

°¯¯¯
XIV
ÅÉÒÑÑÅÉ ¾ÔÕ ÒÁ »ÌÈ ÒÎ×Õ ÎнØÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÍÎÎÓ»ÒÈ Å ÂÑÈ ÁÉÇÏÕ ×ÈÐÅÑÉÁË
ËÐÉÒ¼ÐÉÁ, ÄÅÄλÍÎ× ¾ÒÉ ÎÉ ×ÌÌÈÌÎÉ Å Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉ˼ ÉÄɾÒÈÒÁ, ÎÉ ÎνÎÉ »ÖÎ×Í ÅË
ÐÎÎɽÎ× ÔÕ ÑËξ ÒÈÍ ÐÎÑÉÑÈ ÒÔÍ ÑׯÅоÍÒÔÍ ÒÔÍ ÅËÌÎÇ»ÔÍ ÒÎ×Õ ÄÈÎѽÔÍ
×ÁÌ̼ÌÔÍ ÄÅÍ ÎÐÎÀÍ ÅÊ ÁÍÒÉËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ ÌÅÉÒÎ×ÐǼÑÎ×Í Å ÒÈÍ ÅÉÂÁÌ̾ÅÍÈ ÁÅ-
ÐÎÌÈýÁ ËÁÒ ÒÈÍ ÅÊ»ÒÁÑÈ ÒÔÍ ÅÉÓÁÐÖÉËÏÍ ×ÎÓ»ÑÅÔÍ.
8.
¨ÅÒ ÒÈÍ Ã¼ÆÉÑÈ ÒÎ× ® 4057/2012 ÁËÎÌÎÀÓÈÑÅ ÒÎ ÑÒÄÉÎ ÒÈÕ ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÎ× Å ÒÈ
Ñ×ÇËоÒÈÑÈ ÒÔÍ ÐÔÒÎÂÓÉÔÍ ÅÉÓÁÐÖÉËÏÍ Ñ×ÂÎ×̽ÔÍ ÑÒÁ ÎνÁ ÅÒŽÖÁÍ ÄÉËÁÑÒÉ-
Ëν ÌÅÉÒÎ×ÐÇν, ÔÕ Ð¾ÅÄÐÎÉ, »ÌÈ ÒÎ× ®..§. ËÁÉ ÐÎÙÑÒÅÍÎÉ ÄÉÅÀÓ×ÍÑÈÕ Î× ÄÅÍ
ÁͼËÎ×Í ÑÒÈÍ ×ÈÐÅѽÁ ÒÎ× ÅÉÓÁÐÖÉËÏÕ ÄÉÔËλÍÎ×. ¥ Í»Á ÑÀÍÓÅÑÈ ÒÔÍ ÐÔÒÎÂÓ-
ÉÔÍ ÅÉÓÁÐÖÉËÏÍ Ñ×ÂÎ×̽ÔÍ ÄÉÁÑÆÌÉÑÅ ÅÇÇ×¼ÑÅÉÕ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉ˾ÒÈÒÁÕ, ÁÅÐÎÌÈýÁÕ
ËÁÉ ÇÍÏÑÈÕ ÒÎ× ÁÍÒÉËÅÉ»ÍÎ× ËÁÉ Á×Ò¾ ÁÎÄÅÉËÍÀÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ »ÐÇÎ Î× ÅÉÒ»ÌÅÑÁÍ ÒÁ ÅÍ
̾ÇÔ Ñ×ÂÎÀÌÉÁ ÑÒÁ ÖоÍÉÁ Î× ÅÑÎÌÂÈÑÁÍ. ¨Å ÌÌÁ ̾ÇÉÁ ÁÐÁÒÈмÓÈËÅ ÁÀÊÈÑÈ
ÒÔÍ ÁÎÆÑÅÔÍ Î× Å»ÂÁÌÁÍ ÅÉÓÁÐÖÉË»Õ ÎÉÍ»Õ ËÁÉ ÌÉÑÒÁ ÁÍÌÎÇÅÕ Å ÒÈ ÑÎÂÁо-
ÒÈÒÁ ÒÔÍ ÅÉÓÁÐÖÉËÏÍ ÁÐÁÒÔÒÔÍ, ÒÁ×Ò¾ÖÐÎÍÁ ÄÅ ÎÉ ÅÉÓÁÐÖÉË»Õ ÁÎÆÑÅÉÕ ÅÅÍ-
ÄÀÓÈËÁÍ Å ÁÐÒɾÒÅÐÈ ÁÉÒÉÎÌÎǽÁ ̾ÇÔ ËÁÉ ÒÈÕ ÅÅÉнÁÕ ÒÔÍ ÅÌÏÍ ÒÔÍ ÐÔÒÎÂÓÉ-
ÔÍ ÅÉÓÁÐÖÉËÏÍ Ñ×ÂÎ×̽ÔÍ ÑÒÎ ÖÅÉÐÉѾ ÍÎÉËÏÍ ØÈÒÈÒÔÍ.
9.
ÁÐ ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ Î ® 4057/2012 ËÁÒÎÖÀÐÔÍÅ »ÍÁ ÎÌÎËÌÈÐÔ»ÍÎ ÑÀÑÒÈÁ ËÁ;-
ÍÔÍ ÒÎ ÎνΠ»ÄÅÉÖÍÅ ÍÁ ÅÊÁÑÆÁ̽ØÅÉ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÐÊÈ, ¾ÔÕ ÐÎËÀÒÅÉ Á¾ ÒÁ ÐÏÒÁ
ÁÎÒÅÌ»ÑÁÒÁ ÒÈÕ ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÎ×, ÁÉÑÓÈÒ ËÁÌÀÒÅÐÈ ÁÎÍμ ÒÈÕ ÅÉÓÁÐÖÉË¼Õ ÄÉËÁÉ-
ÎÑÀÍÈÕ, ËÁÉ ÅλÍÔÕ ÁÎÒÅÌÅÑÁÒÉ˾ÒÅÐÈ ÁÍÒÉÅÒÏÉÑÈ ÒÔÍ »ËÍÎÔÍ ÆÁÉÍλÍÔÍ
ÑÒÈ ÄȾÑÉÁ ÄÉνËÈÑÈ, ÄÅÍ ÁÎÆÅÀÖÓÈËÅ È «Ñ×ͼÓÈÕ ÐÁËÒÉ˼» ÒÔÍ ÁÎÑÁÑÁÒÉËÏÍ
ÍÎÎÓÅÒÉËÏÍ ÒÐÎÎÎɼÑÅÔÍ Å ÐÔÒÎÂÎ×̽Á ÒÔÍ Ë×ÂÅÐͼÑÅÔÍ Î× ÁËÎÌÎÀÓÈÑÁÍ. ¥
ÐÏÒÈ ÅÒÁÂÎ̼ ÑÈÅÉÏÓÈËÅ, ÐÉÍ Á˾Á ÑÒÅÇÍÏÑÅÉ ÒÎ ÅÌÍÉ ÒÎ× ® 4057/2012, Å ÒÎ
® 4093/2012 Å ÒÎÍ ÎνΠÁÍÁÎÐÆÏÓÈËÅ Î ÓÅÑ¾Õ ÒÈÕ Á×ÒÎĽËÁÉÈÕ ÁÐǽÁÕ ÒÔÍ ÄÈÎ-
ѽÔÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ, ÏÑÒÅ, ¾ÔÕ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÁÉÒÉÎÌÎÇÉ˼ »ËÓÅÑÈ ÒÎ× Í¾Î× Á×ÒÎÀ,
ÍÁ ÅÉÒ×ÇÖÍÅÒÁÉ È ÅÑÈ ËÁÉ »ÇËÁÉÐÈ ÁÎËÐ×ÍÑÈ ¾ÑÔÍ ÄÉÏËÎÍÒÁÉ ¼ ÒÉÔÐÎÀÍÒÁÉ
ÇÉÁ ÑÎÂÁÐÎÉÍÉËËÁÉ ÅÉÓÁÐÖÉËÁÐÁÒÏÁÒÁ. ÐÎËÅÉ»ÍÎ×, ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, ÇÉÁ ÒÁ ÅÉ-
ÓÁÐÖÉË ÁÐÁÒÏÁÒÁ, È Á×ÒÎĽËÁÉÈ ÁÐǽÁ Ð×Ó½ÑÒÈËÅ ËÁÒ ÒоΠÁ×ÑÒÈоÒÅÐÎ ÑÅ
ÑÖ»ÑÈ Å ÒÉÕ ÐÎÇÅÍ»ÑÒÅÐÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ, Å ÒÉÕ Í»ÅÕ ÄÅ Ð×Ó½ÑÅÉÕ ÄÉÅ×ÐÀÍÓÈËÅ ÒÎ ÅĽÎ
ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 103 ÒÎ× ²ÁÌÌÈÌÉËÎÀ §ÏÄÉËÁ ÏÑÒÅ ÍÁ ŽÒÎ×Í Ñ’ Á×Ò¾ ËÁÉ
ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Ò»ÌÅÑÈÕ ÁÐÁÒÔÒÔÍ, ÇÉÁ ÒÁ ÎνÁ Î ×ÌÌÈÌÎÕ ÄÅÍ »ÖÅÉ ÁË¾È ÒÉÔÐÈ-
ÓŽ ÅÉÓÁÐÖÉËÏÕ. £ÒÑÉ, ÅËÒ¾Õ Á¾ ÒÈÍ ÅÉÂÎ̼ ÑÅ ÂÐÎÕ ÒÎ× ×ÁÌ̼ÌÎ× ÒÈÕ ÅÉÓÁÐÖÉ˼Õ
ÎÉÍ¼Õ ÒÈÕ ÎÐÉÑÒÉË¼Õ ¼ ÒÈÕ ÐÎÑÔÐÉÍ¼Õ ÁÀÑÈÕ ÍÔ ÒÔÍ »ÊÉ ÈÍÏÍ, Î× ÁÎÒÅÌÎÀÑÅ,
ÐÉÍ Á¾ ÒÈ Ó»ÑÈ ÑÅ ÉÑÖÀ ÒÔÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× ® 4093/2012, ÒÈ ÎÍÁÄÉ˼ Åн-
ÒÔÑÈ Ó»ÑÈÕ ×ÁÌ̼ÌÎ× ÑÅ ËÁÒÑÒÁÑÈ Á×ÒÎĽËÁÉÈÕ ÁÐǽÁÕ, ÒÎ ÄÉÎÉËÈÒÉ˾ Á×Ò¾ »ÒÐÎ
ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ Ì»ÎÍ ËÁÉ ÑÒÉÕ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Î× ÁÑËŽÒÁÉ ÅÉÓÁÐÖÉ˼ ĽÔÊÈ ÑÒÎÍ ×ÌÌÈÌÎ
ÇÉÁ ÒÈÍ ÄÉÐÁÊÈ ËÎÉÎ× Á¾ ÒÁ ÁÁÐÉÓÎÀÅÍÁ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Å ÒÈÕ ÁÐÁÇÐÆÎ×
1 ÒÈÕ ×ÎÁÐÁÇÐÆÎ× ¤3 ÒÎ× ÔÕ ÍÔ Í¾Î× ÅÉÓÁÐÖÉËÁÐÁÒÏÁÒÁ, ÇÉÁ ÒÁ ÎνÁ È
Ó»ÑÈ ÒÎ× ×ÁÌ̼ÌÎ× ÑÅ Á×ÒÎĽËÁÉÈ ÁÐǽÁ Å»ÐÖÅÒÁÉ Å ¾ÍÈ ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ ÒÈÍ ÑËÈÑÈ