¦. ±¯ ²¡°³¯® £¨¦§¯ ¡¦¦¯
¡. ÅÍÉ˾ ÅнÇÐÁÁ
1. ¥ ÁÍÇËÈ ÎÎɾÎÐÆÈÕ ÁÍÒÉÅÒÏÉÑÈÕ ÒÈÕ ÅÍÑËÈÑÈÕ ÒÔÍ ÄÐÁÑÒÈÐÉÎÒ¼ÒÔÍ ÒÔÍ
ÉÑÒÔÒÉËÏÍ ÉÄÐ×ÒÔÍ ÑÒÎÍ £×ÐÔÁÙ˾ ¯ÉËÎÍÎÉ˾ ³ÏÐÎ (£¯³) ¾ÆÅÉÌÅ ÍÁ ŽÖÅ
ÁÍÅÑÁ ÑÒÁ ÌÌÁ ÔÕ ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ÒÈ ÄÉÌÁÑÈ ÅÍ¾Õ ÅÍÉÁ½Î× Ð×ÓÉÑÒÉËÎÀ ÅĽÎ×,
ÒÎ ÎνΠÍÁ ËÁÒÁÌÁÂÍÅÉ ¾ÖÉ ¾ÍÎÍ ÒÈÍ ÅнÎÄÎ ÒÈÕ ÁоÑËÎÒÈÕ ËÁÉ ÎÁÌ¼Õ ÌÅÉ-
ÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÎ×Õ, ÁÌÌËÁÉ ÒÈÕ ÅÐÒÔÑÈÕ ÒÎ× ÍÎÉËÎÀ ÐÎÑÏÎ×. ´ÌÌÔÑÒÅ, È ÅÉĽÔÊÈ
ÒÎ× ËÎÉÍÎÒÉËÎÀ ÍÎÎÓ»ÒÈ ÇÉÁ ÒÈ ÄÈÉÎ×ÐǽÁ ÉÁÕ ÅÍÉÁ½ÁÕ ÒÐÁÅØÉË¼Õ ÍÎÎÓÅѽÁÕ ÑÒÎ
ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ £×ÐÔÁÙË¼Õ µÍÔÑÈÕ (££), ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÇÉÁ ÒÈÍ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ËÎÉÍ¼Õ Å×ÐÔ-
ÁÙË¼Õ ÁÇÎÐÕ Å ÂÑÈ ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÒÈÕ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ ÎÉËÎÍνÁÕ ËÁÉ ÒÎ× ÅÌÅÀÓÅÐÎ×
ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ
4
, ¾ÔÕ Á×Ò¼ »ÖÅÉ ÐÈÒÏÕ ÅËÆÐÁÑÓŽ ÑÒÁ ÎÉËŽÁ ËÁÍÎÍÉÑÒÉË ËŽÅÍÁ
5
,
ÄÅÍ ¼ÒÁÍ Ä×ÍÁÒ¾Í ÍÁ ËÁÒÁÌŽÅÉ ÁÐÐÀÓÉÑÒÎ ÒÎ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÈÕ ÑÈÁѽÁÕ ÒÅÌÉ˾ ÑÒÄÉÎ ÌÅÉ-
ÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÔÍ ÒÐÁÅØÏÍ. £ÍÒÎÀÒÎÉÕ, »ÐÁÍ ÎÐÉÑ»ÍÔÍ ÁÍÁÆÎÐÏÍ ÇÅÍÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ,
ÒÎ ÍÎÎÓÅÒÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ Î× ÄÉ»ÅÉ ÒÈÍ ÅËËÁÓÐÉÑÈ ÒÔÍ ÉÑÒÔÒÉËÏÍ ÉÄÐ×ÒÔÍ ÑÒÈÍ
££ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÎÎɾÎÐÆÎ ÑÅ ¾ÌÁ ÒÁ ËÐÒÈ-»ÌÈ, ÄɾÒÉ ÁËÐÉÂÏÕ ÄÅÍ »ÌËÅÉ ÒÉÕ ÉÑÒÎÐÉË»Õ
ÒÎ× ÁÍÁÆÎÐ»Õ ÑÒÎÍ ËÎÉÍÎÒÉ˾ ÍÎÎÓ»ÒÈ. ¡ÍÒ½ÓÅÒÁ, ÅÍÁ¾ËÅÉÒÁÉ ÑÒÎÍ ÅÑÔÒÅÐÉ˾ ÍÎÎ-
Ó»ÒÈ ËÓÅ ËÐÒÎ×Õ-»ÌÎ×Õ ÍÁ ËÁÓÎнÑÅÉ ÒÎ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÎ ËÁÍÎÍÉÑÒÉ˾ ÅнÇÐÁÁ, Å
4. ÐÇÁÒÉ, Î ÉÑÒÎÐÉË¾Õ ËÎÉÍÎÒÉË¾Õ ÍÎÎÓ»ÒÈÕ »ÖÅÉ ÖÁÐÊÅÉ Å ÁÄÐλÐÅÉÁ ÒÈÍ ÅÉĽÔÊÈ ÄÈÉÎ×Ð-
ǽÁÕ ÅÉÄÉËÎÀ Ñ×ÑÒ¼ÁÒÎÕ ÒÐÁÅØÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× ÔÕ ÅʼÕ: «
… ŽÍÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Î, ÐÎÕ ÄÉÅ×˾Ì×ÍÑÈ
ÒÈÕ ÁÍÁ̼ÃÅÔÕ ÒÈÕ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÎÕ ÉÑÒÔÒÉËÎÀ ÉÄÐÀÁÒÎÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÁÑ˼ÑÅÏÕ ÒÈÕ, ÍÁ ÁÁÌÅÉ-
ÆÓÎÀÍ ÎÉ ÉÎ ÅÍÎÖÌÈÒÉË»Õ ÄÉÁÆÎÐ»Õ ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÍÎÎÓÅÑÉÏÍ ÒÔÍ ËÐÁÒÏÍ ÅÌÏÍ, Î× ÄÈÉÎ×Ð-
ÇÎÀÍ ÒÁ ÅÐÉÑѾÒÅÐÁ žÄÉÁ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ, ÑÒÎ ÎνΠ׾ËÅÉÍÒÁÉ ÎÉ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ
Á×Ò»Õ …
», «
… ÒÁ »ÒÐÁ Ñ×ÍÒÎÍÉÑÎÀ ÑÒÎÍ ÒλÁ ÒÔÍ ÉÑÒÔÒÉËÏÍ ÉÄÐ×ÒÔÍ Ð»ÅÉ … ÇÉÁ ÒÈ
ÄÈÉÎ×ÐǽÁ ½ÑÔÍ ¾ÐÔÍ ÅÒÁÊÀ Á×ÒÏÍ ÒÔÍ ÉÄÐ×ÒÔÍ ÍÁ ÅÆÁÐÎÑÓÎÀÍ ÑÒÎ ÑÀÍÎ̾ ÒÎ×Õ
», «
…
ÅÊ×ÈÐÅÒŽÒÁÉ ËÁÌÀÒÅÐÁ ÒÎ Ñׯ»ÐÎÍ ÒÈÕ §ÎÉ;ÒÈÒÁÕ »ÑÔ ÒÈÕ ÁÎÆ×Ç¼Õ ÑÒÐÅÂÌÏÑÅÔÍ ÒÎ×
ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ ËÁÉ ÅÍÉÑÖÀÅÒÁÉ ÒÁ×Ò¾ÖÐÎÍÁ Î ÒÐÁÅØÉË¾Õ ÒλÁÕ ÒÈÕ §ÎÉ;ÒÈÒÁÕ …
». ¢Ì. ¯ÄÈǽÁ
2000/12/£§ ÑÖÅÒÉË Å ÒÈÍ ÁÍÌÈÃÈ ËÁÉ ÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ ÉÑÒÔÒÉËÏÍ ÉÄÐ×ÒÔÍ,
ÐÎνÉÎ, ÑÈŽÁ 3, 5, 34.
5. ¨Å ÒÈÍ £ÉÑÈÇÈÒÉ˼ µËÓÅÑÈ ÒÎ× ÁÐÖÉËÏÕ ÉÑÖÀÎÍÒÎÕ ÒÐÁÅØÉËÎÀ ;Î× 2076/1992 ŽÖÅ ×ÎÇÐÁ-
ÉÑÓŽ ¾ÒÉ «…
ÎÉ ÁоÄÉÅÕ ÁÐÖ»Õ, ÑÒÈÍ ÐÎÑÓÅÉ ÒÎ×Õ … ÍÁ ÄÉÁÑÆÁ̽ÑÎ×Í ½ÑÎ×Õ ¾ÐÎ×Õ ÁÍÒÁ-
ÇÔÍÉÑÎÀ ÇÉÁ ÒÁ ÉÑÒÔÒÉË ÉÄÐÀÁÒÁ, Î× ×ÇÎÍÒÁÉ ÑÒÈ ÄÉËÁÉÎÄÎѽÁ ÒÎ×Õ ËÁÉ Ñ×ÍÁÇÔͽØÎÍÒÁÉ
ÑÒÎ ÅÑÔÒÅÐÉ˾ ¼ ÅÊÔÒÅÐÉ˾ Å ÉÑÒÔÒÉË ÉÄÐÀÁÒÁ ÒÔÍ ÌÎÉÏÍ ËÐÁÒÏÍ-ÅÌÏÍ, ÐÎÑÁоØÎ×Í
ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÁ ÒÎ ËÁÍÎÍÉÑÒÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ … Å ÒÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐ. 8 ÒÁ ËÁÒÁÑÒÁÒÉË
¾ÌÔÍ ÒÔÍ ÒÐÁÅØÏÍ ×ÇÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ½ÄÉÁ ÇÉÁ ÍÎÎÓÅѽÁ Åн ÁÍÔÍÀÔÍ ÅÒÁÉÐÅÉÏÍ, ÐÇÁ
Î× Ñ×ÂÁĽØÅÉ Å ÒÎ ËÎÉÍÎÒÉ˾ ĽËÁÉÎ ÒÎ× ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ
…». ±Î Á×Ò¾ ÅÁÍÁÌÁÂÁ;ÒÁÍ ËÁÉ
Å ÒÈÍ £ÉÑÒÈÎÍÉ˼ µËÓÅÑÈ Å½ ÒÎ× Í. 3061/2007, ¾Î× ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ¾ÒÉ Å ÒÉÕ ÅÍÑÔÁÒÔ»ÍÅÕ
ÑÅ Á×Ò¾Í ¯ÄÈǽÅÕ «…
Ñ×ÇËÐÎÒŽÒÁÉ ÒÎ ÇÅÍÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ ÁÍÁ̼ÃÅÔÕ ËÁÉ ÁÑ˼ÑÅÔÕ ÒÈÕ ÄÐÁÑÒÈÐÉ-
¾ÒÈÒÁÕ ÒÎ× ÉÑÒÔÒÉËÎÀ ÉÄÐÀÁÒÎÕ ÑÒÎÍ ËÎÉÍÎÒÉ˾ ÖÏÐÎ, Å ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ ÒÔÍ ËÁÍÎÍÉÑÒÉË¼Õ ÆÀÑÅ-
ÔÕ ¾ÐÔÍ Î× ÁÁÉÒÎÀÍÒÁÉ ÇÉÁ ÉÁ ËÎÉͼ ÁÇÎÐÉÑÒÔÒÉËÏÍ ÉÄÐ×ÒÔÍ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÍÁоÍÉÑÈ ÒÔÍ
ÅÓÍÉËÏÍ ÍÎÎÓÅÑÉÏÍ ÑÅ Î×ÑÉÏÄÈ ÒÐÁÅØÉËÓ»ÁÒÁ
…».