ΑΓΩΓΕΣ ΓΕΝΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ ΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ

48 / 60

[14] £²›Y®¥ ¡ž¯ š¦¡ž°¡™¨¡±£YŸ£¦Ÿ
710 B. ž¡®¡™¦¬±¯ž¯²œ¯Ÿ
ÑÒÎ ËÁÒÑÒȌÁ. ¡ÎËÌŽÅÒÁÉ ÅÎŒ»ÍÔÕ Å×ÓÀÍÈ ÒÎ× ÅŒ¾ÐÎ× ËÁÒ¡§ 197-198 ¾ÒÁÍ
Î ÅÌÒÈÕ ÂнÑËÅÒÁÉ »ÊÔ Á¾ ÒÎ ËÁÒÑÒȌÁ, »ÑÒÔ ËÁÉ ÑÅ ÁÐÁËŽŒÅÍÎ ÒÎ× ËÁÒÁ-
ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ ÖÏÐÎ ÑÒÁӌÅÀÑÅÔÕ Á×ÒÎËÉͼÒÔÍ, ÒÎÍ ÎÎ½Î Î »ŒÎÐÎÕ ÄÉÁÒÈÐŽ ÇÉÁ ÒÈ
ÑÒӌÅ×ÑÈ ÒÔÍ Á×ÒÎËÉͼÒÔÍ ÒÔÍ ÅÌÁÒÏÍ ÒÎ× ËÁÒÁÑÒ¼ŒÁÒ¾Õ ÒÎ×, ÄɾÒÉ È Å½ÑÎÄÎÕ
ÒÎ× ÅÌÒÈ ÑÒÎÍ ÖÏÐÎ ÑÒӌÅ×ÑÈÕ Á×ÒÎËÉͼÒÔÍ ÄÅÍ Ñ×ÍÉÑÒ »ÍÁÐÊÈ ÒÎ× ÑÒÁĽÎ×
ÒÔÍ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ33. ™ÉÁ ÑÒÄÉÎ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ ÄÅÍ ŒÎÐŽ ÍÁ ǽÍÅÉ Ì¾ÇÎÕ
ÁÍ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ Ñ×ÍÁÌÌÁËÒÉ˼ ōÁƼ34 ÒÔÍ ÅÍÄÉÁÆÅÐΌ»ÍÔÍ, ¾ÔÕ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ
Î× ÒÎ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ ÒΠ΍νΠÅËÄÈÌÏÍÅÉ ËÎÉÎÕ ÇÉÁ ÒÈ ÑÀÍÁÃÈ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÁÐÁ-
Œ»ÍÅÉ ÅÍÒ¾Õ ÒÈÕ ÑÆÁ½ÐÁÕ ÅÉÐÐÎ¼Õ ÒÎ× ½ÄÉÎ× ËÁÉ ÄÅÍ ÅÐÉ»ÐÖÅÒÁÉ, ÇÉÁ ΍ÎÉÎļÎÒÅ
̾ÇÎ, ÑÒÎÍ ÁÎÄ»ËÒÈ ÒÎ×. £ÎŒ»ÍÔÕ, È Ð¾ÒÁÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒÐÒÉÑÈ Ñ׌ÂÑÅÔÕ, ÔÕ
ļÌÔÑÈ ÂÎ×̼ÑÅÔÕ ÁÅ×Ó×ÍÒ»Á ÄÅÍ ÑȌÁÒÎÄÎÒŽ ÒÈÍ ÁÆÅÒÈнÁ ÒÎ× ÑÒÁĽÎ× ÒÔÍ
ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ ÁÍ ÄÅÍ ÅÐÉ»ÌÓÅÉ ÑÒΠ̼ÒÈ ÒÈÕ35.
3. œ¼ÊÈ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ
±Î ÑÒÄÉÎ ÒÔÍ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ Ì¼ÇÅÉ Å½ÒÅ ŒÅ ÒÈÍ ÎÐÉÑÒÉ˼ ÄÉÁË΍¼ ÒÎ×Õ ËÁÉ ÒÈ
ŒÁÒÁ½ÔÑÈ ÑÀÍÁÃÈÕ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ Å½ÒÅ ŒÅ ÒÈÍ ËÁÒÐÒÉÑÈ ÒÈÕ ×¾ ÄÉÁÐÁnjÒÅ×ÑÈ
ÑÀŒÂÁÑÈÕ ¼ »ÑÒÔ ÐÎÑ׌ÆÏÍÎ×36 ÇÉÁ ÒÈ ÑÀŒÂÁÑÈ Á×Ò¼37. ¡Í È ÑÀŒÂÁÑÈ ËÁÒÁÐÒ½-
ÑÒÈËÅ ÁÌÌ ÄÅÍ ÅˍÌÈÐÏÍÅÒÁÉ, ÄÅÍ ×ƽÑÒÁÒÁÉ Ì»ÎÍ ÑÒÄÉÎ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ ËÁÉ
ÄÅÍ »ÖÎ×Í ÅÆÁЌÎǼ ÎÉ ¡§ 197-198, ÁÆÎÀ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ È ÅÉؼŒÉÁ Ñ׌Å-
ÐÉÆÎÐ ÒÎ× Ñ׌ÂÁÌÌΌ»ÍÎ× ÄÅÍ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÅ ÐÎÑ׌ÂÁÒÉ˾ ÒÁ½ÑŒÁ, ÄÈÌÁļ ÑÅ
ÐÊÅÉÕ ¼ ÁÐÁÌŽÃÅÉÕ Î× »ÇÉÍÁÍ ËÁÒ ÒÎ ÑÒÄÉÎ ÒÔÍ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ, ÁÌÌÑÅ
ÖоÍÎ ŒÅÒÁÇÅÍ»ÑÒÅÐÎ ÒÎ× ÍÔ ÑÒÁĽÎ×38. §ÁÒ ÒÈÍ ÎÐÓ¾ÒÅÐÈ ÇÍόÈ, ÇÉÁ ÍÁ ̼ÊÅÉ
ÒÎ ÑÒÄÉÎ ÒÔÍ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ, ÓÁ Ð»ÅÉ È ÑÀŒÂÁÑÈ Î× ËÁÒÁÐÒ½ØÅÒÁÉ (ÎÐÉÑÒÉ-
˼ ¼ ÐÎÑÀŒÆÔÍÎ) ÍÁ ŽÍÁÉ »ÇË×ÐÈ39. ¡Í È ÑÀŒÂÁÑÈ Å½ÍÁÉ Ë×ÐÈ, ÅÊÁËÎÌÎ×ÓŽ ÍÁ
33. ¡ž 5/2001 ³Ð¦š 2001, 310.
34. ™ÉÁ ÒÈ ÄÉËÐÉÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÍÁÌÌÁËÒÉË¼Õ ÅÁÆ¼Õ Á¾ ÒÈÍ ÁÌ¼ «ËÎÉÍÔÍÉ˼ ōÁƼ» Î× Å½ÍÁÉ »ÍÍÎÉÁ Å×-
ÐÀÒÅÐÈ ËÁÉ ÄÅÍ ÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÍÁ ÁÐËŽ ÇÉÁ ÒÈÍ »ÍÁÐÊÈ ÒÎ× ÑÒÁĽÎ× ÒÔÍ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ, ÂÌ. §ÁÐÑÈ ,
ÑÒÎÍ ¡§ ™ÅÔÐÇÉÄÈ/ŸÒÁÓ¾Î×ÌÎ×, ÐÓÐÁ 197-198, ÁÐ. 6.
35. £ÆžÅÉÐ 718/1996 £Ì̚ÍÈ 1998, 152.
36. ¡ž 261/1996 £Ì̚ÍÈ 1996, 1561: «¥ Å×ÓÀÍÈ Á¾ ÒÉÕ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÉÕ, ËÁÒ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ Ð-
ÓÐÔÍ 197 ËÁÉ 198 ¡§ ׍ÐÖÅÉ Œ»ÖÐÉ ÒÈ ÑÒÉnj¼ Î× ËÁÒÁÐÒ½ÑÒÈËÅ ÒÎ ÐÎÑÀŒÆÔÍÎ, ÇÉÁÒ½, »ËÒÎÒÅ, ÄÅÍ
×ƽÑÒÁÒÁÉ ÑÒÄÉÎ ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÑÅÔÍ, È ÄÅ Ò×Ö¾Í ÅËÄÈÌÎÀŒÅÍÈ ÁÓ»ÒÈÑÈ ÒÔÍ Á¾ ÒÎ ÐÎÑÀŒÆÔÍÎ
׍ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ ËнÍÅÒÁÉ ËÁÒ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ Åн ŒÈ ÅˍÌÈÐÏÑÅÔÕ ÒÈÕ ÁÐÎÖ¼Õ Å½ ÁŒÆÎÒÅÐÎÂÁÐÏÍ
Ñ׌ÂÑÅÔÍ ËÁÉ ÄÅÍ ŒÎÐŽ Í’ ÁÎÒÅÌ»ÑÅÉ ÐÎÑ׌ÂÁÒÉ˾ ÒÁ½ÑŒÁ».
37. ¡ž 5/2001 ³Ð¦š 2001, 310· ¡ž 309/1996 £Ì̚ÍÈ 1997, 83· ¡ž 1303/1984 ®Î¢ 1985, 993· £ÆžÁÒÐ
744/2007 ¡Ö®ÎŒ 2008, 37· £Æ¡Ó 8566/2007 £Ì̚ÍÈ 2008, 841· £ÆžÅÉÐ 192/2006 žÅÉЮ 2006,
280· £ÆžÁÒÐ 1167/2006 ¡Ö®ÎŒ 2007, 24· £ÆœÁÐ 741/2001 £Ì̚ÍÈ 2004, 518· £Æ›ÅÑ 491/2000
š££ 2001, 513· £Æ¡Ó 11518/1986 £Ì̚ÍÈ 1988, 916.
38. £Æ¡Ó 1324/1993 £Ì̚ÍÈ 1996, 1672.
39. ¡ž 554/2011 ³Ð¦š 2012, 29· ¡ž 764/1996 £Ì̚ÍÈ 1997, 575· £ÆžÅÉÐ 685/2013 £Ì̚ÍÈ 2014, 508·
£Æ¡Ó 5246/1998 £Ì̚ÍÈ 1998, 1353.
23