Background Image
Previous Page  8 / 34 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 8 / 34 Next Page
Page Background

VIII

ŌŎŋňʼnņ ŃŊŸőőŁ, ŌŎŋňʼnņ ŎŐŎŊŎŃňŁ

Ŭ

ťŢůŢŜůŞŦ, ›ŢŬŦ

ŬŭŝŤţŰşŧ

) —ŦŞ ŚũũūŦŞ»), ūŦ ůŸ›ūŦ ŧŞŦ Ť ŠŬŞűś ůŴũ ūŬŦٗŹũ, ŢũŹ

›ŬūŮšŦūŬŜţūũůŞŦ ŧŞŦ ūŦ ŢŨŞůůŴ—ŞůŦŧūŜ ūŬŦٗūŜ (ŧŰŧŨŦŧūŜ, ŢŨŨŦ›ŢŜŭ, ŞŬũŤůŦŧūŜ).

ŁũŞŨŸūũůŞŦ ޛŜŮŤŭ (ŧŢű. 4) Ť űŸŮŤ ůŤŭ

ŨşŰşůŜ—şŪůťŮ

(= ›ŞŬřŮůŞŮŤ —ŦŞŭ ŚũũūŦ-

Şŭ —Ţ ŚũŞ ŮŤ—ŢŜū (ŮŤ—řšŦ) ›ūŰ ůŤũ ۛūšŤŨŹũŢŦ) ŧŞŦ ūŦ ůŸ›ūŦ ůŤŭ, ŦšŦŞŜůŢŬŞ šŢ Ť

ŏŭŬũŬšŝş,

Ŵŭ ޛŦŮůś—Ť ůŴũ ŷŬŴũ, ŧŞŦ Ť

ŪŬ—ŧŨŜ ŬŭŬũŬšŝş,

Ŵŭ ŚũŞ Ű›ūŮŸũūŨū ůŤŭ

ũū—Ŧŧśŭ ŠŨŹŮŮŞŭ, ŧŞŦ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ūŦ ŦšŦŞŦůŢŬŷůŤůŢŭ ůŤŭ ũū—Ŧŧśŭ ūŬūŨūŠŜŞŭ ŧŞŦ

ůŤŭ ũŢūŢŨŨŤũŦŧśŭ ũū—Ŧŧśŭ ūŬūŨūŠŜŞŭ, ūŦ šŦŞŧŬŜŮŢŦŭ ůŴũ ŷŬŴũ (Ş›Ũŷŭ, ŮŸũťŢůūŭ,

šřũŢŦūŭ ŧ.Ũ›.) ŧŞŦ Ť šŦŞşřť—ŦŮŤ ůŤŭ Ş›ūšŢŧůŷůŤůřŭ ůūŰŭ (›ŬūůŦ—Ź—Ţũūŭ, šŢŧůŷŭ,

ŞšŷŧŦ—ūŭ, Ş›ŞŬŲŞŦŴ—Śũūŭ), ūŦ ŞŬŲŚŭ ›ūŰ (›ŬŚ›ŢŦ ũŞ) šŦŚ›ūŰũ ůūũ ŮŲŤ—ŞůŦٗŷ

ůŴũ ŷŬŴũ, —Ţ ŞũŞűūŬř šŸū ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧŹũ ›ŞŬŞšŢŦŠ—řůŴũ

«Ű›ūšŢŦŠ—řůŴũ

“›ŬūşŨŤ—ŞůŦŧūŸ” ŷŬūŰ», ůŴũ ŷŬŴũ

›ŭŬůť—ţŧŬŹųŬŮ (Ŭ)/›ŭŬůť—ţŧŵůŧŬŹųŬŮ

ŧŞŦ

ŨşŰ’ şŪŰŧ—ŵũŝşŪ/şŪŰŧ—ŵũŝş

(šūů.), ŧŞŦ ›ŢŬŞŦůŚŬŴ (ŧŢű. 5) ŞũŞŨŸŢůŞŦ Ť

ŬŭŬũŬ-

šŧŨŜ ţŭšşůŝş,

Ť ŢŬŠŞŮŜŞ šŤŨ. ›ūŰ ŞűūŬř ůŤ ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧś ŮŰŨŨūŠś, ›ŢŬŦŠŬŞűś,

ޛŢŪŢŬŠŞŮŜŞ ŧŞŦ ›ŞŬūŰŮŜŞŮŤ ůŴũ ŢũũūŦŹũ ŧŞŦ ůŴũ ŧŞůŞŮŤ—řũŮŢŹũ ůūŰŭ, ŧŞťŹŭ

ŧŞŦ (ŧŢű. 6) Ť ůۛū›ūŜŤŮŤ ŧŞŦ ūŬūŨūŠŜŞ ŧŞŦ (ŧŢű. 7) ūŦ —ŤŲŞũŦٗūŜ ŮŲŤ—ŞůŦٗūŸ

ůŴũ ŷŬŴũ, ū šŦŞŠŨŴŮŮŦŧŷŭ šŞũŢŦٗŷŭ (ř—ŢŮūŭ, —ŢůŞűŬŞŮůŦŧŷŭ ŧ.Ũ›.).

ňšŦŞŜůŢŬŤ ŞũŞűūŬř ŠŜũŢůŞŦ (ŧŢű. 8) ŮůŤ

ŪŬ—ŧŨŜ —ţŰŚŲŭşůť

ŧŞŦ (ŧŢű. 9) ŮůūŰŭ

ŸŭŬűŮ

şŞŮŦŧŚŭ ŠŨŴŮŮŦŧŚŭ —ūũřšŢŭ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ (ŧŢű. 11) ŮůŞ ŞŧŬŹũۗŞ, ŞŬ-

ŧůŦŧŷŨŢŪŞ ŧŞŦ ŮůŦŭ ŨūŦ›Śŭ «ŮŰũůū—ū—ūŬűŚŭ» ›ūŰ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦūŸũůŞŦ, ŢũŹ, ůŚŨūŭ,

›ŞŬŞůŜťŢũůŞŦ ŮŢ ›ŞŬŞŬůś—ŞůŞ ŞŨűŞşŤůŦŧŷ ŢŰŬŢůśŬŦū ŷŬŴũ ŧŞŦ ťŢ—řůŴũ (Ł), ŞŨ-

űŞşŤůŦŧŷ ŢŰŬŢůśŬŦū ŮŰŠŠŬŞűŚŴũ (ł), ŧŞŦ ŞŨűŞşŤůŦŧř ńŨŨŤũū-ŞŠŠŨū-ŠŞŨŨŦŧŷ

(Ń), ŁŠŠŨū-ŢŨŨŤũū-ŠŞŨŨŦŧŷ (¨) ŧŞŦ ŃŞŨŨū-ŢŨŨŤũū-ŞŠŠŨŦŧŷ (ń) ŠŨŴŮŮřŬŦŞ.

Œū şŦşŨŜū ůŴũ ʼn.ń.ł. ŧŞŦ ŏ.Ń.ʼn. ŲŞŬŞŧůŤŬŜţŢůŞŦ ŞũŞ—űŜşūŨŞ Ş›ŷ ůŤũ ›ŰŧũŷůŤ-

ůŞ ůūŰ ›ŢŬŦŢŲū—ŚũūŰ ůūŰ, ůŤũ ›ŨŤťŹŬŞ ůŴũ ŢũũūŦŹũ ŧŞŦ ůŴũ ›ŨŤŬūűūŬŦŹũ ›ūŰ

šŜũŢŦ ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůū ŞũůŦŧŢŜ—Ţũŷ ůūŰ, ŧŞŦ ůŤũ ޛŦŮůŤ—ūũŦŧŷůŤůř ůūŰ, ůŤ ŮŰŮůŤ—Ş-

ůŦŧś šŤŨ. ›ŞŬūŰŮŜŞŮŤ ůūŰ ŞũůŦŧŢŦ—ŚũūŰ ůūŰ, ůŢŧ—ŤŬŦŴ—ŚũŤ —Ţ ůŞ šŢšū—ŚũŞ ůŤŭ

ńűŞŬ—ūٗŚũŤŭ ŃŨŴŮŮūŨūŠŜŞŭ ŧŞŦ ůŤŭ Ōū—Ŧŧśŭ ń›ŦŮůś—Ťŭ, ŧŞŦ ޗ›ŨūŰůŦٗŚũŤ

—Ţ ›ŞŬŞšŢŜŠ—ŞůŞ, ›ŜũŞŧŢŭ, šŦŞŠŬř——ŞůŞ, ŮŤ—ŢŦŹŮŢŦŭ ŧŞŦ ›ŞŬŞ›ū—›Śŭ, ŞũŞŨŰ-

ůŦŧř ŞũŞűŢŬŷ—ŢũŢŭ ŮŢ ŦšŦŞŜůŢŬū (ŞŬ. 12) ŧŢűřŨŞŦū ůūŰ şŦşŨŜūŰ. ʼnŞŦ ŷŨŞ ŞŰůř,

—ŞţŜ —Ţ ůŤ űŬŢŮŧřšŞ ›ūŰ Ţŧ›Ś—›ŢŦ ŧŞůř ůŤũ ŞũřŠũŴŮŤ (—ŢŨŚůŤ) ůūŰ, ůū Şũř

ŲŢŜŬŞŭ şŦşŨŜū Ş›ūůŢŨŢŜ ŚũŞ ŢŪŞŜŬŢůū, Ş›ŷ ›řŮŤŭ ›ŨŢŰŬřŭ, ›ŷũŤ—Ş, ŧŞŦ şŢşŞŜŴŭ

ޛŦůŰŠŲřũŢŦ ›ŨśŬŴŭ ůūũ Ůŧū›ŷ ůūŰ, ŷ›Ŵŭ ŞŰůŷŭ ŞũŞűŚŬťŤŧŢ śšŤ.

ńŰŲŞŬŦŮůŹ ůūŰŭ ŮŰŠŠŬŞűŢŜŭ ůūŰ şŦşŨŜūŰ

›ūŰ —ūŰ Ţ—›ŦŮůŢŸůŤŧŞũ ŚũŞũ ›ŬŷŨūŠŷ ůūŰ

ŋŬššŚ ŌţůůťŪŝşŮ, łŹš. 2014

ŁŬŠ. Ō. őůŞŰŬřŧŤŭ

ŁŬŢū›ŞŠŜůŤŭ