×ÇË»ÍÒÐÔÑÈÁÎÄÅÉËÒÉËÎÀ×ÌÉËÎÀ
. ¡¡§¯²°¡
83
. ¥ÐÎËÁÒÁÐËÒÉ˼ ÅÊ»ÒÁÑÈ ÒÎ×®3691/2008¼ÌÌÔÍÄÉÎÉËÈÒÉËÏÍÁÐÖÏÍ
¥ÁʽÔÑÈÁÎÒÅÌÅÑÁÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ËÁÒ ÒÈÄÉÅÐÅ×ÍÈÒÉ˼ÄÉÁÄÉËÁѽÁÉÁÕÑÅÉÐÕ ÅÇËÌÈ-
ÒÔÍÎļÇÈÑÅ ÒÎ͵ÌÌÈÍÁ ÍÎÎÓ»ÒÈÑÒÈÍÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈËÁÉ ÖÎмÇÈÑÈÁÍÁËÐÉÒÉËÏÍ
ÁÐÎÄÉÎÒ¼ÒÔÍ ÑÅ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÅÕ ÄÉÎÉËÈÒÉË»Õ ÁÐÖ»Õ. »ÐÁÍ ÒÈÕ ÎÀÒÔÕ ¼ÌÌÔÕ ÐÎ-
ÂÌÈÁÒÉ˼ÕÄÉÁÑÎÐÕ ÒÔÍ ÅÍÇ»ÍÅÉ ÁÍÁËÐÉÒÉËÏÍÁÐÎÄÉÎÒ¼ÒÔÍ
8
, ÈÎνÁÑ×ÍÄ»ÅÒÁÉ
Å ÅÉÄÉË»Õ (ÁÐÁ)ÄÉËÎÍÎÉË»Õ Ð×Ó½ÑÅÉÕ, ÅÇŽÐÎÍÒÁÕ ÉÁ ÑÅÉÐ ØÈÒÈÒÔÍ Ñ×ÂÁ-
Ò¾ÒÈÒÁÕ Å ÒÎ ËÁÓ¾ÌÎ×ÄÉËÎÍÎÉ˾ÑÀÑÒÈÁ
9
, ÒÉÕ ÑÈÁÍÒÉ˾ÒÅÐÅÕ ÐÔÇ»Õ ÑÅ ÓÅÑÉ-
˾ ŽÅÄÎ ÅÉÆ»ÐÅÉ È ÌÅǾÅÍÈ ÐÎËÁÒÁÐËÒÉ˼ ÅÊ»ÒÁÑÈ ÒÎ× ® 3691/2008 ÇÉÁ ÒÈÍ
«Ð¾ÌÈÃÈËÁÉ ËÁÒÁÑÒÎ̼ ÒÔÍÁÄÉËÈÒÔÍ ÒÈÕ ÍÎÉÎνÈÑÈÕ ÁÐÍÎÔÍ ÅѾÄÔÍ
Á¾ÅÇËÌÈÁÒÉË»ÕÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕËÁÉ ÒÈÕÖÐÈÁÒÎľÒÈÑÈÕÒÈÕÒÐÎÎËÐÁÒ½ÁÕ»
10
.
±»ÒÎÉÅÕ ÐÔÇ»Õ Ñ×ÍÉÑÒÎÀÍ Ò¾ÑÎ È Ó½ÇÎ×ÑÁ ÒÈ ÄÉËÁÑÒÉ˼ ÁÍÅÊÁÐÒÈѽÁ ÁÍÓÅÑÈ ËÁ-
ÓÈ˾ÍÒÔÍ ÐλÄÐÎ× ÒÈÕ «ÅÎÒÅ×¾ÅÍÈÕ Á¾ ÒÎÍ ²Î×ÐǾ ¯ÉËÎÍνÁÕ ËÁÉ ¯É-
ËÎÍÎÉËÏÍ £ÉÒÐμջ ÑÅ «ÁÍÏÒÁÒÎ ÅÉÑÁÇÇÅÌÉ˾ ÌÅÉÒÎ×ÐǾ ÅÍ ÅÍÅÐÇŽÁ», ¾ÑÎ ËÁÉ
È ÅÍ Ç»ÍÅÉ «ÁÐÁ-ÅÉÑÁÇÇÅÌÉ˼» ÄÐÑÈ ÒÈÕ £ÉÒÐμÕ, È ÎνÁ ÅËÆÐØÅÒÁÉ Å ÒÈÍ
ÐÔÒ¾ÇÍÔÐÈ ËÁÉ ÌÈÓÔÐÉ˼ ÁÐÎÖ¼ ÑÅ Á×Ò¼Í ÁÐÎÄÉÎÒ¼ÒÔÍ ¾ÖÉ ¾ÍÎÍ ÑËÈÑÈÕ
ÐÎÁÍÁËÐÉÒÉËÏÍ ËÁÓÈ˾ÍÒÔÍ (Ñ×ÇË»ÍÒÐÔÑÈ ËÁÉ ÄÉÅÐÅÀÍÈÑÈ ÌÈÐÎÆÎÐÉÏÍ), ÁÌÌ
Ñ×ÍÁ ËÁÉ (ׯÁÐÁؾÅÍÈÕ Á¾ ÒÎÍ ÅÉÑÁÇÇÅÌ»Á) ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈÕ ÒÎ× ÁÎÄÅÉËÒÉËÎÀ
×ÌÉËÎÀ, ¾ÖÉ ¾ÍÎÍ ÅÉÂÎÌ¼Õ ÅÁÖÓÏÍ ÄÉËÎÍÎÉËÏÍ »ÒÐÔÍ (¾ÔÕ ÉĽÔÕ ÈÐÎÂÌÅ-
¾ÅÍÈ ÑÒÎ ÐÓÐÎ 48 ÁÐ. 5 ® 3691/2008 Ä»ÑÅ×ÑÈ ËÁÉ ÁÁǾÐÅ×ÑÈ ÅËνÈÑÈÕ
ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ), ÁÌÌ Ñ×ÍÁ ËÁÉ (ÎνÔÕ ×ÆÁÐÁؾÅÍÈÕ) «ÁÐÖÅÉÎÓ»-
ÒÈÑÈÕ ÒÈÕ ÅÐÅ×ÍÏÅÍÈÕ ×¾ÓÅÑÈÕ. £×ÖÅÐÏÕ ÁÍÁÄÀÅÒÁÉ, ÅÒ ÒÁÀÒÁ, Á¾ ÒÈÍ ÅÉ-
Ñ˾ÈÑÈ ÒÔÍ Ð×Ó½ÑÅÔÍ Á×ÒÏÍÔÕ Ä×ÑνÔÍÎ Á¾ÄÉËÎÍÎÉ˼ ÎÃÈÑÒÎÉÖŽΠÒÎ
8. ¹ÔÕ ÐÎÂÌ»ÎÍÒÁÉ Á×Ò»Õ, Ž ÁÐÁÄŽÇÁÒÉ, ÑÒÉÕ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÅÕ Ð×Ó½ÑÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 30 ®
3296/2004 (²ÈÐÅѽÁ £ÉÄÉËÏÍ £Ì»ÇÖÔÍ), 3 ÁÐ. 15 ® 2867/2000 (£ÓÍÉ˼ £ÉÒÐμ ±ÈÌÅÉËÎÉ-
ÍÔÍÉÏÍ ËÁÉ ±ÁÖ×ÄÐÎŽÔÍ), 6 ® 3074/2002 (ÏÁ £ÉÓÅÔÐÈÒÏÍ È¾ÑÉÁÕ ÉνËÈÑÈÕ), 25
ËÁÉ 26® 703/1977¾ÔÕ ÉÑÖÀÎ×Í ÀÑÒÅÐÁÁ¾ ÒÈÅÒÁÐÐÀÓÉѼ ÒÎ×Õ Å ÒÎ×Õ ® 3373/2005 ËÁÉ
3784/2009 (£ÌÌÈÍÉ˼ £ÉÒÐμ¡ÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ), ÒÎ×ÐÓÐÎ×31ÁÐ. 4®3340/2005 (£ÉÒÐμ
ËÅÆÁÌÁÉÁÇÎÐÕ ËÁÉ ×ÎÂÎ̼ »ËÓÅÑÈÕ Åн ÅÇËÌÈÒÔÍ), ÁÌÌËÁÉ ÒÔÍÐÓÐÔÍ8ËÁÉ 2 ÒÔͧÁ-
ÍÎÍÉÑÏÍ2988/1995ËÁÉ 2185/1996ÁÍÒÉÑÒνÖÔÕËÁÉ ÒÎ×ÐÓÐÎ×3 ÒÔͧÁÍÎÍÉÑÏÍ1073/1999
ËÁÉ 1074/1999 Î× ÄÉ»Î×Í ÒÉÕ ÅÑÔÒÅÐÉË»Õ ËÁÉ ÅÊÔÒÅÐÉË»Õ »ÐÅ×ÍÅÕ ÒÈÕ £×ÐÔÁÙË¼Õ ²ÈÐÅѽÁÕ
§ÁÒÁÎÌ»ÈÑÈÕ ÒÈÕ ¡ÒÈÕ, ÄÈÌÁļ ÒÈÕ ÇÍÔÑÒ¼Õ ÔÕ OLAF (Î× ÉÄÐÀÓÈËÅ Å ÒÈÍ ×’ ÁÐÉÓ.
1999/352/£§,£§¡³,£×ÐÁÒ¾¡¾ÆÁÑÈÒÈÕ£ÉÒÐμÕÒÈÕ28ÈÕ¡Ð1999).
9. ¢Ì.ÄÉÅÊÎÄÉËÇÉÁÁ×ÒµÍÔÑÈ£Ì̼ÍÔÍÎÉÍÉËÎ̾ÇÔÍ
,£ÉÄÉË»Õ (ÁÐÁ)ÄÉËÎÍÎÉË»ÕÐ×Ó½ÑÅÉÕ:£Ë-
Ñ×ÇÖÐÎÍÉÑ¾Õ ¼ÁÎÑÓÐÔÑÈ ÒÈÕ ÎÉÍÉË¼Õ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ;, 5Î ×Í»ÄÐÉÎ, 2010, Å ¾ÌÔÕ ÑÈÁÍÒÉ-
Ë»ÕÅÉÑÈǼÑÅÉÕ.
10. ¢Ì.ÁÍÁÌ×ÒÉ˽ÂÎ,
«ÎÌÀËÁ˾ÇÉÁÒÎÒ½ÎÒÁ»;¯ÉÁÍÁËÐÉÒÉË»ÕÁÐÎÄɾÒÈÒÅÕÒÈÕ£ÓÍÉ˼աÐÖ¼Õ
§ÁÒÁÎÌ»ÈÑÈÕ ÒÈÕ®ÎÉÎνÈÑÈգѾÄÔÍÁ¾£ÇËÌÈÁÒÉË»ÕÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ,ÎÉͳÐ2006,
380 Å.
Ĺ
¡ÐÇ×оÎ×ÌÎ,
¥ÐÎËÁÒÁÐËÒÉ˼ ÅÊ»ÒÁÑÈ ÒÎ×®3691/2008 -¥ ÅÉÒÐμËÁÉ ÈÍ»ÁÄÉ-
ËÎÍÎÉ˼ÅËÒÐμ,ÎÉͳÐ2008, 940Å.
Ĺ
ÁÀÌÎ×/ȼÒÐÁÉÍÁ,
¥®ÎÉÎνÈÑȣѾÄÔÍÁ¾
£ÇËÌÈÁÒÉË»Õ ÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ ÑÒÈÉÁÖÐÎÍÉ˼ ÒÈÕ ÉÑÒÁÑÈ, 2009, ÑÅÌ. 3 Å. (21), 27 Å. (41
Å.),271Å. (276Å.)
Ĺ
±ÑÉнÄÈ,
¯Í»ÎÕ;ÎÕÇÉÁÒÎÊ»Ì×ÁÖмÁÒÎÕ,2009,ÑÅÌ.295Å.