17 / 22
Η διαδικασία με βάση την ΕΣΔΑ: Πρακτικός Οδηγός
Λ.-Α. ΣΙΣΙΛΙΑΝΟΣ/Μ.-Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
27
ή άλλων εξόδων ως προϋπόθεση της εξέτασης της υπόθεσής του. Συνεπώς, το κόστος δια-
δικασίας για τον ενδιαφερόμενο εντοπίζεται στην εκπροσώπησή του από δικηγόρο.
δ. Ομαδικές προσφυγές και περισσότεροι προσφεύγοντες
Όταν ένας προσφεύγων ή εκπρόσωπος υποβάλλει αιτιάσεις για λογαριασμό δύο ή περισ-
σότερων προσφευγόντων των οποίων οι προσφυγές βασίζονται σε διαφορετικά πραγματι-
κά περιστατικά, θα πρέπει να συμπληρωθεί διαφορετικό έντυπο προσφυγής για κάθε προ-
σφεύγοντα. Όταν υπάρχουν περισσότεροι από πέντε προσφεύγοντες, ο εκπρόσωπος θα
πρέπει να παράσχει, εκτός από το έντυπο προσφυγής και τα σχετικά έγγραφα, έναν πίνακα
με τα απαραίτητα προσωπικά στοιχεία για κάθε προσφεύγοντα. Ο ενδιαφερόμενος μπορεί
να «κατεβάσει» τον εν λόγω πίνακα από την ιστοσελίδα του Δικαστηρίου (www.echr.coe.
int/applicants). Εάν ο εκπρόσωπος είναι δικηγόρος, ο πίνακας θα πρέπει να προσκομισθεί
και σε ηλεκτρονική μορφή (memory stick ή CD-ROM).
Σε περιπτώσεις μεγάλων ομάδων προσφευγόντων, οι προσφεύγοντες ή οι εκπρόσωποί
τους μπορεί να κληθούν από το Δικαστήριο να προσκομίσουν τις παρατηρήσεις τους (
sub-
missions
) ή τα έγγραφά τους σε ηλεκτρονική ή άλλη μορφή. Προκειμένου να διευκολυνθεί
η αποτελεσματική και ταχεία διεκπεραίωση των προσφυγών, το Δικαστήριο μπορεί να δώ-
σει περαιτέρω οδηγίες ως προς τις απαιτούμενες ενέργειες.
ε. Δημοσιότητα διαδικασίας και ανωνυμία προσφεύγοντος
Άρθρο 40 ΕΣΔΑ –
Δημόσια συνεδρίαση και πρόσβαση στα έγγραφα
1.
Η συνεδρίαση είναι δημόσια, εκτός αν το Δικαστήριο αποφασίσει διαφορετικά λόγω
εξαιρετικών συνθηκών.
2.
Το κοινό έχει πρόσβαση στα έγγραφα που κατατίθενται στην Γραμματεία, εκτός αν ο
Πρόεδρος του Δικαστηρίου αποφασίσει διαφορετικά.
Άρθρο 33 Κανονισμού ΕΔΔΑ –
Δημόσιος χαρακτήρας των εγγράφων
1.
Όλα τα έγγραφα που κατατίθενται στη Γραμματεία, από τα διάδικα μέρη ή από παρεμ-
βαίνοντες τρίτους σε σχέση προς την προσφυγή, εκτός από όσα κατατίθενται στο πλαίσιο
των διαπραγματεύσεων φιλικού διακανονισμού όπως προβλέπεται στο άρθρο 62 του πα-
ρόντος Κανονισμού, είναι προσβάσιμα στο κοινό σύμφωνα με τις λεπτομέρειες που ορίζει
ο Γραμματέας, εκτός αν ο Πρόεδρος του Τμήματος αποφασίσει διαφορετικά, για τους λό-
γους που παρατίθενται στην παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου, είτε αυτεπαγγέλτως είτε
κατόπιν αίτησης ενός εκ των διαδίκων ή κάθε άλλου ενδιαφερομένου προσώπου.
2.
Η δημόσια πρόσβαση σε ένα έγγραφο ή σε μέρος του μπορεί να περιοριστεί προς το
συμφέρον των ηθών, της δημόσιας τάξης ή της εθνικής ασφάλειας σε μια δημοκρατική
κοινωνία, όταν το απαιτούν τα συμφέροντα των ανηλίκων ή η προστασία της ιδιωτικής
ζωής των μερών ή κάθε ενδιαφερόμενου, ή, στο μέτρο που κρίνεται απολύτως απαραί-
τητο από τον Πρόεδρο του Τμήματος, σε ειδικές περιστάσεις όπου η δημοσιότητα θα έθι-
γε τα συμφέροντα της δικαιοσύνης.