Background Image
Previous Page  31 / 42 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 31 / 42 Next Page
Page Background

ņ (ŁŌŒňʼnńňŋńŌňʼnņ) ńœŇœŌņ ŁŏŎ ¨ňŁʼnňŌ¨œŌńœőņ

123

ũŞůŢŜ ũŞ Ş›ūŧŞůŞŮůśŮŢŦ ůŤ ţŤ—ŜŞ, ŨŞ—şŞũū—ŚũūŰ Ű›ŷųŤ ŷůŦ ůū —ŚŠŢťūŭ

ůŴũ Ş›ūţŤ—ŦŹŮŢŴũ ŮůŦŭ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ ŞŰůŚŭ ŢŜũŞŦ ŮŰŲũř ›ūŨŸ —ŢŠřŨū

288

.

ŎŦ Ţũ ŨŷŠŴ ũŷ—ūŦ, ›ūŰ Ţ›Ŝ ůū ›ŨŢŜŮůūũ ŧŰŬŹũūŰũ ¨ŦŢťũŢŜŭ őۗşřŮŢŦŭ, ŮŢ —ŦŞ

›ŬūٛřťŢŦŞ Ţ›ŜŨŰŮŤŭ ůŴũ ›ŬūşŨŤ—řůŴũ ›ūŰ ŢũšŚŲŢůŞŦ ũŞ ›ŬūŧŸųūŰũ Ş›ŷ

—ŞţŦŧŚŭ ŧŞůŞŮůŬūűŚŭ, ŞŧūŨūŰťūŸũ ŧŞůř ŧŞũŷũŞ ůŤũ ŞŬŲś ůŤŭ ŞũůŦŧŢŦ—ŢũŦ-

ŧśŭ ŢŰťŸũŤŭ

289

, Ť ū›ūŜŞ ŠŢũŦŧř ›ŢŬŦūŬŜţŢůŞŦ ŮŢ ŮŸũůū—ū ŲŬūũŦŧŷ šŦřŮůŤ—Ş

290

288. łŨ.

ŕ. ¨ŵŭŜ

, ŕŬň¨ Ņ/2007,680, 681.

289. łŨ. řŬťŬ. ňňň §1 Ō 314/1976 (¨.ő. łŬŰŪŢŨŨŹũ 1969 ›ŢŬŜ ŞŮůŦŧśŭ ŢŰťŸũŤŭ šŦŞ ţŤ—ŜŞŭ

Ţŧ ŬۛřũŮŢŴŭ ۛŷ ›ŢůŬŢŨŞŜūŰ), řŬťŬ. ňň Ō 563/1977 (¨.ő. ŎŰřŮŦŠŧůūũ, ŊūũšŜũūŰ

ŧŞŦ ŋŷŮŲŞŭ 1972 ŠŦŞ ůŤ šŦŢťũś ŢŰťŸũŤ ŠŦŞ ţŤ—ŜŢŭ ›ūŰ ›ŬūŧŞŨūŸũůŞŦ Ş›ŷ ŞũůŦ-

ŧŢŜ—ŢũŞ ›ūŰ ŢŧůūŪŢŸūũůŞŦ Ůůū šŦřŮůŤ—Ş),

řŬťŬ. 12§1 Ō 743/1977 ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůŤũ

›ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ťŞŨřŮŮŦūŰ ›ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ (Ŕńʼn ŁĶ 319), ūŦ šŦŞůřŪŢŦŭ ůūŰ ū›ūŜūŰ

ŧŴšŦŧū›ūŦśťŤŧŞũ ŧŞŦ —ŢůŞŠŨŴůůŜŮůŤŧŞũ ŮůŤ šŤ—ūůŦŧś —Ţ ůū ŏ¨ 55/1998 (Ŕńʼn ŁĶ

58) (ŠŦŞ ůŤ ŮŲŚŮŤ ůūŰ ũŷ—ūŰ ŞŰůūŸ —Ţ ůūũ ›ŬūŞũŞűŢŬťŚũůŞ Ō 314/1976 ŧŞťŹŭ ŧŞŦ

ŠŦŞ ůū Şũ Ť ŞŮůŦŧś ŢŰťŸũŤ Ş›ŷ ůŤ ťŞŨřŮŮŦŞ ŬŸ›ŞũŮŤ ŢŜũŞŦ ŞũůŦŧŢŦ—ŢũŦŧś ś ŷŲŦ şŨ.

A. ŊŧŚŪŰŬű-Őş—›ŬŹŨť,

EN¨ 17, 1-10), řŬťŬ. ŒŚůŞŬůū Ō 855/1978 (¨.ő. łŞŬŧŢŨŹũŤŭ

1976 ŠŦŞ ůŤũ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŤŭ ŋŢŮūŠŢŜūŰ ŇŞŨřŮŮŤŭ Ş›ŷ ůŤ ŬŸ›ŞũŮŤ), řŬťŬ. ŒŚůŞŬůū

Ō 1147/1981 (¨.ő. ŊūũšŜũūŰ, ŏŷŨŤŭ ůūŰ ŋŢŪŦŧūŸ, ŋŷŮŲŞŭ ŧŞŦ ŎŰřŮŦŠŧůūũ 1972 ŠŦŞ

›ŬŷŨŤųŤ ůŤŭ ŬŸ›ŞũŮŤŭ ůŤŭ ťřŨŞŮŮŞŭ Ş›ŷ ůŤũ Ş›ŷŬŬŦųŤ ŧŞůŞŨūŜ›Ŵũ ŧŞŦ řŨŨŴũ

ŰŨŹũ), řŬťŬ. 3§1 Ō 3393/2005 (¨.ő. ŊūũšŜũūŰ 2001 ŠŦŞ ůŤũ ŞŮůŦŧś ŢŰťŸũŤ ŠŦŞ ţŤ—ŜŞ

ŬŸ›ŞũŮŤŭ Ş›ŷ ›ŢůŬŚŨŞŦū ŧŜũŤŮŤŭ), řŬťŬ. 18 § 1 ŁŌ 596/1937 (őŸ—şŞŮŤ łŞŬŮūşŜŞŭ

1929 ŠŦŞ ůŤũ Ţũū›ūŜŤŮŤ ūŬŦٗŚũŴũ ŧŞũŷũŴũ ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůŦŭ šŦŢťũŢŜŭ ŞŢŬū—ŢůŞűū-

ŬŚŭ, ŷ›Ŵŭ —ŢůŞŠŢũŚŮůŢŬŞ ůŬū›ū›ūŦśťŤŧŢ).

290. łŨ. řŬťŬ. Vňňň Ō 314/1976 («¨ŦŧŞŦŹ—ŞůŞ Ş›ūţŤ—ŦŹŮŢŴŭ Ţŧ ůŤŭ ›ŞŬūŸŮŤŭ őۗ-

şřŮŢŴŭ Ş›ūŮşŚũũŰũůŞŦ Ţřũ —Ť ŢŠŢŬťś ŞŠŴŠś ŢŪ ŞŰůśŭ Ţũůŷŭ ůŬŦŹũ ŢůŹũ, Ş›ŷ

ůŤŭ Ť—ŢŬū—ŤũŜŞŭ, ŧŞť’ Ťũ ŚŨŞşŢ ŲŹŬŞũ Ť ţŤ—ŜŞ. ńũ ůūŸůūŦŭ, Ţũ ū۹ޗŜŞ ›ŢŬŦ-

›ůŹŮŢŦ šŸũŞůŞŦ ũŞ ŢŠŢŬťś ŞŠŴŠś —Ţůř ›řŬūšūũ ŚŪ ŢůŹũ, Şű’ Ťŭ ŚŨŞşŢ ŲŹŬŞũ

ůū Ůۗşřũ, ŢŪ ūŰ ›ŬūŢŧŨśťŤ Ť ţŤ—ŜŞ...») ŧŞŦ řŬťŬ. 6§1

Ō 1638/1986 («ŒŞ šŦ-

ŧŞŦŹ—ŞůŞ Ş›ūţŤ—ŜŴŮŤŭ ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůŞ řŬťŬŞ 4 ŧŞŦ 5 ťŞ ›ŞŬŞŠŬřűūũůŞŦ —Ţůř

ůŬŜŞ ŲŬŷũŦŞ Ş›ŷ ůŤũ Ť—ŢŬū—ŤũŜŞ ›ūŰ ŚŠŦũŢ Ť ţŤ—ŜŞ, Ţŧůŷŭ Şũ ŢŠŢŬťŢŜ ŞŠŴŠś ś

ŠŜũŢŦ ŠũŴŮůū›ūŜŤŮŤ ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůū řŬťŬū 7§6. ŏřũůŴŭ ŮŢ ŧŞ—Ŧř ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ

šŢũ —›ūŬŢŜ ũŞ ŢŠŢŬťŢŜ ŞŠŴŠś —Ţůř ›ŞŬŚŨŢŰŮŤ ŚŪŦ ŲŬŷũŴũ Ş›ŷ ůŤũ Ť—ŢŬū—ŤũŜŞ

›ūŰ ŚŨŞşŢ ŲŹŬŞ ůū ţŤ—ŦūŠŷũū ŠŢŠūũŷŭ.»). Ŏ—ūŜŴŭ ŧŞŦ ůū řŬťŬ. 8 Ō 3393/2005.

Łŧŷ—Ť —ŦŧŬŷůŢŬūŭ ŲŬŷũūŭ ›ŬūşŨŚ›ŢůŞŦ Ş›ŷ ůū

řŬťŬ. ŕ Ō 563/19771, ŮŸ—űŴũŞ

—Ţ ůū ū›ūŜū: «ŁŪŜŴŮŦŭ Ş›ūţŤ—ŦŹŮŢŴŭ šŸũŞůŞŦ ũŞ Ű›ūşŨŤťś ŢŦŭ ŢŧůūŪŢŸūũ ʼnŬř-

ůūŭ ūŰŲŜ şŬŞšŸůŢŬūũ ůūŰ ŚůūŰŭ Ş›ŷ ůŤŭ Ť—ŢŬū—ŤũŜŞŭ ůŤŭ ޛŢŨŢŸŮŢŴŭ ůŤŭ ţŤ—ŜŞŭ

ś Ş›ŷ ůŤŭ ŢŪŞŧŬŦşŹŮŢŴŭ ůūŰ Ű›ŢŰťŸũūŰ šŦř ůŤũ ţŤ—ŜŞũ ʼnŬřůūŰŭ. ńřũ Ţũ ůūŸůūŦŭ

Śũ ʼnŬřůūŭ šŢũ ŠũŴŬŜţŤ ůŤũ ޛŚŨŢŰŮŦũ ůŤŭ ţŤ—ŜŞŭ, ś šŢũ ŤšŰũśťŤ ũŞ šŦŞŧŬŦşŹŮŤ

ůŤũ ůŞŰůŷůŤůŞ ůūŰ ŢŧůūŪŢŸūũůūŭ ʼnŬřůūŰŭ, ůū ū›ūŜūũ ŢŰťŸũŢůŞŦ šŦř ůŤũ ţŤ—ŜŞũ,

šŸũŞůŞŦ ũŞ Ű›ūşřŨŤ ŞŪŜŴŮŦũ Ţũůŷŭ ŚůūŰŭ Şű` Ťŭ ›ŢŬŦśŨťūũ ŢŦŭ ŠũŹŮŦũ ůūŰ ůŞ

ŞũŴůŚŬŴ ŞũŞűŢŬťŚũůŞ ›ŬŞŠ—ŞůŦŧř ›ŢŬŦŮůŞůŦŧř. ńũ ůūŸůūŦŭ, Ť ›ŢŬŜūšūŭ ŞŸůŤ

Ţũ ū۹ޗŜŞ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦ ťŞ ۛŢŬşŞŜũŤ ůū Śůūŭ Ş›ŷ ůŤŭ Ť—ŢŬū—ŤũŜŞŭ ŧŞť’ Ťũ ůū

ʼnŬřůūŭ ťŞ ŞũŞ—ŚũŢůū ŢŰŨŷŠŴŭ ŷůŦ ťŞ ŚŲŤ ›ŨŤŬūűūŬŤťś ůŞ ›ŬŞŠ—ŞůŦŧř ůŞŸůŞ

›ŢŬŦŮůŞůŦŧř, šŦř ůŤŭ ŧŞůŞşūŨśŭ ůŤŭ šŢūŸŮŤŭ ޛŦ—ŢŨŢŜŞŭ.».