχεται να συμβεί το ζημιογόνο γεγονός·
3)
σε περιπτώσεις αγωγής αποζημίωσης ή αγωγής αποκατάστασης της προτέ-
ρας κατάστασης που θεμελιώνεται σε αξιόποινη πράξη, ενώπιον του δικαστηρί-
ου όπου ασκείται η ποινική δίωξη, κατά το μέτρο που σύμφωνα με το δίκαιό του
το δικαστήριο αυτό μπορεί να επιληφθεί της πολιτικής αγωγής·
4)
σε περιπτώσεις αστικής αγωγής για την ανάκτηση, βάσει δικαιώματος κυριό-
τητας, πολιτιστικού αγαθού, όπως αυτά ορίζονται στο άρθρο 1 σημείο 1 της οδη-
γίας 93/7/ΕΟΚ, που ασκείται από πρόσωπο που διεκδικεί το δικαίωμα ανάκτη-
σης ενώπιον των δικαστηρίων του τόπου όπου ευρίσκεται το πολιτιστικό αγαθό
κατά τη στιγμή της άσκησης της αγωγής·
5)
ως προς διαφορές σχετικές με την εκμετάλλευση υποκαταστήματος, πρακτο-
ρείου ή κάθε άλλης εγκατάστασης, ενώπιον του δικαστηρίου της τοποθεσίας
τους·
6)
για διαφορές κατά ιδρυτή, trustee ή δικαιούχου ενός trust που έχει συστα-
θεί είτε δυνάμει νόμου, είτε γραπτά ή προφορικά με γραπτή επιβεβαίωση, ενώ-
πιον των δικαστηρίων του κράτους μέλους στο έδαφος του οποίου το trust έχει
την έδρα του·
7)
σε διαφορές σχετικές με πληρωμή της αμοιβής που απαιτείται για την αρω-
γή ή τη διάσωση φορτίου ή ναύλου, ενώπιον του δικαστηρίου στην περιφέρεια
του οποίου το εν λόγω φορτίο ή ο αντίστοιχος ναύλος:
α)
έχει κατασχεθεί για να εξασφαλισθεί η πληρωμή αυτή· ή
β)
θα μπορούσε να είχε κατασχεθεί για το σκοπό αυτό, αλλά παρασχέθηκε εγ-
γύηση ή άλλου είδους ασφάλεια·
η παρούσα διάταξη εφαρμόζεται μόνον εφόσον προβάλλεται ο ισχυρισμός
ότι ο εναγόμενος έχει δικαίωμα επί του φορτίου ή του ναύλου, ή ότι είχε τέ-
τοιο δικαίωμα κατά το χρόνο της εν λόγω αρωγής ή διάσωσης.