9 / 28
ΠΡΟΛΕΓΟΜΕΝΑ
Το παρόν πόνημα είναι καρπός της συνισταμένης προσπαθειών χρόνων: από το έτος
2000, όταν υπό τη φωτισμένη καθοδήγηση του Καθηγητή Σπ. Βρέλλη πρωτοήλθα
ως φοιτητής σε επαφή με τη Σύμβαση των Βρυξελλών, στο τέταρτο έτος της Νομικής
Σχολής της Αθήνας, και από τις αρχές του 2015, όταν ο Καθηγητής Χ. Παμπούκης εί-
χε την ευγενή καλοσύνη να με εντάξει στη διδακτική του ομάδα του ιδιωτικού διε-
θνούς δικαίου στο οικείο πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών, μαζί με τον Αλ. Με-
ταλληνό, τη Β. Μαραζοπούλου, τον Λέκτορα Αν. Γουργουρίνη, και ύστερα, επί πλέον,
τον Χρ. Ζουμπούλη και τον Αλκ. Σιβιτανίδη, την οποία με γνώση και μαεστρία δι-
ευθύνει, πάντοτε τροφοδοτούμενη από την ορμή και τις ιδέες των φοιτητών και τις
διαφωνίες μεταξύ των διδασκόντων· και από το έτος 2003, όταν ξεκίνησα τη δικηγο-
ρία, και πιο ενεργά από το φθινόπωρο του 2007, αφού υποστήριξα τη διδακτορική
μου διατριβή υπό την ακριβοδίκαιη εποπτεία και ενεργό ενθάρρυνση της Καθηγήτρι-
ας H. Muir Watt, με θέμα
Une méthode de délimitation du domaine d’application
du droit privé communautaire
· όλα αυτά τα χρόνια, η ενασχόληση με ζητήματα διε-
θνούς δικαιοδοσίας και αναγνώρισης και εκτέλεσης αλλοδαπών δικαστικών αποφά-
σεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως οι ανάγκες της διδακτικής, υπαγόρευαν τη
διατήρηση σημειώσεων, άλλοτε λιγότερο και άλλοτε περισσότερο συστηματικών, λι-
γότερο ή περισσότερο εκτεταμένων, κάποιες από τις οποίες είχαν βρει μία πρώτη έκ-
φραση στις παρουσιάσεις της ελληνικής νομολογίας του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου
στη γαλλική γλώσσα στη
Revue hellénique de droit international
, και κάποιες, λιγό-
τερες, σποραδικά, ως σχόλια αποφάσεων.
Σε ανταπόκριση προς την ευγενική πρόσκληση του Κέντρου δια βίου μάθησης της
Νομικής Βιβλιοθήκης και την ενθαρρυντική παρότρυνση του Απ. Παπαθωμά για μία
συστηματική παρουσίαση, τον Ιούνιο του 2017, στις άριστες εγκαταστάσεις του Κέ-
ντρου, της Σύμβασης των Βρυξελλών και των ευρωπαϊκών κανονισμών που την αντι-
κατέστησαν, και χάρη στην φιλοξενία του Αντ. Καρατζά και του Χ. Παμπούκη στη
σειρά Μελετών Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου και Δικαίου Διεθνών Συναλλαγών των
εκδόσεων της Νομικής Βιβλιοθήκης, οι σημειώσεις αυτές έλαβαν την παρούσα μορ-
φή, βασισμένες, με αρκετές προσαρμογές είναι η αλήθεια, στο ανυπέρβλητο δομικό