×ÇË»ÍÒÐÔÑÈÁÎÄÅÉËÒÉËÎÀ×ÌÉËÎÀ
86
. ¡¡§¯²°¡
ÅËÑÒÎÒÅ ÓÅÑÉØ¾ÅÍÔÍ ÈÖÁÍÉÑÏÍ ÄÉÎÉËÈÒÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÒÉÅÒÏÉÑÈ
ÒÎ×ÎÉÍÉËÎÀÆÁÉÍλÍÎ×.
ÐÎÂ̼ÁÒÁ ÁÎÒÅÌÅÑÁÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ÅÆÁͽØÅÉ ËÁÉ È ÁÐÁÄÎÑÉÁ˼ ËÀÐÉÁ ÁÍËÐÉÑÈ
ÒÔÍ ÅÇËÌÈÒÔÍ, ÁÐ ÒÈ ÅÐÉ˼ ÁÎÑÀÍÄÅѼ ÒÈÕ Á¾ ËÎÉÁ ÌÈÅ̼ÁÒÁ. ¥
ÑÒÎÖÈÑÅ ÎÌÌ»Õ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ ËÁËÎ×ÐÇÉÎνÈÑÈÁÄÉËÈÒÔÍ (Ì.Ö. Ž ÌÁÓÐÎÅÒÁ-
ÍÑÒÅ×ÑÈÕ), ¾ÔÕ ËÁÉ È×ÁËÎÀÎ×ÑÁÑÅ ÑËÎɾÒÈÒÅÕ (Ì.Ö. Ž ÁÓ»ÉÒÔÍÆÔÍÎÌÈ-
ÃÉÏÍ ¼ ÅÉËÎÍÎÌÈÃÉÏÍ) ¼ È ÁÅ×Ó×;ÅÍÈ ÑÒÎ Ó×É˾ ÒÎ× ÌÁÎÀ ÍÎÎÓ»ÒÈÑÈ (Ì.Ö.
Ž ÆÎÐÎÌÎÇÉËÏÍ ÁÐÁÂÑÅÔÍ) »ÖÅÉ ÄÉÅ×ÐÀÍÅÉ ÒÎÍ ¾ÇËÎ ÒÔÍ ËÁËÎ×ÐÇÈÒÔÍ ËÁÉ
ÅÍ ÒÁ×ÒÏ ÒÎ ÅÄ½Î ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÈÕ ËÀÐÉÁÕ ÁÍËÐÉÑÈÕ. £ÉоÑÓÅÒÁ, È ÎÉËÉÌÎÎÐ-
ƽÁ ËÁÉ È ÁÎÄÅÉËÒÉ˼ ÎÌ×ÌÎ˾ÒÈÒÁ ÉÁÕ ÑÅÉÐÕ ÁÄÉËÈÒÔÍ ÄÅÍ ÅÉÒлÅÉ ÒÈÍ
ÒÁÖŽÁ ÁÍÁËÐÉÒÉ˼ ÄÉÅËÅÐÁ½ÔѼ ÒÎ×Õ, ÑÅ ÎÌÌ»Õ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ ÌÉÑÒÁ ÎÀÒÅ ÒÈÍ
Î×ÑÉÁÑÒÉ˼ ÄÉÅÐÅÀÍÈѼ ÒÎ×Õ, Å ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ŽÒÅ ÍÁ ÑÔÐÅÀÎÍÒÁÉ ÄÉËÎÇÐÁƽÅÕ ÑÒÁ
ÁÍÁËÐÉÒÉË ÇÐÁÆÅ½Á, ŽÒÅ ÅÒ ÒÈ ÄÉÁ½ÂÁѼ ÒÎ×Õ ÑÒÎÍ ÅÉÑÁÇÇÅÌ»Á ÍÁ ÄÉÁÒÑÑÅÒÁÉ
Ñ×ÌÈÐÔÁÒÉ˼ ÁÍËÐÉÑÈ, ŽÒÅ ÍÁ ÁÐÁ»ÎÍÒÁÉ ÅÍ Ò»ÌÅÉ ×ÎÓ»ÑÅÉÕ ÑÒÎ ÁËÐÎ-
ÁÒ¼ÐÉÎÅ ÌÈÓÏÐÁÁÄÉÅ×ËнÍÉÑÒÔÍÑÈŽÔÍ. £½ÑÈÕ, ÑÅ ÉÁÑÅÉÐ ÅÇËÌÈÒÔÍÑÅ
ÑÖ»ÑÈ ÉĽÔÕ Å ÍÁÐËÔÒÉË ¼ ÒÈÍ ÉÄÉÎËÒÈѽÁ, È ÁÍËÐÉÑÈ Î× ÄÉÁÒÑÑÅÒÁÉ ÀÑÒÅÐÁ
Á¾ ÒÈÍÁÑÒ×ÍÎÉ˼ÐÎÁÍËÐÉÑÈÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÍÁÌÅÉÒÎ×ÐÇŽÔÕ«ÁÌÎ×ÑÒÅ×»ÍÈ ÅÁ-
ÍÁÌÈÒÉ˼ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ» ¼ ÑÅ ËÎÉÅÕ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ ÔÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ «ÁÎËÓÁÐÑÈÕ
ÒÎ× ÐÎÈÇÎÀÅÍÎ× ÁÍÁËÐÉÒÉËÎÀ ÑÒÁĽÎ×», ÐÎÑĽÄÎÍÒÁÕ ÑÒÎÍ ÁÍÁËÐÉÒ¼ оÌÎ×Õ
Î× ÒÎÍ×ÅÐÂÁ½ÍÎ×Í
18
.
Å ÁÍÒ½ÓÅÑÈÐÎÕ ÒÁÑ×ÂÁ½ÍÎÍÒÁÑÒÈÍ ËÀÐÉÁÁÍËÐÉÑÈ, ÈÁÑÒ×ÍÎÉ˼ÐÎÁÍËÐÉ-
ÑÈÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÍÁÅÌ»ÇÖÅÒÁÉÑÅÅÌÖÉÑÒÎÂÁÓ¾ÔÕÐÎÕ ÒÈÍ«ÁÎÒÅÌÅÑÁÒÉ˾ÒÈÒ» ÒÈÕ
ŽÒÅÑÅÁÍÁÆÎÐÐÎÕ ÒÈÄÉÐËÅÉ ÒÈÕŽÒÅ×¾ ÒÎнÑÁ ÒÈÕ«ÁÎÄÎÒÉ˾ÒÈÒÕ ÒÈÕ».
±Á ÑÈŽÁ ÒÐÉÂ¼Õ ÒÈÕ ÅÍÒνØÎÍÒÁÉ, ÒÎ×ÍÁÍÒ½ÎÍ, ÁÆÅÍ¾Õ ÑÒÈ ÄÉÁÑÒÁÌÒÉ˼ ÅÆÁÐÎǼ
ÒÈÕ ÑÅ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ È×ÁǾÅÍÅÕ ÑÒÉÕ »ÍÍÎÉÅÕ ÒÎ׫ÅÑÎ×ËÉÍÄÀÍÎ×Á¾ ÒÈÍ ËÁ-
Ó×ÑÒ»ÐÈÑÈ» ¼ «ÒÎ× Á×Ò¾ÆÔÐÎ× ÅÇË̼ÁÒÎÕ» ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÑÒÈ ÍÎÎÒ×É˼ ÄÉÁ-
ÆÍÅÉÁ ÒÔÍ ÅÓ¾ÄÔÍ ÒÈÕ, È ÎνÁ ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ ÍÁ ÎÖ×ÐÔÓŽ ËÁÉ ÍÁ ÅÊÁÑÆÁÌÉÑÓŽ
ÑÅÅÇÁÌÀÒÅÐÎÂÁÓ¾
19
. ÅÁ×ÒÎÆÅ½ÌÅÉ ÍÁÐÎÑÒÅÓŽ ËÁÉ È×ÅÐÂÁ½ÍÎ×ÑÁ ÒÈÄÉËÎ-
ÍνÁÖÐÈÑÉÎνÈÑÈÐÎÌÈÒÉ˼ÕÄÐÑÈÕÑÒÎÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕËÁÒÁÑÒÁÌÒÉ˼ÕÌÅÉÒÎ×Ð-
ǽÁÕ ÒÈÕÁÑÒ×ÍνÁÕ.
18. ¨ÎÐÆ»Õ Ò»ÒÎÉÁÕ ÅͽÑÖ×ÑÈÕ ÒÈÕ ÁÎÄÅÉËÒÉË¼Õ ÁʽÁÕ Ì.Ö. ÉÁÕ ÁÐÒ×ÐÉË¼Õ ËÁÒÓÅÑÈÕ ¼ÎÌÀÅ-
ÐÉÑѾÒÅÐÎÉÁÕÎÎÌÎǽÁÕÅÐÉ»ÖÅÉ ËÁÉ ÒÎÇÅÐÁÍÉ˾ĽËÁÉÎÑÒÁÐÓÐÁ251ÁÐ.1ËÁÉ254ÁÐ.
1 ÅЧ, ÅËËÉÍÏÍÒÁÕ Á¾ ÒÈ ÄÉÁ½ÑÒÔÑÈ ¾ÒÉ ÎÉ ÅÍÏÉÎÍ ÒÎ× ÄÉËÁÑÒ¼ ÄÉÅÐÅÀÍÈÑÈÕ Ñ×ÍÒÁÑ-
ѾÅÍÅÕ ÅËÓ»ÑÅÉÕ ËÁÒÓÅÑÈÕ ÁÎÌÁÀÎ×Í ÅÇÁÌÀÒÅÐÈÕ ÅÉÑÒÎÑÀÍÈÕ Á’ ¾ÒÉ ÎÉ ÅËÓ»ÑÅÉÕ ÒÔÍ
ÁÑÒ×ÍÎÉËÏÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ. ±ÎÀÒÎ, ¾ÔÕ, ÁÎÒÅÌŽ ÅÆÁͼ ÍÎÎÓÅÒÉ˼ ÅÉÌÎǼ ËÁÉ ÄÅÍ Ð»ÅÉ
ÍÁÑ×ÍÄ»ÅÒÁÉÅ»ÅÑÎ×ÕÒоÎ×ÕÍÎÉÎνÈÑÈÕÅÍÅÐÇÅÉÏͼÅÓÎÄÅÀÑÅÉÕ.
19. ÒÁÐÎÒÅÉ;ÅÍÁ»ÒÐÁÌÈлÑÒÅÐÈÕ ÅÊÁÑÆÌÉÑÈÕ ÒÈÕ ÄÉÁÆÍÅÉÁÕ ÑÒÎÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÁÑÒ×ÍÎÉ-
Ë¼Õ ÐÎÁÍËÐÉÑÈÕ ÎÐŽ ÁÑÆÁÌÏÕ ÍÁÑ×ÅÐÉÌÈÆÓŽ ËÁÉ
ÈÂÉÍÒÅÎÑ˾ÈÑÈ ÒÈÕ ÅÊ»ÒÁÑÈÕ
ÒÎ×
ÎÉÎÍŽËÁÒÈÇÎÐÎ×»ÍÎ×.