14 / 22
ΚΑΤΑΘΕΤΟΝΤΑΣ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΣΤΟ ΕΔΔΑ
24
Λ.-Α. ΣΙΣΙΛΙΑΝΟΣ/Μ.-Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
3.1.
Το έντυπο προσφυγής θα πρέπει να είναι υπογεγραμμένο από τον προσφεύγοντα ή
τον εκπρόσωπό του και να συνοδεύεται από:
α) αντίγραφα των εγγράφων που σχετίζονται με τις επίδικες αποφάσεις ή τα επίδικα
μέτρα, δικαστικής ή άλλης φύσης·
β) αντίγραφα των εγγράφων και αποφάσεων που καταδεικνύουν ότι ο προσφεύγων έχει
εξαντλήσει τα εσωτερικά ένδικα μέσα και έχει τηρήσει την προθεσμία που προβλέπεται
στο Άρθρο 35 παρ. 1 της Σύμβασης·
γ) όπου απαιτείται, αντίγραφα των εγγράφων που σχετίζονται με οποιαδήποτε άλλη διε-
θνή διαδικασία διερεύνησης ή επίλυσης·
δ) εάν ο προσφεύγων είναι νομικό πρόσωπο, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1α)
του παρόντος άρθρου, το (ή τα) έγγραφο(α) που καταδεικνύουν ότι το άτομο που υπέ-
βαλε την προσφυγή νομιμοποιείται να εκπροσωπήσει τον προσφεύγοντα ή έχει εξουσι-
οδότηση προς τον σκοπό αυτό.
3.2.
Τα έγγραφα που υποβάλλονται προς υποστήριξη της προσφυγής θα πρέπει να πα-
ρατίθενται σε ένα κατάλογο κατά χρονολογική σειρά, να αριθμούνται διαδοχικά και να
προσδιορίζονται με σαφήνεια.
4.
Ο προσφεύγων που δεν επιθυμεί να δημοσιοποιηθεί η ταυτότητά του πρέπει να το
διευκρινίσει και να υποβάλει δήλωση με τους λόγους που δικαιολογούν την εν λόγω
παρέκκλιση από τον συνήθη κανόνα περί δημοσιότητας της διαδικασίας ενώπιον του
Δικαστηρίου. Το Δικαστήριο δύναται να επιτρέψει την ανωνυμία ή να τη χορηγήσει αυ-
τεπαγγέλτως.
5.1.
Τυχόν μη συμμόρφωση προς τις υποχρεώσεις που ορίζονται στις παραγράφους 1
έως 3 του παρόντος άρθρου συνεπάγεται τη μη εξέταση της προσφυγής από το Δικα-
στήριο, εκτός εάν:
α) ο προσφεύγων δώσει επαρκείς εξηγήσεις για την εν λόγω μη συμμόρφωση·
β) η προσφυγή αφορά αίτημα προσωρινών μέτρων·
γ) το Δικαστήριο αποφασίσει διαφορετικά αυτεπαγγέλτως ή κατόπιν αίτησης του προ-
σφεύγοντα.
5.2.
Το Δικαστήριο μπορεί σε κάθε περίπτωση να ζητήσει από τον προσφεύγοντα να
παράσχει, εντός ορισμένης προθεσμίας, πληροφορίες ή άλλα έγγραφα σε οποιαδήποτε
μορφή ή με οποιοδήποτε τρόπο κριθεί απαραίτητο.
6.
α) Για τους σκοπούς του Άρθρου 35 παρ. 1 της Σύμβασης, ως ημερομηνία εισαγωγής
της προσφυγής θα θεωρείται η ημερομηνία κατά την οποία εστάλη στο Δικαστήριο το
έντυπο προσφυγής το οποίο πληροί τις απαιτήσεις του παρόντος άρθρου. Ως ημερομη-
νία αποστολής θεωρείται η ημερομηνία της σφραγίδας του ταχυδρομείου.
β) Ωστόσο, εφόσον το κρίνει δικαιολογημένο, το Δικαστήριο μπορεί να αποφασίσει ότι
ως ημερομηνία εισαγωγής θα θεωρηθεί μια διαφορετική ημερομηνία.