ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΙΚΑΙΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ

9 / 20

ŏŐŎŊŎŃŎő
ņ ĺũŴŮŤ ńŨŨśũŴũ ¨Ť—ūŮŦūŨŷŠŴũ (ńń¨) šŦūŬŠřũŴŮŢ ůū 3ū ťŢ—ŞůŦŧŷ ń›ŦŮůŤ—ū-
ũŦŧŷ ŮŰũŚšŬŦŷ ůŤŭ —Ţ ťŚ—Ş «Œū ¨Ť—ŷŮŦū ¨ŜŧŞŦū —ŚŮŞ Ş›ŷ ůŦŭ Ş›ūűřŮŢŦŭ ůŴũ ¨Ŧ-
ŧŞŮůŤŬŜŴũ» ůŤũ ŒŬŜůŤ 1 ŧŞŦ ůŤũ ŒŢůřŬůŤ 2 ¨ŢŧޗşŬŜūŰ 2015. Œū őŰũŚšŬŦŷ —Şŭ
šŦŢŪśŲťŤ ŠŦŞ šŢŸůŢŬŤ ŮŰũŢŲŷ—ŢũŤ ŲŬūũŦř ŮůŤ űŦŨŷŪŢũŤ ŞŜťūŰŮŞ ŢŧšŤŨŹŮŢŴũ ůūŰ
Ōū—ŦŧūŸ őۗşūŰŨŜūŰ ůūŰ ʼnŬřůūŰŭ (Ōőʼn). ņ Ůۗ—ŢůūŲś ůŴũ ¨Ť—ūŮŦūŨŷŠŴũ ŷŨŴũ
ůŴũ ŤŨŦŧŦŹũ śůŞũ ›ūŨŸ —ŢŠřŨŤ ŧŞŦ ū ޛŦŮůŤ—ūũŦŧŷŭ šŦřŨūŠūŭ ›ūŨŸ›ůŰŲūŭ ŧŞŦ
ޛūŦŧūšū—ŤůŦŧŷŭ. őůŦŭ 4 ŮŰũŢšŬŜŢŭ ŞũŞ›ůŸŲťŤŧŞũ ŧŬŦůŦŧř ŮŤ—ŞũůŦŧŚŭ Ş›ūűřŮŢŦŭ
ůūŰ őۗşūŰŨŜūŰ ůŤŭ ń›ŦŧŬŞůŢŜŞŭ, ůūŰ ńŨŢŠŧůŦŧūŸ őŰũŢšŬŜūŰ, ůŴũ ŒŞŧůŦŧŹũ ¨Ŧ-
ūŦŧŤůŦŧŹũ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜŴũ, ůūŰ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ůŤŭ ńŰŬŴ›Şŵŧśŭ ĺũŴŮŤŭ, ůūŰ ńŰŬŴ-
›ŞŵŧūŸ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůūŰ ŁũťŬŹ›ūŰ, ůūŰ ¨ŦŢťũūŸŭ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ůŤŭ
ŕřŠŤŭ ŧŞŦ ŁŨŨūšŞ›Źũ ŁũŹůŞůŴũ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜŴũ.
Œū ¨Ť—ŷŮŦū ¨ŜŧŞŦū ŢŪŢŨŜŮŮŢůŞŦ šŰũŞ—Ŧŧř —ŚŮŞ Ş›ŷ Ş›ūűřŮŢŦŭ ŮůŞť—ūŸŭ ůŴũ šŦ-
ŧŞŮůŤŬŜŴũ. ń—›ŨūŰůŜţŢůŞŦ Ş›ŷ ůŤũ Ş›ūůŜ—ŤŮŤ-ޛŢŪŢŬŠŞŮŜŞ ůūŰŭ Ş›ŷ ůŤũ ťŢŴ-
ŬŜŞ, Ş›ŷ ůūũ ŢšŬŞţŷ—Ţũū ŮŢ ŞŰůŚŭ šŦřŨūŠū ůŴũ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜŴũ, ŧŞŦ Ş›ŷ ůŦŭ ޛŷ—Ţ-
ũŚŭ ůūŰŭ ũū—ūťŢůŦŧŚŭ Ş›ŞũůśŮŢŦŭ. Ł›ŷ ůŤ ũū—ūŨūŠŜŞ ůūŰ ¨Ť—ūŮŜūŰ ¨ŦŧŞŜūŰ űŴ-
ůŜţŢůŞŦ Ť ŧŞůř ŧŞũŷũŞ ŨŢŦůūŰŬŠŦŧś ŢũŷůŤůŞ őŰũůŞŠ—ŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ŧŞŦ ¨ŦūŦŧŤůŦ-
ŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ. ŁũŞšŢŦŧũŸŢůŞŦ ŷůŦ ůū ¨Ť—ŷŮŦū ¨ŜŧŞŦū ŮŰũŞŦŬŢŜůŞŦ ŮŰŲũř ŮŢ ŧū—şŦŧř
ŮŤ—ŢŜŞ —Ţ ůū ňšŦŴůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū. ¨ŦŞ›ŦŮůŹũŢůŞŦ ŷůŦ ůū ńŰŬŴ›Şŵŧŷ ¨ŜŧŞŦū (ńũŴŮŦŞŧŷ
ŧŞŦ ńő¨Ł) ŮŰŠŧŞťūŬŜţŢŦ ›ŨŚūũ ůū ŢťũŦŧŷ ¨Ť—ŷŮŦū ¨ŜŧŞŦū. ņ šŦŧŞŦūŮŸŠŧŬŦŮŤ, ŦšŜ-
Ŵŭ ŮŢ Ţ›Ŝ›Ţšū ŞũŹůŞůŴũ šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ, Ş›ūůŢŨŢŜ ŞŮűŞŨś ŮŸ—şūŰŨū ŠŦŞ ůŤũ šŜ-
ŧŞŦŤ ůū—ś ŮūşŞŬŹũ ţŤůŤ—řůŴũ, ŷůŞũ ŞũŞŧŸ›ůūŰũ ŠŦŞ ›ŬŹůŤ űūŬř ŮŢ —ŦŞ Śũũū—Ť
ůřŪŤ.
ņ ›ŨŢŦūųŤűŜŞ ůŴũ ŮŤ—ŞũůŦŧŹũ šŦŧŞŮůŦŧŹũ Ş›ūűřŮŢŴũ ŚŲŢŦ Ŵŭ leitmotiv Ůůūũ
›ŰŬśũŞ ůūŰ šŦŞůŞŧůŦŧūŸ ůūŰŭ, ůŤũ ޛŜŨŰŮŤ ŮŰŠŧŬūŸŮŢŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ-
—řůŴũ. őŢ ŞŰůŷ ůū ›ŨŞŜŮŦū, ū ŕřŬůŤŭ ŇޗŢŨŦŴšŹũ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůŤŭ ńń ŧŞŦ Ť ńŰ-
ŬŴ›Şŵŧś őŸ—şŞŮŤ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůūŰ ŁũťŬŹ›ūŰ šŦŞšŬŞ—ŞůŜţūŰũ ŧŢũůŬŦŧŷ ŬŷŨū.
ņ šŢ ŞŬŲś ůŤŭ ŞũŞŨūŠŦŧŷůŤůŞŭ ŢŜũŞŦ Ť —ūũůŚŬũŞ «ŮůŞŲůū›ūŸůŞ» ůūŰ šŤ—ūŮŜūŰ
šŦŧŞŜūŰ ŧŞŦ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ŠŢũŦŧŷůŢŬŞ. ńŜũŞŦ ŷ—Ŵŭ ŧŞŦ «ŲŞ—ŞŦŨŚŴũ» ŧŞŦ Ţŧ űŸŮŢŴŭ
ŢŰޛŜűūŬŤ Ůůūũ šŦŧŞŮůŦŧŷ ŞŧůŦşŦٗŷ.
ńũ ŧŞůŞŧŨŢŜšŦ, Ť šŦŧŞŦūŧŬŞůŦŧś ŧŞŦ ũū—ūůŢŲũŦŧś ›ūŦŷůŤůŞ ŧŞŦ Ť Ş›ŨŷůŤůŞ-
ŮŞűśũŢŦŞ ůūŰ ŦŮŲŸūũůūŭ šŦŧŞŜūŰ Ş›ŷ ůŤũ —ŜŞ ›ŨŢŰŬř ŧŞŦ Ť ŢŰŞŦŮťŤŮŜŞ, Ť ŞũŢ-
ŪŞŬůŤŮŜŞ, Ť ũū—Ŧŧś ŧŞůřŬůŦŮŤ, Ť ޛŦ—ŚŨŢŦŞ ŧŞŦ Ť ŢŰűŰŜŞ ůŴũ šŦŧŞŮůŹũ Ş›ŷ ůŤũ
řŨŨŤ, ŢŜũŞŦ ūŦ šŸū ŧŞůŞŨŸůŢŭ ŠŦŞ ůŤũ ›Ŭŷūšū ůūŰ šŤ—ūŮŜūŰ šŦŧŞŜūŰ ŧŞŦ ůŤũ ›ŬŞŠ-
—ŞůŦŧś Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧś šŦŧŞŮůŦŧś ›ŬūŮůŞŮŜŞ.
Ŏ—ŦŨŤůŚŭ ŧŞŦ ›ŞŬޗşŞŜũūũůŢŭ Ůůū őŰũŚšŬŦū śůŞũ ¨ŦŧŞŮůŚŭ, ʼnŞťŤŠŤůŚŭ ŧŞŦ ¨Ŧšř-
ŧůūŬŢŭ ¨Ť—ūŮŜūŰ ¨ŦŧŞŜūŰ, ¨ŦŧŤŠŷŬūŦ ŢŪŢŦšŦŧŢۗŚũūŦ Ůůū ¨Ť—ŷŮŦū ¨ŜŧŞŦū. ĺŲūۗŢ