6
ņ őœŋłŁőņ ńōŁŐŒņŋńŌņő ńŐŃŁőňŁő ŎŐňőŋńŌŎœ ŕŐŎŌŎœ
ŮŰŬŬŜŧũŴŮŤŭ ůŤŭ ůŰŦŧśŭ ŞŞŮŲŷŨŤŮŤŭ, ŷŮū ŧŞŦ Şũ ůŤũ ŞũůŞŠŴũŜţūũůŞŦ Ţũ
ůūŦŭ ŬřŠŞŮŦ. Ŏ ũūūťŚůŤŭ šŢŮŢŸŢůŞŦ ũŞ Ťũ ŧŞůŞŮůśŮŢŦ ŞŬŴŲŤŚũū
ůū ŬŷůŰū ůŤŭ ůŰŦŧśŭ ŞŞŮŲŷŨŤŮŤŭ, ūŸůŢ ũŞ šŤŦūŰŬŠśŮŢŦ ŰŢŬşūŨŦ-
ŧūŸŭ ŢŬŦūŬŦŮūŸŭ ŠŦŞ ůŤ ŮŸũŞųŤ ŢŰŚŨŦŧůŴũ ŮŰşřŮŢŴũ ŢŬŠŞŮŜŞŭ. ńŜũŞŦ
ŞũŞŠŧŞŜū ũŞ šŦŞŨřŮŮŢŦ ůŦŭ ŢŰŚŨŦŧůŢŭ ūŬűŚŭ ŞŞŮŲŷŨŤŮŤŭ ŨŞşřũūũůŞŭ
ŰŷųŤ ůŦŭ ŦšŦŞŦůŢŬŷůŤůŚŭ ůūŰŭ ŧŞŦ ůŦŭ ŢŦšŦŧŚŭ ŞũřŠŧŢŭ, ūŰ ŞŰůŚŭ ŧŞŨŸ-
ůūŰũ, ŧŞůř ůŚůūŦūũ ůŬŷū ŹŮůŢ ũŞ ŢŪŞŮűŞŨŜţŢůŞŦ Ť šŦŞůśŬŤŮŤ ůŤŭ ůŰŦ-
ŧśŭ ŞŞŮŲŷŨŤŮŤŭ Ŵŭ ŬūůŸūŰ, ūŰŮŜŞ ŧŞŦ ŷŲŦ ůŸūŦŭ, ůū ūūŜū ŧŞťūŬŜţŢŦ
ŧŞŦ ůū ŢŜŢšū ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŴũ ŢŬŠŞţūŚũŴũ ūŰ ŞŞŮŲūŨūŸũůŞŦ ŮŢ ŢŰŚ-
ŨŦŧůū ŧŞťŢŮůŹŭ.
ņ ŞũřŠŧŤ ŞŰůśŭ ůŤŭ ŦŮūŬŬūŜŞŭ ŞūůŰŹťŤŧŢ ŮŢ ŢŰŬŴŞŵŧŷ ŢŜŢšū Ţ
ůūũ ŷŬū Áexicurity, ūŰ ŮůŤũ ńŨŨŤũŦŧś ŞūšŜšŢůŞŦ Ŵŭ ŢŰŢŨŦŪŜŞ Ţ ŞŮűřŨŢŦŞ
(ś ŢŰŢŨŦŮűřŨŢŦŞ)
13
. ŋŢ ůūũ ŷŬū ŞŰůŷ ŞūšŜšŢůŞŦ Ť ūŨŦůŦŧś ŬūŮŚŠŠŦŮŤ,
ūŰ ŢŦšŦŹŧŢŦ ũŞ ŮŰŠŧŢŬřŮŢŦ ůŤũ ŢŰŢŨŦŪŜŞ ůŴũ ŞŠūŬŹũ ŢŬŠŞŮŜŞŭ ŠŦŞ ůūŰŭ
ŢŬŠūšŷůŢŭ Ţ ůŤũ ŞŮűřŨŢŦŞ ůŤŭ ŞŞŮŲŷŨŤŮŤŭ ŠŦŞ ůūŰŭ ŢŬŠŞţūŚũūŰŭ
14
.
ņ ŢŦŮůŤūũŦŧś ŮŰţśůŤŮŤ ŮŲŢůŦŧř Ţ ůūũ ŬŷŨū ůūŰ ńŬŠŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ŮůŤ
šŦŞŷŬűŴŮŤ ůŴũ ŧūŦũŴũŦŧūūŦŧūũūŦŧŹũ ŢŪŢŨŜŪŢŴũ ŧŞŦ ŮŲŢůŦŧř Ţ ůŤũ ŢŜ-
šŬŞŮŤ ůŴũ ŧūŦũŴũŦŧūūŦŧūũūŦŧŹũ ŞŬŞŠŷũůŴũ ŮůŤ šŦŞŷŬűŴŮŤ ůŴũ ŧŞ-
ũŷũŴũ ůūŰ ńŬŠŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ŞűūŬř ůŤũ ŰŷŮůŞŮŤ ůūŰ ńŬŠŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ
ŧŞŦ ŠŦ’ ŞŰůŷ ŢŜũŞŦ řũůūůŢ ŢŜŧŞŦŬŤ
15
. ņ ŞŬūťŰŜŞ ŬūŮŞŬūŠśŭ ŮůŦŭ
13. łŨ.
ŊŬűŨŧŚŢť
, Œū ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū ůŤŭ ŢŰŢŨŦŪŜŞŭ: ņ řŨŨŤ ŨŢŰŬř ůŴũ ŢŨŞŮůŦŧŹũ
ŮŲŚŮŢŴũ ŢŬŠŞŮŜŞŭ, ńń¨ 2006, 385 Ţ.,
ŐşşŢťťŰŭŝŬű
, ņ ŬūŮŴŬŦũś ŞŞŮŲŷŨŤ-
ŮŤ, 2007, ŮŢŨ. 74,
ŊŬűŤŜ
, ńŬŠŞŮŦŞŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ ŧŞŦ ńŰŬŴŞŵŧś ŢũūūŜŤŮŤ, 2001,
ŮŢŨ. 35 Ţ.
14. őŸűŴũŞ Ţ ůū ŨŢŠŷŢũū šŞũŦŧŷ ūũůŚŨū ŢŰŢŨŦŮűřŨŢŦŞŭ, Ť ŲŞŨŞŬś ũūūťŢŮŜŞ ŠŦŞ
ŬūŮůŞŮŜŞ ůŤŭ ŞŞŮŲŷŨŤŮŤŭ ŮŰũšŰřţŢůŞŦ Ţ ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ŢŦŮūšśŞůūŭ ůŴũ
ŞũŚŬŠŴũ ŧŞŦ Ţ ŰųŤŨř ŢŜŢšŞ šŞŞũŹũ ŠŦŞ ŢũŢŬŠŚŭ ūŨŦůŦŧŚŭ ŠŦŞ ůŤũ ŞŠūŬř
ŢŬŠŞŮŜŞŭ. łŨ. ĺŧťŢŮŤ ńŰŬŴŞŵŧūŸ ňšŬŸŞůūŭ ŠŦŞ ůŤ şŢŨůŜŴŮŤ ůŴũ ŮŰũťŤŧŹũ šŦ-
ŞşŦŹŮŢŴŭ ŧŞŦ ŢŬŠŞŮŜŞŭ, 2009, šŤ. ŮůŤũ ŦŮůūŮŢŨŜšŞ
www.eurofound.europa.eu15. łŨ.
œŭşűũŸ – œŤşŪţŰŚŰŬ
, ŋŞŬŪŦŮŷŭ ŧŞŦ ¨ŜŧŞŦū, ŇŢŮŮŞŨūũŜŧŤ 1984, ŮŢŨ. 96,
ŰŬű
ŧŢŝŬű
, ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū ŧŞŦ şŦūŤŲŞũŦŧś ŧūŦũŴũŜŞ, ŮŢŨ. 20 ŧŞŦ
ŰŬű ŧŢŝŬű
, ńŬŠŞůŦŧŷ
¨ŜŧŞŦū ŧŞŦ ʼnŞŦůŞŨŦŮůŦŧŷ őŸŮůŤŞ, Ōūł 1983, 110 Ţ. őŸűŴũŞ Ţ ůūũ ŒŬŞŰŨŷ –
ŒţŞũŢůřůū, ůū ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū ŮŰşřŨŨŢŦ řŢŮŞ ŧŞŦ ŞūűŞŮŦŮůŦŧř ŮůŤ šŦŞšŦŧŞŮŜŞ
ťŢŮŦŧśŭ ūŬŠřũŴŮŤŭ ŧŞŦ ŞũŞŞŬŞŠŴŠśŭ ůūŰ ŧŰŬŜŞŬŲūŰ ŧŞŦůŞŨŦŮůŦŧūŸ ūŦŧūũū-
ŦŧūŸ ŮŰŮůśŞůūŭ, ŢŦůŢŨŢŜ šŤŨŞšś ŬŴůŞŬŲŦŧř ŧŞŦ şŞŮŦŧř ŦŞ šŦŞŮűŞŨŦŮůŦŧś-
ŰŤŬŢůŦŧś ŧŞŦ ŚůŮŦ ŮŰũůŤŬŤůŦŧś ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ, šŦŞšŬŞŞůŜţūũůŞŭ, ůŷŮū ŮŢ ŞũůŦŧŢŦ-
ŢũŦŧŷ – ŧūŦũŴũŦŧūūŦŧūũūŦŧŷ ŷŮū ŧŞŦ ŰūŧŢŦŢũŦŧŷ ůŞŪŦŧūūŨŦůŦŧŷ ŢŜŢšū, ŚũŞ
šŦŞŮűŞŨŦŮůŦŧŷ ŠŦŞ ůŦŭ ŧŰŬŜŞŬŲŢŭ ŢŪūŰŮŦŞŮůŦŧŚŭ ŧūŦũŴũŦŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ ŬŷŨū. ŏŬŷŧŢŦ-
ůŞŦ ŠŦŞ ũūūůŢŨŢŦŞŧś ŢŧšśŨŴŮŤ ůŤŭ şŞŮŦŧśŭ ŢŦŧŰŬŦŞŬŲŜŞŭ ůŤŭ ūŦŧūũūŦŧśŭ şřŮŤŭ
Ůůū ũūŦŧŷ ŢūŦŧūšŷŤŞ. ŏŬşŨ.
ŊŬŪŰşūŸŬűũŬ
, ņ řŨŴŮŤ ůūŰ ńŬŠŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ
Şŷ ůŤũ «ŞũŢŪřŬůŤůŤ ŢŬŠŞŮŜŞ», ńń¨ 1997, 817 Ţ.(835), ū ūūŜūŭ ŲŞŬŞŧůŤŬŜţŢŦ ůū
ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū Ŵŭ «šūŸŬŢŦū Ŝū» ŧŞŦ ŞŮűŞŨŦŮůŦŧś šŦŧŨŢŜšŞ ůūŰ ŧŞŦůŞŨŦŮūŸ