206
[1]
² 3852/2010 ¸Ô×.
99
¢ÔÓÖÒÙ ÆÅ×ÂÙ ÅÛÖÒÈÍÒÁÏÌÕÌÙ
2.
£ÖÒ ÅÑØÖ¿ÔØ ËÔÅÊÉÁÒ ÖÒÒ×ÉÖÒÄÑÖÅÍ ÏÅÍ ÛÌÔÉÖÒÄÑ, É ÅÂÊÅÕÌ ÖÒÛ
È̱ÔÚÒÛ, Û±ÐÐÌÐÒÍ, ÒÍ ÒÒÁÒÍ ¿ÚÒÛÑ ÖÍÙ ÅÅÍÖÒÄÉÑÉÙ ËÑÓÕÉÍÙ ÏÅÍ
ÅѱÐÒËÌ ÈÍÒÍÏÌÖÍÏÀ ÉÉÍÔÁÅ, ÔÒÙ ÅÔÒÚÀ ÏÅÖ’ ÒÁÏÒÑ ÉÎÛÌÔ¿ÖÌÕÌÙ
ÖØÑ ÈÌÒÖÓÑ ÖÌÙ ÔÒÌËÒÄÉÑÌÙ ÅÔÅËÔ±ÊÒÛ, ØÙ «ÈÌÒÖÍÏÒÁ ÅÑÖÅÒ-
ÏÔÍÖ¿Ù», ËÍÅ ÖÒ ÕÄÑÒÐÒ ÖØÑ ÅÔÒÈÍÒÖÀÖØÑ ÖÒÛ.
3.
³ ÈÀÒÙ, Èͱ ÖÒÛ ÉÍÈÍÏÒÄ ËÔÅÊÉÁÒÛ ÖÌÙ ÅÔ. 1 ÏÅÍ ÒÍ ÛÌÔÉÖÒÄÑÖÉÙ ÕÉ
ÅÛÖ ۱ÐÐÌÐÒÍ ÕÛÑÉÔ˱ÜÒÑÖÅÍ É ÖÅ ÅÑÖÁÕÖÒÍÚÅ «§¢ ÏÅÍ ÅÎÍÒÒÍÒÄÑ ÖÌÑ
É×ÉÐÒÑÖÍÏÀ ÔÒÕÊÒÔ± ÈÌÒÖÓÑ.
«§¥ ¥ª³ ¨
ª¥©¬³µª«© £¶²§´¥£ª¥ - ²³¬ª«¥ ¢´³£°¢¥
¸Ô×ÔÒ 99
£ÛƱÕÉÍÙ ÈÍÅÈÌÒÖÍÏÀÙ À ÈÍÅÆÅ×ÍÈÍÏÀÙ ÕÛÑÉÔËÅÕÁÅÙ
1.
ÀÒÍ ÖÌÙ ÁÈÍÅÙ ÉÔÍÊ¿ÔÉÍÅÙ À ÂÒÔÒÍ ÈÀÒÍ ÒÔÒÄÑ ÑÅ ÕÛѱÖÒÛÑ
ÉÖÅÎÄ ÖÒÛÙ ÕÛƱÕÉÍÙ, É ÖÍÙ ÒÒÁÉÙ ÅÑÅÐÅƱÑÒÛÑ ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÅÔÒ-
ÈÍÂÖÌÖÅÙ ËÍÅ ÐÒËÅÔÍÅÕÂ ÖÒÛÙ À ÖÌÑ ÛÒÕÖÀÔÍÎÌ ÖÌÙ ±ÕÏÌÕÀÙ ÖÌÙ. £ÖÍÙ
ÕÛƱÕÉÍÙ ÅÛÖ¿Ù ÒÔÉÁ ÑÅ ÕÛÉÖ¿ÚÉÍ ÏÅÍ ÑÒÍÏ ÔÂÕØÒ ÈÌÒÕÁ-
ÒÛ ÈÍÏÅÁÒÛ ÖÒÛ ÈÀÒÛ ÒÛ ÅÑÅÐÅƱÑÉÍ ÖÌÑ ÅÔÒÈÍÂÖÌÖÅ À ÕÄÑÈÉÕÒÙ
ÕÖÒÑ ÒÒÁÒÑ ÉÖ¿ÚÉÍ Ò ÈÀÒÙ ÒÛ ÅÑÅÐÅƱÑÉÍ ÖÌÑ ÅÔÒÈÍÂÖÌÖÅ. ³Í
ÕÛƱÕÉÍÙ ÅÛÖ¿Ù ÏÅÐÒÄÑÖÅÍ «ÕÛƱÕÉÍÙ ÈÍÅÈÌÒÖÍÏÀÙ ÕÛÑÉÔËÅÕÁÅÙ».
2.
ÀÒÍ ÖÌÙ ÁÈÍÅÙ ÉÔÍÊ¿ÔÉÍÅÙ ÏÅÍ Ì ÒÍÏÉÁÅ ÉÔÍÊ¿ÔÉÍÅ ÒÔÒÄÑ ÑÅ
ÕÛѱÖÒÛÑ ÉÖÅÎÄ ÖÒÛÙ ÕÛƱÕÉÍÙ ÕÛÑÉÔËÅÕÁÅÙ, É ÖÍÙ ÒÒÁÉÙ ÅÑÅÐÅ-
ƱÑÒÛÑ ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÅÔÒÈÍÂÖÌÖÅÙ À ÖÌÑ ÛÒÕÖÀÔÍÎÌ ÖÌÙ ±ÕÏÌÕÀÙ ÖÌÙ,
ËÍÅ ÐÒËÅÔÍÅÕÂ ÉÑÂÙ À ÉÔÍÕÕÒÖ¿ÔØÑ ÖØÑ ÕÛÆÅÐÐÂÉÑØÑ ÉÔÓÑ. £ÖÍÙ
ÕÛƱÕÉÍÙ ÅÛÖ¿Ù ÒÔÉÁ ÑÅ ÕÛÉÖ¿ÚÉÍ ÏÅÍ ÑÒÍÏ ÔÂÕØÒ ÈÌÒÕÁÒÛ
ÈÍÏÅÁÒÛ À ÕÄÑÈÉÕÒÙ ÕÖÒÑ ÒÒÁÒ ÉÖ¿ÚÉÍ Ò ÊÒÔ¿ÅÙ ÒÛ ÅÑÅÐÅƱÑÉÍ ÖÌÑ
ÅÔÒÈÍÂÖÌÖÅ. ³Í ÕÛƱÕÉÍÙ ÅÛÖ¿Ù ÏÅÐÒÄÑÖÅÍ «ÕÛƱÕÉÍÙ ÈÍÅÆÅ×ÍÈÍÏÀÙ
ÕÛÑÉÔËÅÕÁÅÙ».
3.
£ÖÍÙ ÕÛƱÕÉÍÙ ÖØÑ ÈÄÒ ÔÒÌËÒÄÉÑØÑ ÅÔÅËÔ±ÊØÑ ÒÔÁÜÉÖÅÍ, ÍÈÁ-
ØÙ, Ò ÖÔÂÒÙ ±ÕÏÌÕÌÙ ÖÌÙ ÅÑÅÖÍ׿ÉÑÌÙ ÅÔÒÈÍÂÖÌÖÅÙ À ÛÒÕÖÀÔÍÎÌÙ
ÖÌÙ ±ÕÏÌÕÀÙ ÖÌÙ ÏÅÍ ÒÍ ÛÒÚÔÉÓÕÉÍÙ ÖØÑ ÕÛÆÅÐÐÂÉÑØÑ ÉÔÓÑ, ÏÅÍ
ÉÍÈÍÏÂÖÉÔÅ:
Å)
³ ÕÏÒÂÙ ÏÅÍ Ì ÈͱÔÏÉÍÅ ÖÌÙ ÕÄÆÅÕÌÙ.
Æ)
© Èͱ×ÉÕÌ ÖÒÛ ÔÒÕØÍÏÒÄ ÖØÑ ÕÛÆÅÐÐÒ¿ÑØÑ À Ì ÕÄÕÖÅÕÌ ×¿-
ÕÉØÑ ÔÒÕØÍÏÒÄ ÍÈÍØÖÍÏÒÄ ÈÍÏÅÁÒÛ ÒÔÍÕ¿ÑÒÛ ÚÔÂÑÒÛ, É ÖÒÑ ³Ô-