42
ʼnńŔŁŊŁňŎ ŏŐŒŎ
ůūũ ůŬŷū ŞŰůŷ, ŢŚŬŲŢůŞŦ ŦŞ ŮŞűśŭ šŦŞűūŬūūŜŤŮŤ ŮŢ ŮŲŚŮŤ Ţ ůŤ ťŢŴŬŜŞ ůŤŭ ŦšŬŸ-
ŮŢŴŭ, ŮŸűŴũŞ Ţ ůŤũ ūūŜŞ ū ůŷūŭ šŦūŜŧŤŮŤŭ ś řŮŧŤŮŤŭ ŢŦŲŢŦŬŤŞůŦŧśŭ šŬŞŮůŤŬŦ-
ŷůŤůŞŭ šŢũ ŞŮŧŢŜ ŧřūŦŞ ŦšŦŴůŦŧūšŦŢťũūŨūŠŦŧś ŢŜšŬŞŮŤ ŧŞůř ůŤũ ŧŬŜŮŤ ůŴũ ŢůŞŦŬŦŧśŭ
űŸŮŢŴŭ ţŤůŤřůŴũ. ńŪřŨŨūŰ ůū ŞūůŚŨŢŮŞ ůŴũ ŧŞũŷũŴũ ŞũŞŠũŹŬŦŮŤŭ ŧŞŦ ŮŸŠŧŬūŰ-
ŮŤŭ ŮŰũŜŮůŞůŞŦ ŞŨŹŭ ŮůŤũ ŞŬŞūś ŮŢ ŦŞ ŢťũŦŧś ŚũũūŤ ůřŪŤ. ŒūŸůū ŬŚŢŦ ũŞ
šŦŞŧŬŦťŢŜ Şŷ ůŦŭ ŚũũūŢŭ ŮŰũŚŢŦŢŭ, ůŦŭ ūūŜŢŭ ŢŦűŰŨŨřŮŮŢŦ ůū ŢűŞŬūŮůŚū ūŰŮŦŞ-
ŮůŦŧŷ šŜŧŞŦū ŠŦŞ ůŞ ũūŦŧř ŬŷŮŴŞ, ŢŜ ůŴũ ūūŜŴũ šŦŞŦŮůŹũŢůŞŦ šŦřŮůŞŮŤ ŢůŞŪŸ
ŬŞŠŞůŦŧśŭ ŧŞŦ ŧŞůŞŮůŞůŦŧśŭ ŚšŬŞŭ. ŁŰůŚŭ ūŬŢŜ ũŞ ūŦŧŜŨŨūŰũ Şŷ ůŤ Ť ŞũŞŠũŹ-
ŬŦŮŤ ůŤŭ ũūŦŧśŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞŭ ŚŴŭ ůŤ Ť ŞũŞŠũŹŬŦŮŤ ůūŰ ŧŢűŞŨŞŦūŰŲŦŧūŸ ŲŞŬŞ-
ŧůśŬŞ ś ůūŰ Ţŧ ůŤŭ ŞŬŲśŭ ůūŰ šŦŞŲŴŬŦŮūŸ ŮŰũŞŠŷŢũūŰ ŢŬŦūŬŦŮūŸ ůŤŭ ŢŰťŸũŤŭ ůŴũ
ŢůŞŜŬŴũ. őůŤũ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ŢŬŜůŴŮŤ, ŢŚŬŲŢůŞŦ Ť ŞũŞŠũŹŬŦŮŤ ůŤŭ ŞŨŨūšŞśŭ ŧŢűŞ-
ŨŞŦūŰŲŦŧśŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ Űŷ ůŤ ūŬűś ŤŢšŞūŸ ũūŦŧūŸ ūŬűŹŞůūŭ ŬūŮŴŦŧūŸ ŲŞŬŞ-
ŧůśŬŞ. őŰŢŬŞŮŞůŦŧř, ŧŞťŜŮůŞůŞŦ Ţũ ŬūŧŢŦŚũŴ ŮŞűŚŭ ŷůŦ Ť ťŢŴŬŜŞ ůŤŭ ŚšŬŞŭ ŢŦ-
şřŨŨŢŦ ŧŞů’ ŞūůŚŨŢŮŞ ŦŞ «
űŬųŭśŵůť şũťŦţŝşŮ
» ůŴũ ŢůŞŜŬŴũ, Ť ūūŜŞ ŮŰũŜŮůŞůŞŦ
Ůůū ŷůŦ ū ůŷūŭ řŮŧŤŮŤŭ ůŤŭ šŦūŜŧŤŮŤŭ ūűŢŜŨŢŦ ũŞ ŮŰŜůŢŦ Ţ ůŤũ ŞũŞŠŬŞűŷŢũŤ Ůůū
ŧŞůŞŮůŞůŦŧŷ ŢůŞŦŬŦŧś ŚšŬŞ, ŢŬŦūŬŜţūũůŞŭ ŚůŮŦ ůŤũ ŦšŦŴůŦŧś ŞŰůūũūŜŞ.
ŕřŬŦũ ŨŤŬŷůŤůŞŭ ŧŬŜũŢůŞŦ ŮŧŷŦū ũŞ ŠŜũŢŦ ŞũŞűūŬř ŧŞŦ ŮůŦŭ šŸū ŮŤŞũůŦŧŷůŢŬŢŭ
Şŷ ůŦŭ ŢūũūŞţŷŢũŢŭ «
ţŪŢŧŚţůţŮ ŦţŵŭŝţŮ
», ūŦ ūūŜŢŭ ŢŦŲŢŦŬūŸũ ũŞ ŠŢűŰŬŹŮūŰũ
ůū ŢŧůŢťŚũ ŬŰťŦŮůŦŧŷ ŲřŮŞ. ņ ŧŰŬŦŷůŢŬŤ ŢŪ ŞŰůŹũ, Ť «
Ŧţŵŭŝş ۝٠ţŧŨşũŹŴţŵŮ
»
(
Überlagerungstheorie
)
211
ŢŧŧŦũŢŜ Şŷ ůŤũ ŞũŞŠũŹŬŦŮŤ ŧŞŦ ůūũ ŬūŮšŦūŬŦŮŷ ůūŰ Ŭū-
ŮŴŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ ŦŞŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ šŰũřŢŦ ůūŰ ŮŰũšŢůŦŧūŸ ŮůūŦŲŢŜūŰ ůŤŭ ŧŞůŞŮůŞůŦŧśŭ
ŚšŬŞŭ. ŮůŷŮū, ŮŢ ŮŰŠŧŢŧŬŦŚũŞ ţŤůśŞůŞ ůū Ţũ ŨŷŠŴ šŜŧŞŦū ŢŦŧŞŨŸůŢůŞŦ Şŷ ůŤũ
ŚũũūŤ ůřŪŤ ůŤŭ ŬŞŠŞůŦŧśŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ ŚšŬŞŭ Ŭūŭ ůū Ůŧūŷ ŢŪŞŮűřŨŦŮŤŭ ůŤŭ Şū-
ůŢŨŢŮŞůŦŧśŭ ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŴũ ŮŰűŢŬŷũůŴũ ůŴũ ŢůŞŦŬŦŧŹũ ŦŮůŴůŹũ, ůŴũ ŢŬŠŞţū-
ŚũŴũ ŧŞŦ ůŴũ ŢůŞŜŬŴũ ůŤŭ ŢŦūųŤűŜŞŭ. őůūũ ŢŰŬŴŞŵŧŷ ŲŹŬū, ůū řŬ. 4 ŞŬ. 1 ůŤŭ
őŸşŞŮŤŭ ůŴũ łŬŰŪŢŨŨŹũ ůŤŭ 29
Ťŭ
ŔŢşŬūŰŞŬŜūŰ 1968 ŢŬŜ ůŤŭ ŞūŦşŞŜŞŭ ŞũŞŠũŹŬŦ-
ŮŤŭ ŢůŞŦŬŦŹũ ŧŞŦ ũūŦŧŹũ ŬūŮŹŴũ
212
űŞŜũŢůŞŦ ũŞ ŰŦūťŢůŢŜ ůŤ ŮŰŠŧŢŧŬŦŚũŤ ťŢŴŬŜŞ.
ŁũůŦťŚůŴŭ, Ť «
Ŧţŵŭŝş ۝٠ŢŧşŲŬŭŬŬŝťůťŮ
» (
Differenzierungstheorie
)
213
ŞűŦŮşŤůŢŜ
ůŤũ ŞũŞŠŧŞŦŷůŤůŞ Ţũŷŭ ŢũŦŞŜūŰ ŬūŮŴŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ, ūŰ ūűŢŜŨŢŦ ũŞ ŧŨŤťŢŜ ŮŢ ŢűŞŬ-
ūŠś ŢŜ ŞŨŨūšŞŹũ ŢůŞŦŬŦŹũ. ŁūűŞŮŦŮůŦŧśŭ ŮŤŞŮŜŞŭ ŢŜũŞŦ Ť ůŞŰůūūŜŤŮŤ ůŴũ
ŬūŮŹŴũ, ůŞ ŮŰűŚŬūũůŞ ůŴũ ūūŜŴũ ťŜŠūũůŞŦ Şŷ ůū ŢŧřŮůūůŢ ŬŰťŦŮůŚū ţśůŤŞ.
211. ņ ťŢŴŬŜŞ ŞŰůś ŰūŮůŤŬŜŲťŤŧŢ ŮůŤũ ŢŨŨŤũŦŧś ŢŦŮůśŤ Şŷ ůūũ
Ŋ. ŐşŬŹŨť
, ńŨŨ¨ũŤ 1995, 248Ĺ
ŰŬű ŧŢŝŬű
, ńńńŰŬ¨ 1994, 209-211. łŨ. ŢŜŮŤŭ
Ņ. œŤŝŠş
, ņ šŦŢũŚŬŠŢŦŞ ŢŧůřŧůūŰ ŢŨŚŠŲūŰ Ţ şřŮŤ
ůūŰŭ ŧŞũŷũŢŭ ůūŰ ŢŨŨŤũŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ ŮŢ ŞũŹũŰŤ ŢůŞŦŬŜŞ ūŰ ŚŲŢŦ ůŤũ ŧŞůŞŮůŞůŦŧś ŚšŬŞ ŮůŤũ
ŞŨŨūšŞś, ŬŞŠŞůŦŧś ŷŴŭ ŮůŤũ ńŨŨřšŞ, ńń¨ 1994, 176, 182-4. őůŤ ŠŢŬŞũŦŧś ťŢŴŬŜŞ, şŨ.
O. Sandrock
, Ein amerikanisches Lehrstück für das Kollisionsrecht der Kapitalgesellschaften,
RabelsZ 1978, 227Ĺ
ŰŬű ŧŢŝŬű
, Die Konkretisierung der Überlagerungstheorie in einigen zentralen
Einzelfragen, ŢŦŭ FS G. Beitzke, 1979, ŮŢŨ. 669.
212. ŃŦŞ ůū ŧŢŜŢũū ůŤŭ őŸşŞŮŤŭ, şŨ. Staudinger/
B. Grossfeld
, IntGesR, ŮŢŨ. 33 ŞŬ. 138. ŃŦŞ
ůŤũ ŦŮůūŬŜŞ ŧŞŦ ůū ŢŬŦŢŲŷŢũū ůŤŭ őŸşŞŮŤŭ, şŨ.
Ŋ. ŐşŬŹŨť
, ńŨŨ¨ũŤ 1995, 251-4Ĺ
ŰŬű ŧŢŝ-
Ŭű
, ńńńŰŬ¨ 1994, 222-230Ĺ
U. Drobnig
, Das EWG-Übereinkommen über die Anerkennung von
Gesellschaften und juristischen Personen, AG 1973, 90.
213. łŨ. ŮŲŢůŦŧř
ł. ŌţŰşũũťŪŸ
, ŢŦŭ ŕ. ŏŞūŸŧŤ
(ń.), ¨ŜŧŞŦū ¨ŦŢťũŹũ őŰũŞŨŨŞŠŹũ, 2010, ŮŢŨ. 80-1
ŞŬ. 143-5Ĺ
Ŗ. ŐşŬŹŨť
, ŌūŦŧř ŬŷŮŴŞ ŧŞŦ ŦšŜŴŭ ŢůŞŦŬŜŢŭ ŮůŦŭ ŮŰŠŧŬūŸŮŢŦŭ ũŷŴũ, ŮŢŨ. 56-8
ŞŬ. 31-2Ĺ
G. Grasmann
, System des internationalen Gesellschaftsrechts, 1970.