ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

36 / 40

230
ńŌŎŕňʼnŎ ¨ňʼnŁňŎ
4. őœŋłŁőņ ŕŐŎŌŎŋńŐňőŒňʼnņő ŋňőҟőņő (TIME-SHARING)
ň. ĺũũūŦŞ ŧŞŦ ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧř
Ŏ ťŢٗŷŭ ůūŰ time-sharing73 ›ŬŴůūޗűŞũŜŮůŤŧŢ ůŤ šŢŧŞŢůŜŞ ůūŰ 1960
ŮůŤũ ńŨşŢůŜŞ ŧŞŦ ŮůŤ ŃŞŨŨŜŞ, ŞŨŨř ūŰŮŦŞŮůŦŧř ŞũŞ›ůŸŲťŤŧŢ ŮůŦŭ ņŏŁ,
Ş›’ ŷ›ūŰ ŧŞŦ ޛŢŧůřťŤŧŢ ŮŢ ŷŨŢŭ ůŦŭ ŲŹŬŢŭ.
őůŤũ ńŨŨřšŞ ›ŬŴůūޗűŞũŜŮůŤŧŢ ůŤ šŢŧŞŢůŜŞ ůūŰ 1980 ŧŞŦ ŨŷŠŴ ůŤŭ
ٛūŰšŞŦŷůŤůřŭ ŮůŤũ ůūŰŬŦŮůŦŧś ŞŠūŬř ŬŰť—ŜŮůŤŧŢ —Ţ ŢŦšŦŧŷ ũū—ūťŢůŦ-
ŧŷ ›ŨŞŜŮŦū, ůū Ō 1652/198674, ū ū›ūŜūŭ Ş›ŚšŴŮŢ ůū šŦŢťũś ŷŬū «time-
sharing» —Ţ ůū ŷŬū «ŮŸ—şŞŮŤ ŲŬūũū—ŢŬŦŮůŦŧśŭ —ŜŮťŴŮŤŭ».
őŸ—űŴũŞ —Ţ ůū řŬťŬū 1 ůūŰ Ō 1652/86, ŮŸ—şŞŮŤ ŲŬūũū—ŢŬŦŮůŦŧśŭ —Ŝ-
ŮťŴŮŤŭ ŢŜũŞŦ Ť ŮŸ—şŞŮŤ —Ţ ůŤũ ū›ūŜŞ ū ŚũŞŭ ŮۗşŞŨŨŷ—Ţũūŭ (ţŨ—ŧ-
ůŦŵŰŜŮ) ŞũŞŨŞ—şřũŢŦ ůŤũ ۛūŲŬŚŴŮŤ ũŞ ›ŞŬŞŲŴŬŢŜ ŧŞů’ Śůūŭ Ůůūũ
řŨŨū ŮۗşŞŨŨŷ—Ţũū (—ŧůŦŵŰŜ) ŧŞŦ ŧŞůř ůŤ šŦřŬŧŢŦŞ ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ ›ūŰ
—›ūŬŢŜ ũŞ ŢŜũŞŦ Ş›ŷ 3-60 ŲŬŷũŦŞ, Űť ųŭŜůť ŰŬűŭŧůŰŧŨŬŹ ŨşŰşũŹ—şŰŬŮ
ŧŞŦ ũŞ ›ŞŬŚŲŢŦ Ů’ ŞŰůŷũ ŮŰũŞűŢŜŭ ۛŤŬŢŮŜŢŭ ŠŦŞ ůū ŧŞťūŬŦٗŚũū Ş›ŷ ůŤ
ŮŸ—şŞŮŤ ŲŬūũŦŧŷ šŦřŮůŤ—Ş ŧŞŦ ū —ŦŮťŴůśŭ ũŞ ŧŞůŞşřŨŨŢŦ ůū —ŜŮťŴ—Ş
›ūŰ ŮۗűŴũśťŤŧŢ.
Ł›ŷ ůŞ ŞũŴůŚŬŴ ›ŬūŧŸ›ůŢŦ ŷůŦ ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ ŲŬūũū—ŢŬŦ-
ŮůŦŧśŭ —ŜŮťŴŮŤŭ ŢŜũŞŦ Ť ›ŞŬūŲś ůŤŭ ŲŬśŮŤŭ ůūŰŬŦŮůŦŧūŸ ŧŞůŞŨŸ—Şůūŭ,
ůū ū›ūŜū ŮŤ—ŢŦŴůŚūũ šŢũ ŢŜũŞŦ Ş›ŞŬŞŜůŤůū ũŞ ŞũśŧŢŦ ŮůŤũ ŧŰŬŦŷůŤůŞ
ůūŰ Ţŧ—ŦŮťŴůś, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ Ť ›ŞŬūŲś ŮŰũŞűŹũ ۛŤŬŢŮŦŹũ.
Ÿŭ ŰŬűŭŧůŰŧŨŸ ŨşŰŚũű—ş ū ũŷ—ūŭ ťŢŴŬŢŜ ŪŢũūšūŲŢŦŞŧŚŭ —ūũřšŢŭ ŧŞŦ ŠŢ-
ũŦŧř ůūŰŬŦŮůŦŧŚŭ ŢŠŧŞůŞŮůřŮŢŦŭ, ›ūŰ ŨŢŦůūŰŬŠūŸũ —Ţ řšŢŦŞ ůūŰ ńťũŦŧūŸ
ŎŬŠŞũŦٗūŸ ŒūŰŬŦٗūŸ (ńŎŒ) ŧŞŦ ŚŲūŰũ ۛŞŲťŢŜ ŮůŦŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ůūŰ ũŷ-
73. łŨ. Ş›ŷ ůŤũ ŢŦšŦŧś şŦşŨŦūŠŬŞűŜŞ ńţŵŭšŧŚŢť ł., «ņ ›ūŨŰŵšŦūŧůŤŮŜŞ ŧŞŦ Ť ŲŬūũŦ-
ŧř šŦŞŦŬޗŚũŤ ŦšŦūŧůŤŮŜŞ» ńŨŨ¨ũŤ 29 ŮŢŨ. 1652 ޛ. ŧŞŦ ůūŰ ŧŢŝŬű «ŌŚŢŭ ŋūŬűŚŭ
őۗşřŮŢŴũ ůŤŭ ŮŸŠŲŬūũŤŭ ūŦŧūũū—ŜŞŭ, ›Ś—›ůŤ ŚŧšūŮŤ ŮŢŨ. 311 ޛ., ŅűŦű-
—ŧŚŰŬű-ŐŬűũŚŨŬű ł., «Œū time-sharing Ůůūũ ůūŰŬŦٗŷ. őŸ—şŞŮŤ ŲŬūũū—ŢŬŦ-
ŮůŦŧśŭ —ŜŮťŴŮŤŭ» 2003, ňţ—ţũŜ Ŗ., «ņ ŮŸ—şŞŮŤ ŲŬūũū—ŢŬŦŮůŦŧśŭ —ŜŮťŴŮŤŭ
(time sharing)» 2003, Ŗşŭŝůť Ň., «ņ ŮŸ—şŞŮŤ ŲŬūũū—ŢŬŦŮůŦŧśŭ —ŜŮťŴŮŤŭ (time
sharing)» ńń—›.¨ 1997 ŮŢŨ. 464 ޛ.
74. Ŏ Ō 1652/86 ůŬū›ū›ūŦśťŤŧŢ ŧŞŦ Ůۗ›ŨŤŬŹťŤŧŢ —Ţ ůū ŏ¨ 186/99 —Ţ ůū ū›ūŜū
ŢũŞŬ—ūũŜŮůŤŧŢ Ť ńŨŨřšŞ —Ţ ůŦŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ůŤŭ ŎšŤŠŜŞŭ 94/47/ńʼn (1994) ůūŰ
ńŰŬŴ›ŞŵŧūŸ ʼnūŦũūşūŰŨŜūŰ ŧŞŦ ůūŰ őۗşūŰŨŜūŰ, ŠŦŞ ůŤũ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŴũ ŞŠūŬŞ-
ŮůŹũ Ŵŭ ›Ŭūŭ ūŬŦٗŚũŢŭ ›ŨŢŰŬŚŭ ůŴũ ŮۗşřŮŢŴũ, ›ūŰ ŞűūŬūŸũ ůŤũ Ş›ŷŧůŤŮŤ
šŦŧŞŦŹ—Şůūŭ ŲŬśŮŤŭ ŞŧŦũśůŴũ ۛŷ ŧŞťŢŮůŹŭ ŲŬūũū—ŢŬŦŮůŦŧśŭ —ŜŮťŴŮŤŭ. Œū
ŏ¨ 186/99 ůŬū›ū›ūŦśťŤŧŢ ŞŬŠŷůŢŬŞ —Ţ ůū ŏ¨ 293/01.