

VIII
ŌŎŋňʼnņ ŃŊőőŁ, ŌŎŋňʼnņ ŎŐŎŊŎŃňŁ
Ŭ
ťŢůŢŜůŞŦ, ŢŬŦ
ŬŭŝŤţŰşŧ
) ŦŞ ŚũũūŦŞ»), ūŦ ůŸūŦ ŧŞŦ Ť ŠŬŞűś ůŴũ ūŬŦŮŹũ, ŢũŹ
ŬūŮšŦūŬŜţūũůŞŦ ŧŞŦ ūŦ ŢŨŞůůŴŞůŦŧūŜ ūŬŦŮūŜ (ŧŰŧŨŦŧūŜ, ŢŨŨŦŢŜŭ, ŞŬũŤůŦŧūŜ).
ŁũŞŨŸūũůŞŦ ŢŜŮŤŭ (ŧŢű. 4) Ť űŸŮŤ ůŤŭ
ŨşŰşůŜşŪůťŮ
(= ŞŬřŮůŞŮŤ ŦŞŭ ŚũũūŦ-
Şŭ Ţ ŚũŞ ŮŤŢŜū (ŮŤřšŦ) ūŰ ůŤũ ŰūšŤŨŹũŢŦ) ŧŞŦ ūŦ ůŸūŦ ůŤŭ, ŦšŦŞŜůŢŬŞ šŢ Ť
ŏŭŬũŬšŝş,
Ŵŭ ŢŦŮůśŤ ůŴũ ŷŬŴũ, ŧŞŦ Ť
ŪŬŧŨŜ ŬŭŬũŬšŝş,
Ŵŭ ŚũŞ ŰūŮŸũūŨū ůŤŭ
ũūŦŧśŭ ŠŨŹŮŮŞŭ, ŧŞŦ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ūŦ ŦšŦŞŦůŢŬŷůŤůŢŭ ůŤŭ ũūŦŧśŭ ūŬūŨūŠŜŞŭ ŧŞŦ
ůŤŭ ũŢūŢŨŨŤũŦŧśŭ ũūŦŧśŭ ūŬūŨūŠŜŞŭ, ūŦ šŦŞŧŬŜŮŢŦŭ ůŴũ ŷŬŴũ (ŞŨŷŭ, ŮŸũťŢůūŭ,
šřũŢŦūŭ ŧ.Ũ.) ŧŞŦ Ť šŦŞşřťŦŮŤ ůŤŭ ŞūšŢŧůŷůŤůřŭ ůūŰŭ (ŬūůŦŹŢũūŭ, šŢŧůŷŭ,
ŞšŷŧŦūŭ, ŞŞŬŲŞŦŴŚũūŭ), ūŦ ŞŬŲŚŭ ūŰ (ŬŚŢŦ ũŞ) šŦŚūŰũ ůūũ ŮŲŤŞůŦŮŷ
ůŴũ ŷŬŴũ, Ţ ŞũŞűūŬř šŸū ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧŹũ ŞŬŞšŢŦŠřůŴũ
–
«ŰūšŢŦŠřůŴũ
“ŬūşŨŤŞůŦŧūŸ” ŷŬūŰ», ůŴũ ŷŬŴũ
ŭŬůťţŧŬŹųŬŮ (Ŭ)/ŭŬůťţŧŵůŧŬŹųŬŮ
ŧŞŦ
ŨşŰ’ şŪŰŧŵũŝşŪ/şŪŰŧŵũŝş
(šūů.), ŧŞŦ ŢŬŞŦůŚŬŴ (ŧŢű. 5) ŞũŞŨŸŢůŞŦ Ť
ŬŭŬũŬ-
šŧŨŜ ţŭšşůŝş,
Ť ŢŬŠŞŮŜŞ šŤŨ. ūŰ ŞűūŬř ůŤ ŮŰŮůŤŞůŦŧś ŮŰŨŨūŠś, ŢŬŦŠŬŞűś,
ŢŢŪŢŬŠŞŮŜŞ ŧŞŦ ŞŬūŰŮŜŞŮŤ ůŴũ ŢũũūŦŹũ ŧŞŦ ůŴũ ŧŞůŞŮŤřũŮŢŹũ ůūŰŭ, ŧŞťŹŭ
ŧŞŦ (ŧŢű. 6) Ť ůŰūūŜŤŮŤ ŧŞŦ ūŬūŨūŠŜŞ ŧŞŦ (ŧŢű. 7) ūŦ ŤŲŞũŦŮūŜ ŮŲŤŞůŦŮūŸ
ůŴũ ŷŬŴũ, ū šŦŞŠŨŴŮŮŦŧŷŭ šŞũŢŦŮŷŭ (řŢŮūŭ, ŢůŞűŬŞŮůŦŧŷŭ ŧ.Ũ.).
ňšŦŞŜůŢŬŤ ŞũŞűūŬř ŠŜũŢůŞŦ (ŧŢű. 8) ŮůŤ
ŪŬŧŨŜ ţŰŚŲŭşůť
ŧŞŦ (ŧŢű. 9) ŮůūŰŭ
ŸŭŬűŮ
–
şŞŮŦŧŚŭ ŠŨŴŮŮŦŧŚŭ ūũřšŢŭ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ (ŧŢű. 11) ŮůŞ ŞŧŬŹũŰŞ, ŞŬ-
ŧůŦŧŷŨŢŪŞ ŧŞŦ ŮůŦŭ ŨūŦŚŭ «ŮŰũůūūūŬűŚŭ» ūŰ ŲŬŤŮŦūūŦūŸũůŞŦ, ŢũŹ, ůŚŨūŭ,
ŞŬŞůŜťŢũůŞŦ ŮŢ ŞŬŞŬůśŞůŞ ŞŨűŞşŤůŦŧŷ ŢŰŬŢůśŬŦū ŷŬŴũ ŧŞŦ ťŢřůŴũ (Ł), ŞŨ-
űŞşŤůŦŧŷ ŢŰŬŢůśŬŦū ŮŰŠŠŬŞűŚŴũ (ł), ŧŞŦ ŞŨűŞşŤůŦŧř ńŨŨŤũū-ŞŠŠŨū-ŠŞŨŨŦŧŷ
(Ń), ŁŠŠŨū-ŢŨŨŤũū-ŠŞŨŨŦŧŷ (¨) ŧŞŦ ŃŞŨŨū-ŢŨŨŤũū-ŞŠŠŨŦŧŷ (ń) ŠŨŴŮŮřŬŦŞ.
Œū şŦşŨŜū ůŴũ ʼn.ń.ł. ŧŞŦ ŏ.Ń.ʼn. ŲŞŬŞŧůŤŬŜţŢůŞŦ ŞũŞűŜşūŨŞ Şŷ ůŤũ ŰŧũŷůŤ-
ůŞ ůūŰ ŢŬŦŢŲūŚũūŰ ůūŰ, ůŤũ ŨŤťŹŬŞ ůŴũ ŢũũūŦŹũ ŧŞŦ ůŴũ ŨŤŬūűūŬŦŹũ ūŰ
šŜũŢŦ ŮŲŢůŦŧř Ţ ůū ŞũůŦŧŢŜŢũŷ ůūŰ, ŧŞŦ ůŤũ ŢŦŮůŤūũŦŧŷůŤůř ůūŰ, ůŤ ŮŰŮůŤŞ-
ůŦŧś šŤŨ. ŞŬūŰŮŜŞŮŤ ůūŰ ŞũůŦŧŢŦŚũūŰ ůūŰ, ůŢŧŤŬŦŴŚũŤ Ţ ůŞ šŢšūŚũŞ ůŤŭ
ńűŞŬūŮŚũŤŭ ŃŨŴŮŮūŨūŠŜŞŭ ŧŞŦ ůŤŭ ŌūŦŧśŭ ńŦŮůśŤŭ, ŧŞŦ ŢŨūŰůŦŮŚũŤ
Ţ ŞŬŞšŢŜŠŞůŞ, ŜũŞŧŢŭ, šŦŞŠŬřŞůŞ, ŮŤŢŦŹŮŢŦŭ ŧŞŦ ŞŬŞūŚŭ, ŞũŞŨŰ-
ůŦŧř ŞũŞűŢŬŷŢũŢŭ ŮŢ ŦšŦŞŜůŢŬū (ŞŬ. 12) ŧŢűřŨŞŦū ůūŰ şŦşŨŜūŰ. ʼnŞŦ ŷŨŞ ŞŰůř,
ŞţŜ Ţ ůŤ űŬŢŮŧřšŞ ūŰ ŢŧŚŢŦ ŧŞůř ůŤũ ŞũřŠũŴŮŤ (ŢŨŚůŤ) ůūŰ, ůū Şũř
ŲŢŜŬŞŭ şŦşŨŜū ŞūůŢŨŢŜ ŚũŞ ŢŪŞŜŬŢůū, Şŷ řŮŤŭ ŨŢŰŬřŭ, ŷũŤŞ, ŧŞŦ şŢşŞŜŴŭ
ŢŦůŰŠŲřũŢŦ ŨśŬŴŭ ůūũ Ůŧūŷ ůūŰ, ŷŴŭ ŞŰůŷŭ ŞũŞűŚŬťŤŧŢ śšŤ.
ńŰŲŞŬŦŮůŹ ůūŰŭ ŮŰŠŠŬŞűŢŜŭ ůūŰ şŦşŨŜūŰ
ūŰ ūŰ ŢŦŮůŢŸůŤŧŞũ ŚũŞũ ŬŷŨūŠŷ ůūŰ
ŋŬššŚ ŌţůůťŪŝşŮ, łŹš. 2014
ŁŬŠ. Ō. őůŞŰŬřŧŤŭ
ŁŬŢūŞŠŜůŤŭ