228
ńŌŎŕňʼnŎ ¨ňʼnŁňŎ
ŮŢ ŞūŬŜŮůūŰ ŲŬŷũūŰ, ŢűŷŮūũ šŢũ ŧŞůŞŠŠŢŨťŢŜ Şŷ ůūũ ŬřŧůūŬŞ ś ůūũ
ŬūŤťŢŰůś – ŢŨřůŤ ůūŰ. ŊśŠŢŦ šŤŨŞšś ś Ţ ůŤũ
ŚŭŬŢŬ ŰŬű ųŭŸŪŬű
Ŭű ůűŲŵŪŜŦťŨţ Ŝ ţ ŨşŰşššţũŝş
, ŸŮůŢŬŞ Şŷ ůŤũ ůśŬŤŮŤ ūŬŦŮŚũŤŭ
ŬūťŢŮŜŞŭ ūŰ ŮŰűŴũŢŜůŞŦ ŮůŤ ŮŸşŞŮŤ.
3. őœŋłŁőņ ŏŊņőņő ńŏňŕńňŐņŋŁŒňʼnņő ŁŏŁňŒņőņő
(FORFAITING)
ň. ĺũũūŦŞ ŧŞŦ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ ůŤŭ ŮŸşŞŮŤŭ Forfaiting
Ŏ Ō 1905/90 «ŠŦŞ ůŤ ŮŸşŞŮŤ ŬŞŧůūŬŢŜŞŭ ŢŦŲŢŦŬŤŞůŦŧŹũ ŞŞŦůś-
ŮŢŴũ….» ŬŰťŜţŢŦ ŞŬřŨŨŤŨŞ ŧŞŦ ůŤ ŮŸşŞŮŤ ŹŨŤŮŤŭ ŢŦŲŢŦŬŤŞůŦ-
ŧśŭ ŞŞŜůŤŮŤŭ (Forfaiting)
70
. ŒūŸůū šŦŷůŦ, ŷŴŭ ŞũŞűŚŬŢůŞŦ ŮůŤũ ŢŦŮŤ-
ŠŤůŦŧś ůūŰ ŚŧťŢŮŤ, Factoring ŧŞŦ Forfaiting «ŧŞů’ ūŰŮŜŞũ ŞūůŢŨūŸũ
ŢŧűřũŮŢŦŭ ůūŰ ŦšŜūŰ ťŢŮūŸ, Ţ šŦŞűūŬūūŦśŮŢŦŭ ŮůŤũ ŬŞŧůŦŧś ŧŞŦ
Ůůū ŢŜšūŭ ůŴũ Ŭūŭ ŢŜŮŬŞŪŤ ŢŧŲŴŬūŸŢũŴũ ŞŞŦůśŮŢŴũ»
71
.
őŸşŞŮŤ Forfaiting ŢŜũŞŦ Ť ŮŸşŞŮŤ, ūŰ ŧŞůŞŬůŜţŢůŞŦ ŢŠŠŬřűŴŭ Ţ-
ůŞŪŸ Ţũŷŭ ŢŪŞŠŴŠŚŞ ŧŞŦ ŦŞŭ ůŬřŢţŞŭ ś ŢŦšŦŧśŭ ŢůŞŦŬŢŜŞŭ Factoring,
ŹŨŤŮŤŭ ŢŦŲŢŦŬŤŞůŦŧŹũ ŞŞŦůśŮŢŴũ ūŰ ŬūŚŬŲūũůŞŦ Şŷ ŢŪŞŠŴ-
ŠŦŧś šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞ ŧŞŦ ŧŞůř ŧŞũŷũŞ ŢũŮŴŞůŹũūũůŞŦ ŮŢ ŞŪŦŷŠŬŞűŞ
(ŮŰũŞŨŨŞŠŞůŦŧŚŭ, ŠŬŞřůŦŞ ŢŦŭ šŦŞůŞŠśũ).
Œū ŧŸŬŦū ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧŷ ůŤŭ ŢŜũŞŦ ŷůŦ ŤŒŬřŢţŞś Ť ŢŦšŦŧś ŢůŞŦŬŢŜŞ Factoring
ŞũŞŨŞşřũŢŦ ŷŨūŰŭ ůūŰŭ ŧŦũšŸũūŰŭ Ť ŨŤŬŴśŭ ŠŦŞ ūūŦūšśūůŢ ŨŷŠū
ůŴũ ŞŞŦůśŮŢŴũ ūŰ ŞŠŷŬŞŮŢ, ŲŴŬŜŭ ũŞ ŚŲŢŦ šŦŧŞŜŴŞ ŞũŞŠŴŠśŭ ŧŞůř ůūŰ
ŢŪŞŠŴŠŚŞ, ŮŢ ŢŬŜůŴŮŤ ūŰ šŢũ ŦŧŞũūūŦŤťŢŜ Şŷ ůūũ ŬŴůūűŢŦŨŚůŤ. ŃŦŞ
ůŤũ ŧřŨŰųŤ ŞŰůŹũ ůŴũ ŧŦũšŸũŴũ, ūŦ ŢŧŲŴŬūŸŢũŢŭ ŞŞŦůśŮŢŦŭ ūŰ ŬūŢŪū-
űŨūŸũůŞŦ, ŢŜũŞŦ ŢŠŠŰŤŚũŢŭ Şŷ űŢŬŚŠŠŰŞ ůŬřŢţŞ.
ŏŞŬřšŢŦŠŞ
ŌţŰşūŹ ŰŬű ţūşšŵšśş ł Ũşŧ ۝٠ţŰşŧŭţŝşŮ Factoring Ń ŨşŰşŭŰŝŤţŰşŧ
ůŹŠşůť Forfaiting, ŠŚůţŧ ۝٠ŬŬŝşŮ Ŭ ł ţŰşŠŧŠŚŤţŧ ůŰť Ń ŰŧŮ şşŧ-
ŰŜůţŧŮ ŰŬű ŨşŰŚ ŰŬű ţŧůşšŵšśş ń ţ Űť ŬŭŲŜ ůűŪşũũşšşŰŧŨźŪ,
ţššűťśŪŵŪ şŸ ŰťŪ ŰŭŚţŤş ¨, ŰŧŮ ŬŬŝţŮ ť Ń ŭŬţūŬŲũţŝ. ŒŰť ůű-
Ūśųţŧş ť Ń ţŝŰţ ţŧůŭŚŰŰţŧ ŰŧŮ şşŧŰŜůţŧŮ ůŰť ũŜūť ŰŬűŮ, ţŝŰţ ŰŧŮ ţŰş-
ŠŧŠŚŤţŧ ţŭşŧŰśŭŵ ţ ŬŧůŦŬšŭŚŲťůť.
70. łŨ. Şŷ ůŤũ ŢŦšŦŧś şŦşŨŦūŠŬŞűŜŞ
ńţŵŭšŧŚŢť ł.,
ŷ.. ŮŢŨ 165 Ţ.,
ŌşũşŨŸ
Ő.,
«ŌŚūŦ ŲŬŤŞůūšūůŦŧūŜ ťŢŮūŜ «Factoring Forfaiting» 1990,
ŌťŰůŧŸŬűũŬ ń.,
«Factoring-Forfaiting»1989,
ŒşŬűŪŰŤŚŨť Ŋ.,
«Ŏ ťŢŮŷŭ ůūŰ Forfaiting. ŕŬŤ-
ŞůūšŷůŤŮŤ ŢŪŞŠŴŠŹũ», 1991,
ŖŭűůŚŪŦť Ŗ.,
«Forfaiting» 1991.
71. łŨ. ńŦŮŤŠŤůŦŧś ĺŧťŢŮŤ Ō 1905/90 ŠŦŞ ůŤ ŮŸşŞŮŤ ŬŞŧůūŬŢŜŞŭ ŢŦŲŢŦŬŤŞůŦ-
ŧŹũ ŞŞŦůśŮŢŴũ.