

9
ŏńŐňńŕŎŋńŌŁ
ŏŐŎŊŎŃŎő
.................................................................................................
7
őœŌŒŎŋŎŃŐŁŔňńő
..................................................................................
17
ńňőŁŃŃņ – ŏŐŎ¨ňŁŇńőņ
.............................................................. 25
ŋńŐŎő ŁĶ
ŒŎ ¨ňńŇŌńő ŏŊŁňőňŎ ŃńŌńőņő
ŒŎœ ńŃʼnŊņŋŁŒŎő Œņő ŏŎŐŌŎŃŐŁŔňŁő ŁŌņŊňʼnŌ
1. Œū ťŢŮŦŧŷ ŨŞŜŮŦū ůūŰ Ŏņń
......................................................... 30
1.1. Ň ŒŹŠşůť ŰŬű ŏŇŅ šŧş Űş ŢŧŨşŧźşŰş ŰŬű şŧŢŧŬŹ
....................... 30
1.2. ŐŭŬşŧŭţŰŧŨŸ ŐŭŵŰŸŨŬũũŬ ۝٠ŒŹŠşůťŮ šŧş Űş ŢŧŨşŧźşŰş
ŰŬű şŧŢŧŬŹ, šŧş ŰťŪ ţŬŭŝş şŧŢŧźŪ, ŰťŪ şŧŢŧŨŜ ŬŭŪţŝş
Ũşŧ ŰťŪ şŧŢŧŨŜ ŬŭŪŬšŭşŲŝş
.................................................... 34
1.3. ŒųţŰŧŨśŮ ŪŬŬŦţŰŧŨśŮ Ũşŧ ŦţůŧŨśŮ ŭŵŰŬŠŬűũŝţŮ
ůŰŬ ũşŝůŧŬ ŰŵŪ ŇŪŵśŪŵŪ ŅŦŪźŪ
............................................. 37
2. Œū ŨŞŜŮŦū ůūŰ őŰşūŰŨŜūŰ ůŤŭ ńŰŬŹŤŭ
....................................... 39
2.1. ŒŹůŰşůť Rec (1991) 11 šŧş Űť ůţūŬűşũŧŨŜ ţŨţŰŚũũţűůť,
ŰťŪ ŬŭŪŬšŭşŲŝş Ũşŧ ŰťŪ ŬŭŪţŝş ŰŵŪ şŧŢŧźŪ Ũşŧ
ŰŵŪ ţŲŜŠŵŪ Ũşŧ šŧş ŰťŪ ţŬŭŝş şűŰźŪ
...................................... 40
2.2. ŒŹůŰşůť Rec (2001) 16 ůųţŰŧŨŚ ţ ŰťŪ ŭŬůŰşůŝş ŰŵŪ şŧŢŧźŪ
ŨşŰŚ ŰťŮ šţŪţŰŜůŧşŮ ţŨţŰŚũũţűůŜŮ ŰŬűŮ
.................................... 41
2.3. Ň ŒŹŠşůť šŧş ŰŬ śšŨũťş ůŰŬŪ ŊűŠţŭŪŬųźŭŬ
(ŃŬűŢşśůŰť 23/11/2001) – ETS 185
.......................................... 44
2.4. ŒŹŠşůť ŰŬű ŒűŠŬűũŝŬű ۝٠ŅűŭźťŮ šŧş ŰťŪ ŭŬůŰşůŝş
ŰŵŪ şŧŢŧźŪ ŨşŰŚ ŰťŮ šţŪţŰŜůŧşŮ ţŨţŰŚũũţűůťŮ Ũşŧ
ŨşŨŬŬŝťůťŮ (LANZAROTE 25/10/2007) ETS şŭŧŦ. 201
.................. 49
3. Œū ŨŞŜŮŦū ůŤŭ ńŰŬŴŞŵŧśŭ ĺũŴŮŤŭ
.............................................. 52
3.1. Ň łŸŲşůť ŰŬű ŅűŭŵşŶŨŬŹ ŒűŠŬűũŝŬű ۝٠29ťŮ ŌşŁŬű
2000 šŧş ŰťŪ ŨşŰşŬũśťůť ۝٠şŧŢŧŨŜŮ ŬŭŪŬšŭşŲŝşŮ
ůŰŬ ʼnōœŅőōŅœ (2000/375/¨ŅŔ)
.................................................. 53
3.2. Ň łŸŲşůť-ŐũşŝůŧŬ 2004/68/¨ŅŔ ŰŬű ŒűŠŬűũŝŬű ۝٠ŅŅ
.............. 57