7
ŏŬŷŨūŠūŭ
ńŰŲŞŬŜŮůŴŭ ŬūŨūŠŜţŴ ůū ŞŬŷũ ŚŬŠū. ņ ūŨūŚũŞ ŬūŢŨŞŸũūŰŮŞ ŬŞ-
ŧůŦŧś ůŤŭ ŮŰũŢŲūŸŭ ŞũŞũūūťŢůśŮŢŴŭ ŠŢũũř ŮŰũŢŲŹŭ ŬūŧŨśŮŢŦŭ ŠŦŞ
ůūũ ũūŦŧŷ, ŞūšŰŷŢũūũ ŨūŦŷũ Ů’ ŞŰůŷ ūŰ ŬūŮűŰŹŭ ŞūŧŨśťŤŧŢ
«ŅŤůŤůŦŧś ůūŰ ¨ŦŧŞŜūŰ» (Rechtszetetik). ŒŜūůŢ šŢũ ŢŜũŞŦ ŨŚūũ šŢšū-
Śũū, Ť šŢ Űŷ ŢŪŚůŞŮŦũ ũūūťŢůŦŧś ŢůŞşūŨś ŞūůŢŨŢŜ ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧŷ
ŞŬřšŢŦŠŞ.
ŃŦŞ ůŤũ ŧŞůŞũŷŤŮŤ ůŴũ ũŚŴũ ŬŰťŜŮŢŴũ šŢũ ťŞ ŢŞŬŧūŸŮŢ ŷũŤ Ť ũū-
ūťŢůŦŧś occasio, Ť ŠũŴŮůś ŬŷŮűŞůŤ ŞŷűŞŮŤ ůūŰ ńŰŬŴŞŵŧūŸ ¨Ŧ-
ŧŞŮůŤŬŜūŰ ůŴũ ¨ŦŧŞŦŴřůŴũ ůūŰ ŁũťŬŹūŰ (ń¨¨Ł) ŠŦŞ ůŤũ ŜŮŤ ŢůŞ-
ŲŢŜŬŦŮŤ ŢůŢŬūűŸŨŴũ ŧŞŦ ūūűŸŨŴũ ţŢŰŠŞŬŦŹũ ŮůŤũ ńŨŨřšŞ Ŵŭ Ŭūŭ
ůŤũ šŰũŞůŷůŤůř ůūŰŭ ũŞ ŮŰũřųūŰũ ŮŸűŴũū ŮŰşŦŹŮŢŴŭ. ŋŦŞ ůŚůūŦŞ
ŞũřŠŧŤ ťŞ ūŬūŸŮŢ ũŞ ŢŜŲŢ ŦŧŞũūūŦŤťŢŜ Ţ ůŤũ ŬūŮťśŧŤ šŸū ŷŨŦŭ
ŨŚŪŢŴũ (“ś ūūűŸŨŴũ”) Ůůū ŧŢŜŢũū ůūŰ řŬťŬūŰ 1 ůūŰ ŚŲŬŦ Ŭŷ ůŦũūŭ
ŦŮŲŸūũůūŭ Ō 3719/2008 ŠŦŞ ůū ŮŸűŴũū ŮŰşŜŴŮŤŭ ŢůŞŪŸ ŢůŢŬūűŸ-
ŨŴũ. ¨Ţũ ťŞ śůŞũ řũůŴŭ ŧŞŦ ūŨŷůŢŨŞ ŞšŦŧŞŦūŨŷŠŤůŤ Ť ŢŧůŜŤŮŤ ŷůŦ
ŧŞůŞşŨśťŤŧŢ ŚŬŦũŞ ũŞ Ťũ ŞŚŲŢŦ ůŷŮū ůūŰ ŠřūŰ ůū ŮŸűŴũū ūŰ
ŢũšŚŲŢůŞŦ ŨŚūũ ũŞ šŦŚŢŦ ŧŞŦ ūūűŸŨūŰŭ. Łŷ ůŤũ řŨŨŤũ ŨŢŰŬř šŢũ
ūŬŢŜ ũŞ ŢŜũŞŦ ūŨŴŮšŦŷŨūŰ ŞšŦřűūŬū ŠŦŞ ůūũ ŦŮůūŬŦŧŷ ũūūťŚůŤ ūŸůŢ
ůū ŠŢŠūũŷŭ ŷůŦ ū ũŢŞŬŷŭ ťŢŮŷŭ ŠũŹŬŦŮŢ śšŤ ŞśŲŤŮŤ ůŞŲŸůŢŬŤ ŢŧŢŜ-
ũŤŭ ūŰ ŢŜŲŢ ůŸŲŢŦ ū ūŨŦůŦŧŷŭ Šřūŭ ŧŞůř ůŞ ŬŹůŞ ŲŬŷũŦŞ Şŷ ůŤũ
ŢŦŮŞŠŴŠś ůūŰ.
ĽŴŭ ŧŞŦ ũŞ ŚŲŢŦ ůū ŬřŠŞ, ůū ũŚū ũūūťŚůŤŞ ŞŬŦŮůř ůŤũ Ţŧ ŚŬūŰŭ
ůŤŭ ŏūŨŦůŢŜŞŭ ũŚŞ ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤ ůŴũ ŢŪŢŨŜŪŢŴũ Ůůūũ ŲŹŬū ůŤŭ ŮŰşŦŹŮŢ-
Ŵŭ, Ť šŢ ŮŤŞŮŜŞ ůūŰ şŞŜũŢŦ ūŨŸ ŚŬŞũ ůŴũ Ţũ ŮůŢũś ŢũũūŜŞ ūŦŧūŠŢũŢŦ-
ŞŧŹũ ŮŲŚŮŢŴũ, ŞűūŬŹŮŞ Ţũ ůŚŨŢŦ ŧřťŢ ŬūŮŴŦŧś ŮŲŚŮŤ. őůū ŚůŬū
ūŰ ůūŸůū ťŞ ūŬūŸŮŢ ũŞ ŧŞůŞŮůŢŜ ŢűŦŧůŷ Ůůūũ ūŬŜţūũůŞ ůŴũ ŨŜŠŴũ
ŞŰůŹũ ŠŬŞŹũ ŧŞŦ ůŴũ ŢŨŞŲŜŮůŴũ ŤŢŬŹũ ŦŮŲŸūŭ ůūŰ ŮŲūŨŦŞţūŚ-
ũūŰ Ō 4356/2015, ŞūůūŨř ŧŞũŢŜŭ ũŞ šŦŞŧŬŜũŢŦ ŦŞ ŧūŦũś ŞŪŦūŨūŠŦŧś
ŮŰũŦŮůŞŚũŤ ůŴũ ŬŰťŜŮŢŹũ ůūŰ: ŒŤũ ůřŮŤ ŠŦŞ (ŢŞũŞ)ŞũŞŠŧŞŮůŦŧū-
ūŜŤŮŤ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ůŤŭ ŮŰşŦŹŮŢŴŭ ŮŢ ŷŨū ůū ŬūŞũŞűŢŬťŚũ ŢŸŬūŭ
ŞŰůśŭ, ŨŤũ ŢŨŞŲŜŮůŴũ ŢŪŞŦŬŚŮŢŴũ, ŷŴŭ Ũ.Ų. ůŤŭ ŬŤůśŭ ŬūşŨŚųŢŴŭ
ůŤŭ ŢŨŢŰťŢŬŜŞŭ ŞŬŞŦůśŮŢŴŭ ůūŰ ŮŰşŜūŰ Şŷ ůŤũ ūŸůŴŭ ś řŨŨŴŭ ŞŢ-
ŨŤůŚŞ ŧŞůř ůū ŬūŵŮŲŸŮŞũ šŜŧŞŦū ũŷŦŤ ūŜŬŞ ůūŰ (1/16). ŎŦ ŧŸŬŦŢŭ
ŧŞŦũūůūŜŢŭ ůūŰ Ō 4356/2015 ŢŜũŞŦ ŦťŞũŷůŞůŞ ŷŮŢŭ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ŢŰťŸŭ