11 / 82
Τούτη η κατ’ άρθρο ερμηνεία επιβεβαιώνει ότι το δίκαιο των προσωπικών εταιριών,
ακριβώς επειδή κυριαρχεί η συμβατική ελευθερία, είναι και το δυσκολότερο κομμάτι
του δικαίου των εταιριών.
Η αρχική φιλόδοξη σύλληψη ήταν να εκπονηθεί ένα συλλογικό έργο πυκνό μικρής
έκτασης. Τούτο δεν κατέστη δυνατόν, δεδομένου ότι η πληθώρα των προβλημάτων,
σε συνδυασμό με περιορισμένη ανάπτυξή τους υπό το προγενέστερο δίκαιο, οδήγησε
στην αύξηση του όγκου και την εμβάθυνση σε πολλά συχνά απροσδόκητα νομικά ζη-
τήματα που απασχολούν ή αναμένεται να απασχολήσουν τις συναλλαγές και τα οποία
γίνονται αντιληπτά όταν καταπιασθεί κανείς με «λεπτομέρειες». Ούτε έχει προχωρή-
σει σε τέτοιο βάθος και έκταση η επεξεργασία του δικαίου των προσωπικών εταιριών,
ώστε να επιτρέψει μια σύντομη ερμηνεία κατ’ άρθρο, η οποία φιλοδοξεί να μην μείνει
στη δογματική επιφάνεια. Όπως κάθε συλλογικό έργο, και το παρόν παρουσιάζει ανι-
σότητες στην έκταση και το βάθος της ανάλυσης, αναπόφευκτες επικαλύψεις και επα-
ναλήψεις, για τις οποίες ευελπιστούμε στην κατανόηση του αναγνώστη. Ελπίζουμε ότι
τέτοιες ελλείψεις και ατέλειες θα συμπληρωθούν στη δεύτερη έκδοση του έργου μετά
από διάλογο με τη θεωρία και την πράξη.
Στο έργο συνέπραξαν πολλοί αξιόλογοι επιστήμονες, με εμπειρία και θεωρητική κα-
τάρτιση στο δίκαιο των εταιριών. Και από τη θέση αυτή τους ευχαριστούμε θερμά για
τη συμβολή τους σε ένα δύσκολο εγχείρημα. Τέλος, ευχαριστίες αξίζουν στον εκδότη κ.
Αντώνη Καρατζά
και τους συνεργάτες του, ιδίως τον κ.
Θεόδωρο Στίγκα
.
Αθήνα, Οκτώβριος 2017
Μιχ.- Θεόδ. Δ. Μαρίνος
Γεώργιος Τριανταφυλλάκης