XII
¡®±¦ °¯¯¯²
Ë̽Î×Õ ËÁÉ ÒÁ »ÇÇÐÁÆÁ ÒÈÕ ÉνËÈÑÈÕ. ±Á ËÅÆÌÁÉÁ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× ÁÐÁÒ½ÓÅÍÒÁÉ Å ÉÁ ÌÎ-
ÇÉ˼ ÁÌÌÈÌÎ×Ö½Á ÊÅËÉÍÏÍÒÁÕ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÅÉѾÄÎ× ÒÎ× ÁÌÌÎÄÁÎÀ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ, ÅÍ
Ñ×ÍÅÖŽÁ Å ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÑÒÈ ÄÉÁÎͼ ÒÎ× ÑÒÈ ³ÏÐÁ ËÁÉ ÎÌÎËÌÈÐÏÍÅÒÁÉ Å ÒÎ ÄÉËÁ½Ô-
Á ËÒ¼ÑÈÕ ÒÈÕ £ÌÌÈÍÉË¼Õ ÉÓÁÇ»ÍÅÉÁÕ.
×ÇËÅËÐÉ»ÍÁ, ÒÎ ÐÏÒÎ »ÐÎÕ ÊÅËÉÍÅ ÒÈÍ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× Í»Î× §ÏÄÉËÁ ×;ÐÔÍ »Í-
ÇËÅÍ, ¾ÔÕ ÁÍÒÉËÁÒÁÑÒÓÈËÅ Å ÒÎÍ
§ÁÍÎÍÉѾ 2016/399
ÒÎ× £×ÐÔÁÙËÎÀ §ÎÉÍÎÂÎ×-
̽Î× ËÁÉ ÒÎ× ×ÂÎ×̽Î× ËÁÉ ÁÆÎÐÑÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ËÁÉ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÎ× ÁÌÌÎÄÁÎÀ ÍÁ
ÄÉÁÂŽ ÒÁ ÅÊÔÒÅÐÉËËÁÉ ÅÑÔÒÅÐÉËÑÀÍÎÐÁ ÒÈÕ £×ÐÔÁÙË¼Õ µÍÔÑÈÕ ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ ÅÉ-
Ñ»ÌÓÅÉ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ. £Í Ñ×ÍÅÖŽÁ, ǽÍÅÒÁÉ ÁÍÁÆÎÐ ÁÆÅÍ¾Õ ÑÒÉÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÅÕ ×ÎÄÎÖ¼Õ
ËÁÉ ÒÁ×ÒÎνÈÑÈÕ ÒÔÍ ÁÐÁ;ÔÕ ËÁÉ ÖÔÐ½Õ »ÇÇÐÁÆÁ ÅÉÑÅÐÖλÍÔÍ ×È˾ÔÍ ÒнÒÔÍ
ÖÔÐÏÍ, ¾ÔÕ Á×Ò»Õ ÅÉѼÖÓÈÑÁÍ Å ÒÎ §ÅÆÌÁÉÎ ¢ ÒÎ×
® 4375/2016
ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÑÒÈ
ÄÉÁÄÉËÁѽÁ »ËÄÎÑÈÕ ÓÅÏÐÈÑÈÕ ÅÉѾÄÎ× ÇÉÁ ÒÈ Í¾ÉÈ Å½ÑÎÄÎ ÒÔÍ ÁÌÌÎÄÁÏÍ ÑÒÈÍ ££
ËÁÉ ÒÈÍ £ÌÌÄÁ, ¾ÔÕ ÎнØÅÒÁÉ Á¾ ÒÎÍ
§ÁÍÎÍÉѾ (£§) ÁÐÉÓ. 810/2009
ÒÎ× £×ÐÔÁ-
ÙËÎÀ §ÎÉÍÎÂÎ×̽Î× ËÁÉ ÒÎ× ×ÂÎ×̽Î× ÇÉÁ ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ ËÎÉÍÎÒÉËÎÀ ËÏÄÉËÁ ÓÅÔмÑÅ-
ÔÍ (§ÏÄÉËÁÕ ÅÔмÑÅÔÍ). £ÉÄÉ˾ ËÅÆÌÁÉÎ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× Å½ÍÁÉ ÁÆÉÅÐÔ»ÍÎ ÑÒÉÕ ÄÉÁÒ-
ÊÅÉÕ Î× ÁÆÎÐÎÀÍ ÑÒÉÕ ÁÌÎÎÉÈ»ÍÅÕ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÅÉѾÄÎ×, ÄÉÁÎÍ¼Õ ËÁÉ ÅÐÇÁѽÁÕ
ÒÔÍ £×ÐÔÁ½ÔÍ ÎÌÉÒÏÍ ¾ÔÕ ÉÑÖÀÎ×Í Ä×ÍÅÉ ÒÎ×
106/2007
(¯ÄÈǽÁ 2004/38/
£§) ËÁÓÏÕ ËÁÉ Á×Ò»Õ ÒÔÍ ×È˾ÔÍ ÒнÒÔÍ ÖÔÐÏÍ, Ñ×ØÀÇÔÍ ¼ Ñ×ÍÒоÆÔÍ £Ì̼ÍÔÍ ¼
£×ÐÔÁ½ÔÍ ÎÌÉÒÏÍ ËÁÉ ÒÔÍ ÌÎÉÏÍ ÅÌÏÍ ÒÈÕ ÎÉËÎÇÅÍŽÁÕ ÒÎ×Õ. ±Î ÅÇÁÌÀÒÅÐÎ »ÐÎÕ
ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× ËÁÒÁÌÁÂÍÅÉ ÒÎ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÄÉÁÎÍ¼Õ ËÁÉ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÔÍ ×È˾ÔÍ
ÒнÒÔÍ ÖÔÐÏÍ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÔÍ ÅÌÏÍ ÒÔÍ ÎÉËÎÇÅÍÅÉÏÍ ÒÎ×Õ Î× ÉÑÖÀÅÉ Ä×ÍÅÉ ÒÎ×
®
4251/2014
(§ÏÄÉËÁÕ ¨ÅÒÁÍÑÒÅ×ÑÈÕ) ¾ÔÕ Á×Ò¾Õ ÒÐÎÎÎɼÓÈËÅ Å ÒÎ ® 4332/2015
ËÁÉ ÒÎ ® 4384/2016 (©£§ ¡ 78), ÅÍÏ ÅÐÉÌÁÂÍÅÒÁÉ Å½ÑÈÕ ËÁÉ È Ñ×ÆÔͽÁ ÅÒÁÊÀ ÒÈÕ
£ÌÌÈÍÉË¼Õ ÈÎËÐÁÒ½ÁÕ ËÁÉ ÒÎ× §ÁÍÁÄÑÖÅÒÉËÅ ÒÈÍ ËÉÍÈÒÉ˾ÒÈÒÁ ÒÔÍ Í»ÔÍ Î× Ë×-
ÐÏÓÈËÅ Å ÒÎ
® 4091/2012
. ±Î ÐÏÒÎ »ÐÎÕ Ñ×ÍÅÖ½ØÅÒÁÉ Å »ÍÁ ÊÅÖÔÐÉÑÒ¾ Ò½ÒÌÎ ÑÖÅÒÉ-
ËÅ ÒÁ ÇÅÍÉËÄÉËÁÉÏÁÒÁ ËÁÉ ÒÉÕ ×ÎÖÐÅÏÑÅÉÕ ÒÔÍ ×È˾ÔÍ ÒнÒÔÍ ÖÔÐÏÍ ËÁÓÏÕ ËÁÉ
Å ÒÉÕ ×ÎÖÐÅÏÑÅÉÕ ÒÔÍ ÄÈÎѽÔÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ, ÒÔÍ ÅÐÇÎÄÎÒÏÍ (® 4052/2012) ËÁÉ ÒÔÍ
ÉÄÉÔÒÏÍ ÇÉÁ ÒÁ Ó»ÁÒÁ Î× ÁÆÎÐÎÀÍ ÑÒÎ×Õ ÁÌÌÎÄÁÎÀÕ. ÒÎÍ ÒнÒÎ Ò½ÒÌÎ ÒÎ× ÐÏÒÎ×
»ÐÎ×Õ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× ÁÍÁÌÀÎÍÒÁÉ ÌÅÒÎÅÐÏÕ ÎÉ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÄÉÎÉËÈÒÉËÏÍ »ÒÐÔÍ ÒÈÕ
ÅÉÑÒÐÎÆ¼Õ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÁÌÌÎÄÁÎÀÕ Î× ÅÉѼÌÓÁÍ ËÁÉ ÄÉÁ»ÍÎ×Í ÁÐÍÎÁ ÑÒÈ ÖÏÐÁ
(®
3907/2011)
, ÒÈÕ Á»ÌÁÑÈÕ ÇÉÁ Á×ÒÎÀÕ Î× ËнÓÈËÁÍ ÅÉ˽ÍÄ×ÍÎÉ ÇÉÁ ÒÈ ÄȾÑÉÁ ÒÊÈ,
ÒÈ ÄȾÑÉÁ ×ÇŽÁ ËÁÉ ÁÑÆÌÅÉÁ ÒÈÕ ³ÏÐÁÕ
(® 3386/2005)
, ÒÈÕ ÅÇÇÐÁÆ¼Õ ÑÒÎÍ £ÓÍÉ˾
§ÁÒÌÎÇÎ ¡ÍÅÉÓ×¼ÒÔÍ ¡ÌÌÎÄÁÏÍ ËÁÉ ÒÎ ÀÑÒÈÁ ÌÈÐÎÆÎÐÉÏÍ »ÍÇËÅÍ ËÁÓÏÕ ËÁÉ
ÒÈÕ ÁÁǾÐÅ×ÑÈÕ ÅÉѾÄÎ×.
±Î ÄÅÀÒÅÐÎ »ÐÎÕ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÒÎ ÐÎÍÎÉÁ˾ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÄÉÁÎÍ¼Õ ËÁÉ ÅÐ-
ÇÁѽÁÕ ÒÔÍ ÎÎÇÅÍÏÍ ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÔÍ ÅÌÏÍ ÒÔÍ ÎÉËÎÇÅÍÅÉÏÍ ÒÎ×Õ, ¾ÔÕ Á×Ò¾ ÄÉÁ-
ÎÐÆÏÓÈËÅ Å ÒÈÍ
§²¡ 4000/3/10-Â/2012
Åн ÁÐÁÎÍ¼Õ ËÁÉ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÔÍ ÎÎÇÅ-
ÍÏÍ Á¾ ÒÈÍ ¡ÌÂÁͽÁ (¾ÔÕ ÒÐÎÎÎɼÓÈËÅ Å ÒÈÍ §²¡ 4000/3/10-Ç/2015), ÒÈÍ
§²¡
4000/3/84/2014
ÑÖÅÒÉËÅ ÒÎ ÍÎÉ˾ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÈÕ ÄÉÁÎÍ¼Õ ËÁÉ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÔÍ ÎÎÇÅ-