ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ - page 17

317
¡ž ¯Ì 2/2013
ÈÁØÎÌÙ ¿ÐÅÆÉ ÚÓÔÅ ÏÅÖ’ ÉÊÅԑÒËÀ ÖØÑ ±Ô×ÔØÑ 30 ’ÅÔ. 2 ÏÅÍ 59 ÖÒÛ «¢ž,
ÏÅÍ Ë) ÈÉÑ ÈÍÏÅÍÒÐÒËÉÁÖÅÍ ÕÉ ÏőÁÅ ’ÉÔÁ’ÖØÕÌ Ì ÈÍÅÊÒÔÉÖÍÏÀ ’ÒÍÑÍÏÀ ‘ÉÖÅ-
ÚÉÁÔÍÕÌ ÖÒÛ ’ÅÔŒɑÊ׿ÑÖÒÙ ËÍÅ ÏÅÏÒÄÔË̑ŠÏÅÍ ‘Ì ɑÊÅÑÍÕ׿ÑÖÒÙ ÕÖÌ ÈÁÏÌ
ÏÅÖÌËÒÔÒđÉÑÒÛ Å’Â ÖÒ É±Ñ ÅÛÖÂÙ ÉÁÑÅÍ ±ËÑØÕÖÌÙ À ËÑØÕÖÀÙ ÈÍőÒÑÀÙ, ÓÕÖÉ
ËÍÅ ÖÒ ‘ÉÑ Å’ÂÑÖÅ ÏÅÍ ±ËÑØÕÖÌÙ ÈÍőÒÑÀÙ (±Ô×ÔÒ 431 ’ÅÔ. 1 «¢ž, ’ØÙ
ÍÕÚÄÉÍ) Ì ÅÑÅÕÖÒÐÀ ÖÌÙ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ ËÍÅ ÂÕÒ ÈͱÕÖ̑ŠÈÍÅÔÏÉÁ Ì ÏÄÔÍÅ ÈÍÅ-
ÈÍÏÅÕÁÅ ÑÅ ‘ÌÑ ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ ÈÍÅÔÏ¿ÕÉÍ ’ÉÔÍÕÕÂÖÉÔÒ Å’Â ’¿ÑÖÉ (5) ¿ÖÌ, ËÍÅ ÈÉ
ÖÒÑ ÏÐÌÖÉÛ׿ÑÖÅ ØÙ ËÑØÕÖÀÙ ÈÍőÒÑÀÙ ’ÒÛ ÈÉÑ É‘ÊÅÑÁÕÖÌÏÉ ÕÖÒ ÅÏÔÒÅÖÀÔÍÒ
ÏÅÍ ÈÍϱÕÖÌÏÉ ÕÅÑ ÑÅ ÀÖÅÑ ’ÅÔÓÑ (±Ô×ÔÒ 432 ’ÅÔ. 2 «¢ž, ’ØÙ ÁÕÚÛÉ ’ÔÍÑ
ÖÌÑ ÅÑÖÍÏÅÖ±ÕÖÅÕÀ ÖÒÛ ‘É ÖÒ ±Ô×ÔÒ 21 ÖÒÛ ² 3904/2010), ÑÅ ÉÎÅÏÒÐÒÛ×ÉÁ ÑÅ
ÍÕÚÄÉÍ ËÍÅ ÖÍÙ ÉÏÏÔɑÉÁÙ ’ÅÐÅͿ٠ےÒ׿ÕÉÍÙ ÏÅÍ ÑŠŒÒÖÉÐÉÁ ÚÔÂÑÒ ÅÑÅÕÖÒÐÀÙ
ÂÐÒÙ Ò ÈÍÅÈÔőÓÑ Å’Â ÖÌÑ ¿ÏÈÒÕÌ ÖÌÙ ÉÔÀ‘ÌÑ Å’ÒʱÕÉØÙ ‘¿ÚÔÍ ÖÌÑ ¿ÏÈÒ-
ÕÌ ÖÌÙ Ñ¿ÅÙ ÏÅÖ’ ÅÑÖ͑ØÐÁÅÑ Å’ÒʱÕÉØÙ ÚÔÂÑÒÙ, ÅÊÒÄ Ï±ÖÍ Ö¿ÖÒÍÒ ×ŠŒÒÖÉ-
ÐÒÄÕÉ ÏÅÍ ’ÅÔÅÆÁÅÕÌ ÖÌÙ ’ÔÒÏĒÖÒÛÕÅ٠Œ ÖÒ ±Ô×ÔÒ 4 ’ÅÔ. 1 ÖÒÛ ÍÕÚÄÒ-
ÑÖÒÙ £ÛÑֱˑÅÖÒÙ ÅÔÚÀÙ ÖÌÙ ÁÕÌÙ ‘ÉÖÅÚÉÍÔÁÕÉØÙ.
III. §’ÉÍÈÀ ÖÒ ’ÒÍÑÍÏ ÈÍÏÅÕÖÀÔÍÒ ÉԑÌÑÉÄÉÍ ÏÅÍ ÉÊÅԑÂÜÉÍ ÖÒÑ ÒÛÕÍÅÕÖÍÏÂ
’ÒÍÑÍÏ Ñ‘Ò, ’ØÙ ÅÛÖÂÙ ÍÕÚÄÉÍ ÏÅÖ± ÖÌ È̑ÒÕÁÉÛÕÌ ÖÌ٠ŒÒʱÕÉØÙ. «ÅÖ’
ÉÎÅÁÔÉÕÌ, ÅÑ Å’Â ÖÌÑ Ö¿ÐÉÕÌ ÖÌÙ ÅÎÍ’ÒÍÑÌÙ ’Ô±ÎÌÙ ¿ØÙ ÖÌÑ Å‘ÉÖ±ÏÐÌÖÌ ÉÏÈÁ-
ÏÅÕÀ ÖÌÙ ÁÕÚÛÕÅÑ ÈÄÒ À ’ÉÔÍÕÕÂÖÉÔÒÍ Ñ‘ÒÍ, ÉÊÅԑÂÜÉÖÅÍ ÅÛÖÂÙ ’ÒÛ ’ÉÔÍ¿ÚÉÍ
ÖÍÙ ÉۑÉÑ¿ÕÖÉÔÉÙ ËÍÅ ÖÒÑ ÏÅÖÌËÒÔÒđÉÑÒ ÈÍÅÖ±ÎÉÍÙ (±Ô×ÔÒ 2 ’ÅÔ. 1 ÖÒÛ ¢«).
¥ÑÖÍÕÖÒÁÚØÙ, ÏÅÍ Ò ¸ÔÉÍÒÙ ¢±ËÒÙ, ÏÅÖ’ ÉÎÅÁÔÉÕÌ É’ÁÕÌÙ ÖÌÙ ÅÔÚÀÙ, ÕđÊØÑÅ
‘É ÖÌÑ Ò’ÒÁÅ ÉÎÉÖ±ÜÉÍ ÅÑ Ò ÈÍÏÅÕÖÀÙ ÖÌÙ ÒÛÕÁÅÙ ÉʱԑÒÕÉ ÒÔ×ÓÙ ÖÒÑ Ñ‘Ò
’ØÙ ÅÛÖÂÙ ÁÕÚÛÉ ÏÅÖ± ÖÌ È̑ÒÕÁÉÛÕÌ ÖÌÙ ’ÔÒÕÆÅÐБÉÑÌ٠ŒÒʱÕÉØÙ,
ÉÁÖÉ ÉÔÉÛѱ ÖÌ ‘Ì ÉÊÅԑÒËÀ ÖÒÛ É’ÍÉÍÏ¿ÕÖÉÔÒÛ Ñ‘ÒÛ ’ÒÛ ÁÕÚÛÉ ÀÈÌ ÏÅÖ± ÖÌ
È̑ÒÕÁÉÛÕÌ ÖÌ٠ŒÒʱÕÉØÙ, ÅÑ ’ÔÒÖÅ×ÉÁ ØÙ ÅÑÅÍÔÉÖÍÏÂÙ ÐÂËÒÙ (±Ô×ÔÒ 510
’ÅÔ. 1 ÕÖÒÍÚ. §š ÖÒÛ «¢ž), ÉÁÖÉ ÕđÊØÑÅ ‘É ÖÒ ±Ô×ÔÒ 511 ÉÈ. ˚ ÖÒÛ «¢ž,
’ØÙ ÖÒÄÖÒ ÅÑÖÍÏÅÖÅÕÖ±×ÌÏÉ Å’Â ÖÒ ±Ô×ÔÒ 50 ’ÅÔ. 5 ÖÒÛ ² 3160/2003, ےÒ-
ÚÔÉÒÄÖÅÍ ÅÛÖɒÅËË¿ÐÖØÙ ÑÅ ÉÊÅԑÂÕÉÍ ÖÒÑ É’ÍÉÍÏ¿ÕÖÉÔÒ ’ÒÍÑÍÏ ÑÂ‘Ò ’ÒÛ
ÁÕÚÛÕÉ ‘ÉÖ± ÖÒ ÚÔÒÑÍÏ ÂÔÍÒ ÅÛÖÂ, Ö¿ÖÒÍÒÙ ÈÉ É’ÍÉÍÏ¿ÕÖÉÔÒÙ Ñ‘ÒÙ ÉÁÑÅÍ ÏÅÍ Ò
ÅÑÅÊÉÔ‘ÉÑÒÙ ÕÖÌÑ ’ÅÔÅËÔÅÊÀ ÏÅÍ ÖÌÑ ÅÑÅÕÖÒÐÀ ÖÌÙ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ. ¹ÖÕÍ, ÕÉ
’ÉÔÁ’ÖØÕÌ ‘ÉÖÅÆÒÐÀÙ ÖÌÙ ÑґÒ×ÉÕÁÅÙ ØÙ ’ÔÒÙ ÖÒ ÚÔÂÑÒ ÖÌÙ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ À
ÖÒ ÚÔÂÑÒ ÖÌÙ ÅÑÅÕÖÒÐÀÙ ÖÌÙ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ ÖÌÙ ÅÎÍ’ÒÍÑÌÙ ’Ô±ÎÌÙ, ×Å ÉÊÅÔ-
‘ÒÕ×ÉÁ ÅÛÖɒÅËË¿ÐÖØÙ Ò É’ÍÉÍÏ¿ÕÖÉÔÒÙ Ñ‘ÒÙ ’ÒÛ ÁÕÚÛÕÉ ‘ÉÖ± ÖÌ È̑ÒÕÁÉÛ-
ÕÌ ÖÌÙ ’ÔÒÕÆÅÐБÉÑÌ٠ŒÒʱÕÉØÙ ÏÅÍ ‘¿ÚÔÍ ÖÌÑ ¿ÏÈÒÕÌ Å‘ÉÖ±ÏÐÌÖÌ٠ŒÂ-
ÊÅÕÌÙ, ÅÊÒÄ Ì ’ÅÔÅËÔÅÊÀ ÏÅÍ Ì ÅÑÅÕÖÒÐÀ ÖÌÙ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ ÉÁÑÅÍ ×ÉՑÒÁ ÖÒÛ
ÒÛÕÍÅÕÖÍÏÒÄ ÈÍÏÅÁÒÛ ÏÅÍ ÉÊÅԑÂÜÉÖÅÍ ÏÅÍ É’’ ÅÛÖÓÑ Ì ÅÔÚÀ ÖÌÙ ÅÑÅÈÔґÍ-
ÏÀÙ ÍÕÚÄÒÙ ÖÒÛ Ì’ÍÂÖÉÔÒÛ Ñ‘ÒÛ, ’ÒÛ ÏÅ×ÍÉÔÓÑÉÖÅÍ ‘É ÖÒ ’ÅÔŒ±ÑØ ±Ô×ÔÒ
2 ’ÅÔ. 1 ÖÒÛ ¢«. £É ’ÉÔÁ’ÖØÕÌ ÈÉ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ ÖÌÙ ÅÎÍ’ÒÍÑÌÙ ’Ô±ÎÉØÙ
Ò ¸ÔÉÍÒÙ ¢±ËÒÙ, ÅÑÉÎÅÔÖÀÖØÙ ÖÌÙ ÆÅÕ͑ÂÖÌÖÅÙ ÖØÑ ’ÔÒÆÅÐБÉÑØÑ ÐÂËØÑ
ÅÑÅÍÔ¿ÕÉØÙ ÏÅÍ Û’Â ÖÒÑ ÂÔÒ ‘ÂÑÒ ÂÖÍ Ì ÅÑÅÁÔÉÕÌ ÉÁÑÅÍ ’ÅÔÅÈÉÏÖÀ, ےÒÚÔÉ-
ÒÄÖÅÍ, ÉÊÅԑÂÜÒÑÖÅÙ ÅÛÖɒÅËË¿ÐÖØÙ ÖÒÑ É’ÍÉÍÏ¿ÕÖÉÔÒ ’ÉÔÁ ’ÅÔÅËÔÅÊÀÙ Ñ‘Ò
’ÒÛ ÁÕÚÛÕÉ ‘ÉÖ± ÖÌ È̑ÒÕÁÉÛÕÌ ÖÌÙ ’ÔÒÕÆÅÐБÉÑÌ٠ŒÒʱÕÉØÙ, ÑÅ ÅÑÅÍÔ¿-