H ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΝΩΣΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΝΟΜΗ ΤΑΞΗ

32 / 34

12 £ÉÑÁÇÔÇÉË­
ÑόÁ ÒÎ× ÁоÍÒÎÕ ÎͼŒÁÒÎÕ ÍÁÉ ŒÅÍ ÅÉÒ×ÇÖÍÅÒÁÉ, Ë×нÔÕ, Œ»ÑÔ ÍΌÉËÏÍ
ÄÉÁÄÉËÁÑÉÏÍ, ÁÌÌ Å½ÍÁÉ ÎÉËÎÍΌÉËÎÇÅÍÎÀÕ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ. ¥ ΌÁ̼ ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÒÉ˼
ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÅÍÒ¾Õ ÒÈÕ ÅÑÔÒÅÐÉË¼Õ ÁÇÎÐÕ Å½ÍÁÉ Î×ÑÉÏÄÅÕ ÑÒÎÉÖŽΠÒÎ× ÅÍÔÑÉÁËÎÀ
ÎÉËÎÄΌ¼ŒÁÒÎÕ ËÁÉ ÅËÆÐØÅÒÁÉ, Ë×нÔÕ, Œ»ÑÔ ÎÉËÎÍΌÉËÏÍ ÁÍÁÆÎÐÏÍ ËÁÉ ÅÅ-
ÊÅÐÇÁÑÉÏÍ, ÁÌÌ ÁÍÒÁÍÁËÌ ÑÅ Ì¼ÓÎÕ ÌÌÔÍ ÁÐÁŒ»ÒÐÔÍ, ¾ÔÕ ÎÉ ÍΌÉË»Õ ËÁÉ
ÎÉ ËÎÉÍÔÍÉË»Õ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ, ÅÍÏ, ÒÁ×ÒÎÖоÍÔÕ, ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ÌÁŒÂÍÅÉ ×¾ÃÈ ËÁÉ
»ËÒÁËÒÅÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ Î× Ò×Ö¾Í ÅÉËÐÁÒÎÀÍ, ¾ÔÕ È ÁÐÎÀÑÁ ÎÉËÎÍΌÉ˼ ËнÑÈ31
Î× ÁÍÁŒÆ½ÂÎÌÁ »ÖÅÉ ÐÎËÁÌ»ÑÅÉ ÁÍÁÒÁÐÊÅÉÕ32 Ò¾ÑÎ ÑÅ ÎÉËÎÍΌÉ˾ ¾ÑÎ ËÁÉ ÑÅ
ÍΌÉ˾ ō½ÅÄÎ.
±Î ؼÒȌÁ ÒÈÕ ÁÍËÒÈÑÈÕ ÒÔÍ ÁÐÍΌÔÍ ËÐÁÒÉËÏÍ ÅÍÉÑÖÀÑÅÔÍ Å½ÍÁÉ ŒÉÁ ËÌÁÑÉ-
˼ ÅнÒÔÑÈ ÑÀÍÓÅÒÈÕ ÁÍÒɌÅÒύÉÑÈÕ ËÁÉ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁÕ Á͌ÅÑÁ ÑÅ ÍΌÉË ËÁÉ
ÎÉËÎÍΌÉËÑÒÎÉÖŽÁ. ¥ ÄÉÁ½ÑÒÔÑÈ ÒÈÕ ÁÐÁÍΌ½ÁÕ ÐÁnjÁÒ΍ÎÉŽÒÁÉ Œ»ÑÔ Å;Õ
«ŒÅ½ÇŒÁÒÎÕ» ÁÊÉÎÌÎÇÉËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÍΌÉËÎÀ ËÁÉ ÎÉËÎÍΌÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ33, ÅÍÏ,
¾ÔÕ ÁÍÁÌÀÓÈËÅ, Î ÑÒ¾ÖÎÕ ÒÈÕ Å½ÍÁÉ ÔÕ »ÍÁÍ ÂÁӌ¾ «ÎÉËÎÍΌÉËÎÇÅͼջ, ÁÌÌ
ÐÁnjÁÒ΍ÎÉŽÒÁÉ, ¾ÔÕ ÓÁ ÄÎÀŒÅ, Œ»ÑÔ ÍΌÉËÏÍ ËÁ;ÍÔÍ ËÁÉ ÄÉÁÄÉËÁÑÉÏÍ ŒÅ
»ÍÒÎÍÁ Ò׍ÉËËÁÉ Á×ÑÒÈÐÑÒÎÉÖŽÁ.
¡ÍÁŒÆ½ÂÎÌÁ, ÑÅ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ ¾Î× ×ƽÑÒÁÒÁÉ ŒÉÁ »ÍÒÎÍÈ ÑÖ»ÑÈ Á͌ÅÑÁ ÑÒÈÍ ÍÎ-
ŒÉ˼ ËÁÉ ÒÈÍ ÎÉËÎÍΌÉ˼ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈ, Ò½ÓÅÒÁÉ Ñ×ÖÍ ÒÎ ÅÐÏÒȌÁ ÅÍ È Ñ×ÍÀÁÐÊÈ
ÎÄÈǼÑÅÉ ÑÅ »ÍÁÍ ÎÉËÎÍΌÉË ÐÅÁÌÉÑÒÉ˾ ¼ ÑÅ »ÍÁÍ ÁŒÉÇÏÕ «ÍΌÉ˽ÑÒÉËλ ÑÒ¾ÖÎ.
™ÍÏŒÈ ŒÎ× Å½ÍÁÉ, ¾ÔÕ ÓÁ ÐÎэÁÓ¼ÑÔ ÍÁ ËÁÒÁÄŽÊÔ ËÁÉ ÑÒÎ ÑÀÍÎÌÎ ÒÈÕ ÁÐÎÀ-
ÑÁÕ ÅÐÇÁѽÁÕ, ¾ÒÉ ÒÎ «ËЌÁ» ÒÔÍ ŒÅÓ¾ÄÔÍ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈÕ ÎÄÈÇŽ ÅÍ ÐÎËÅɌ»ÍÔ,
ÁÍÒÉÑÒνÖÔÕ, ËÁÉ ÑÅ «ËЌÁ» ÁÎÒÅÌÅьÒÔÍ.
š. ±Á Œ»ÑÁ ō½ÒÅ×ÊÈÕ ÒÎ× ÑË΍ÎÀ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× ÒÈÕ ÁÍËÒÈÑÈÕ
ÔÕ ÎÐÉÎÓ»ÒÈÑÈ ÒÎ× Ó»ŒÁÒÎÕ
¹ÔÕ ÁÐÁÒÈмÓÈËÅ ÁÍÔÒ»ÐÔ, ÒΠĽËÁÉÎ ÒÈÕ ÁÍËÒÈÑÈÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÉËÏÍ ÅÍÉÑÖÀÑÅ-
ÔÍ ÅÄÐØÅÒÁÉ ÍΌÉËÑÅ ÄÀÎ ÊÎÍÅÕ, ¼ÒÎÉ ÑÒÎ ÐÔÒÎÇÅÍ»Õ ÅÍÔÑÉÁ˾ ĽËÁÉÎ-Ÿœ££
ËÁÉ ÑÒÎ ÁÐÇÔÇÎ ÅÍÔÑÉÁ˾ ĽËÁÉÎ ŒÅ ËÀÐÉÎ ÅËÆÐÁÑÒ¼ ÒÎ× ÒÎÍ «ÄÉÁÄÉËÁÑÒÉ˾»
§ÁÍÎÍÉь¾ 659/1999. ¯É ÒоÎÉ Î× ÅÐÉÇÐÆÎÍÒÁÉ ÑÒÎ ÔÕ ÍÔ ÍΌÎÓÅÒÉ˾
ÌÁ½ÑÉÎ ËÁÉ ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ÁÎÒÅÌÎÀÍ ÒÁ ÍΌÉË ÅÐÇÁÌŽÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍËÒÈÑÈ ÒÔÍ ËÐÁ-
ÒÉËÏÍ ÅÍÉÑÖÀÑÅÔÍ Î× »ÖÎ×Í ÖÎÐÈÇÈÓŽ ÁÐÍΌÁ Á¾ ËÐÒÈ Œ»ÌÈ, Ñ×ÍÒлÖÎ×Í
31. ¢Ì. ¢. ³°¦Ÿ±¦¡®¯, «§ÐÁÒÉË»Õ ÅÍÉÑÖÀÑÅÉÕ ×¾ ÒÎ ÆÏÕ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ËнÑÈÕ», £×ÐԍÁ½ÔÍ
žÎÌÉÒŽÁ, Ò. 1/2009.
32. ¢Ì. ËÁÉ Ÿ. °¥™¡§¯², §ÐÁÒÉË»Õ ÅÍÉÑÖÀÑÅÉÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÒɌÅÒύÉÑÈ ÒÈÕ ÖÐȌÁÒ΍ÉÑÒÔÒÉË¼Õ Ëн-
ÑÈÕ, ¨ÅÌ»ÒÅÕ £×ÐԍÁÙËÎÀ šÉËÁ½Î×, ®ÎŒÉ˼ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼ËÈ, 2011.
33. µÍÒÎÍÎÕ Å½ÍÁÉ Î ÎÉËÎÍΌÉËÎÇÅÍ¼Õ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁÕ ÒÈÕ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈÕ ÑÒΠؼÒȌÁ ÒÎ× ÅÍÒ΍ÉьÎÀ
ÒÎ× ÐÁnjÁÒÉËÏÕ ÔÆÅÌÈÓ»ÍÒÎÕ Á¾ ÒÈÍ ËÐÁÒÉ˼ ÅͽÑÖ×ÑÈ, ÂÌ. ¨»ÐÎÕ žÐÏÒÎ, §ÅÆÌÁÉÎ
žÐÏÒÎ, ¢, Â)-Ç) Åн ÒÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ ÒÔÍ ÔÆÅÌÈÓ»ÍÒÔÍ ÍΌÉËÏÍ ÐÎÑύÔÍ ËÁÉ ÒÈÕ Å»ËÒÁÑÈÕ
ÒÔÍ ×¾ÖÐÅÔÍ ÐÎÕ ÅÉÑÒÐÎƼ.