123
¸ÈÉÍÉÙ ÈÍÅÒÑÀÙ - ²ÒÒ×ÉÕÁÅ ÖÌÙ §§
¸Ô×. 46-48
² 4251/2014 [1]
2.
© ±ÈÉÍÅ ÈÍÅÒÑÀÙ ÚÒÔÌËÉÁÖÅÍ ËÍÅ ÚÔÒÑÍÏ ÈͱÕÖÌÅ ÁÕÒ É ÖÒ ÈͱÕÖÌÅ ÉÏÖ¿ÐÉ-
ÕÌÙ ÖÒÛ ÔÒËÔ±ÅÖÒÙ À ÈͱÔÏÉÍÅÙ ÖÌÙ ÛÒÖÔÒÊÁÅÙ. ³Í ÛÂÖÔÒÊÒÍ ÖÌÙ ÔÒÌËÒÄÉ-
ÑÌÙ ÅÔÅËÔ±ÊÒÛ ÈÉÑ ÛÒÚÔÉÒÄÑÖÅÍ ÕÖÌÑ ÏÅÖÅÆÒÐÀ ÅÔÅÆÂÐÒÛ.
¸Ô×ÔÒ 46
£ÒÛÈ¿Ù ÕÉ ÕÖÔÅÖÍØÖÍÏ¿Ù ÏÅÍ ÅÔÅËØËÍÏ¿Ù ÕÚÒпÙ
¢ÒÐÁÖÉÙ ÖÔÁÖØÑ ÚØÔÓÑ, ÒÛ ¿ÚÒÛÑ Ð±ÆÉÍ É×ÑÍÏÀ ×ÉÓÔÌÕÌ ÉÍÕÂÈÒÛ ÏÅÍ ¿ÚÒÛÑ ËÁÑÉÍ
ÈÉÏÖÒÁ ËÍÅ ÊÒÁÖÌÕÌ ÕÖÍÙ £ÚÒп٠ÏÅÍ ÖÅ §ÍÈÍϱ £ÚÒÐÉÁÅ ÖØÑ §ÑÂÐØÑ ÛѱÉØÑ,
ÖØÑ £Ø±ÖØÑ ¥ÕÊÅÐÉÁÅÙ À ÕÖÍÙ ¥ÏÅÈÌÁÉÙ ÏÅÍ ÖÅ £ÚÒÐÉÁÅ ÖÒÛ §ÒÔÍÏÒÄ ²ÅÛÖÍ-
ÏÒÄ ÐÅƱÑÒÛÑ, ÏÅÖ’ ÉÎÅÁÔÉÕÌ, ±ÈÉÍÅ ÈÍÅÒÑÀÙ ËÍÅ ÂÕÒ ÚÔÂÑÒ ÈÍÅÔÏÉÁ Ì ÊÒÁÖÌÕÀ
ÖÒÛÙ ÕÉ ÅÛÖ¿Ù. ½ÕÒÍ ¿ÚÒÛÑ ËÁÑÉÍ ÈÉÏÖÒÁ ÔÒÙ ÊÒÁÖÌÕÌ ØÙ ÛÂÖÔÒÊÒÍ ÖØÑ ÅÑØÖ¿ÔØ
£ÚÒÐÓÑ ÏÅÍ §ÍÈÍÏÓÑ £ÚÒÐÉÁØÑ ÈÉÑ ÛÒÚÔÉÒÄÑÖÅÍ ÕÖÌÑ ÏÅÖÅÆÒÐÀ ÅÔÅÆÂÐÒÛ.
¸Ô×ÔÒ 47
¥ÂÏÖÌÕÌ ÍÅÖÔÍÏÀÙ ÉÍÈÍÏÂÖÌÖÅÙ
1.
ÍÅ ÖÌÑ ÅÂÏÖÌÕÌ ÍÅÖÔÍÏÀÙ ÉÍÈÍÏÂÖÌÖÅÙ ÅÂ ÒÐÁÖÌ ÖÔÁÖÌÙ ÚÓÔÅÙ ÅÅÍÖÉÁÖÅÍ
É×ÑÍÏÀ ×ÉÓÔÌÕÌ ÉÍÕÂÈÒÛ. © ±ÈÉÍÅ ÈÍÅÒÑÀÙ ÚÒÔÌËÉÁÖÅÍ Å ÖÒÑ ÉÑÍÏ ÔÅÅÖ¿Å
ÖÌÙ ÒÍÏÉÁÅÙ ¥ÒÏÉÑÖÔØ¿ÑÌÙ ÍÒÁÏÌÕÌÙ, ¿ÚÉÍ ÈͱÔÏÉÍÅ ÉÑÂÙ ¿ÖÒÛÙ ÏÅÍ ÒÔÉÁ ÑÅ
ÅÑÅÑÉÓÑÉÖÅÍ Åѱ ÈÄÒ ¿ÖÌ ÏÅÍ ¿ÚÔÍ ÖÌÑ ÅÂÏÖÌÕÌ ÖÌÙ ÉÍÈÍÏÂÖÌÖÅÙ. ¢ÔÒÞÂ×ÉÕÌ
ËÍÅ ÖÌ ÚÒÔÀËÌÕÌ ÖÌÙ ±ÈÉÍÅÙ ÈÍÅÒÑÀÙ ÅÒÖÉÐÉÁ Ì ÔÒÕÏÂÍÕÌ ÆÉÆÅÁØÕÌÙ Å ÑÒ-
ÕÌÐÉÛÖÍÏ ÁÈÔÛÅ ÒÛ, ÕÄÊØÑÅ É ÖÌÑ ÍÕÚÄÒÛÕÅ ÑÒÒ×ÉÕÁÅ, ÅÔ¿ÚÉÍ ÉÍÈÍÏÂÖÌÖÅ,
ÂÖÍ ËÁÑÉÖÅÍ ÈÉÏÖÂÙ ÔÒÙ ÅÂÏÖÌÕÀ ÖÌÙ.
2.
³Í ÅÔűÑØ ÒÐÁÖÉÙ ÖÔÁÖØÑ ÚØÔÓÑ ÒÔÒÄÑ ÑÅ ÕÛÑÒÈÉÄÒÑÖÅÍ ÏÅÍ Å ÖÅ ¿-
ÐÌ ÖÌÙ ÒÍÏÒË¿ÑÉͱ٠ÖÒÛÙ, ÕÖÅ ÒÒÁÅ ÚÒÔÌËÉÁÖÅÍ, ÄÕÖÉÔÅ Å ÅÁÖÌÕÀ ÖÒÛÙ, ÅÖÒÍÏÀ
±ÈÉÍÅ ÈÍÅÒÑÀÙ ÒÛ ÐÀËÉÍ ÖÅÛÖÂÚÔÒÑÅ É ÖÌÑ ±ÈÉÍÅ ÈÍÅÒÑÀÙ ÖØÑ ÕÛÑÖÌÔÒÄÑÖØÑ.
¸Ô×ÔÒ 48
·ÒÔÀËÌÕÌ ÏÅÍ ÅÑÅÑ¿ØÕÌ ±ÈÉÍÅÙ ÈÍÅÒÑÀÙ ËÍÅ ÊÒÁÖÌÕÌ
ÕÖÌÑ ¥×ØÑͱÈÅ §ÏÏÐÌÕÍÅÕÖÍÏÀ ¥ÏÅÈÌÁÅ ÖÒÛ ¥ËÁÒÛ ½ÔÒÛÙ
1.
© ÉÁÕÒÈÒÙ ÒÂÈÒÎÒÛ ÒÐÁÖÌ ÖÔÁÖÌÙ ÚÓÔÅÙ ËÍÅ ÊÒÁÖÌÕÌ ÕÖÌÑ ¥×ØÑͱÈÅ §ÏÏÐÌ-
ÕÍÅÕÖÍÏÀ ¥ÏÅÈÌÁÅ ÖÒÛ ¥ËÁÒÛ ½ÔÒÛÙ ÉÍÖÔ¿ÉÖÅÍ, ÉÊÂÕÒÑ ÔÒÌËÒÛ¿ÑØÙ Ò ÒÐÁ-
ÖÌÙ ÖÔÁÖÌÙ ÚÓÔÅ٠бÆÉÍ É×ÑÍÏÀ ×ÉÓÔÌÕÌ ÉÍÕÂÈÒÛ.
2.
³ ÒÐÁÖÌÙ ÖÔÁÖÌÙ ÚÓÔÅÙ ÒÊÉÁÐÉÍ, ÈÄÒ ÖÒÛбÚÍÕÖÒÑ ÀÑÉÙ ÔÍÑ Å ÖÌ ÐÀÎÌ ÖÌÙ
×ÉÓÔÌÕÌÙ ÉÍÕÂÈÒÛ, ÑÅ ÛÒƱÐÉÍ ÕÖÌÑ ªÉÔ± §ÍÕÖÅÕÁÅ ÖÒÛ ¥ËÁÒÛ ½ÔÒÛÙ, É ÖÌÑ
ÉÍÊÄÐÅÎÌ ÖÒÛ ±Ô×ÔÒÛ 8 ÏÅÍ ÖÌÑ ¿ÑÅÔÎÌ ÚÒÔÀËÌÕÌÙ ÖÌÙ ±ÈÉÍÅÙ ÈÍÅÒÑÀÙ É ÖÌ
ÒÔÊÀ ÅÛÖÒÖÉÐÒÄÙ ÉËËÔ±ÊÒÛ, ÅÁÖÌÕÌ ËÍÅ ÖÌ ÚÒÔÀËÌÕÌ ±ÈÉÍÅÙ ÈÍÅÒÑÀÙ. ¬ÅÜÁ É
ÖÌÑ ÅÁÖÌÕÌ Ô¿ÉÍ ÑÅ ÏÅÖÅ׿ÕÉÍ: