ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ - page 14

±¯ š¦§¡¦¬¨¡ žœ¥°¯©¯°¥Ÿ¥Ÿ §¡¦ £ž¦š£¦¥Ÿ £™™°¡©¬®
40
ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 902-903 ¡§, ÖÔÐ½Õ Á×Ò¾ ÍÒÔÕ ÍÁ ÁÆÎÐÑÒÉÕ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ ÅÍ-
;ŒÎ× Ñ׌ƻÐÎÍÒÎÕ ÇÉÁ ÒÈ ÄȌÉÎ×ÐǽÁ Ñ×ÍÁÆÎÀÕ ÁÊÉÏÑÅÔÕ. ž.Ö. ŒÎÐŽ ÍÁ
ÅÆÁЌÎÑÒŽ ÁÍÁÌÎÇÉË ÒÎ ÐÓÐÎ 452 ÁÐ. 1 §žÎ̚ Î× ËÁÓÎнØÅÉ ÒÎÍ Òо-
Î ÅËÒÅÌ»ÑÅÔÕ ÒÈÕ ÁÎÆÑÅÔÕ Î× ÄÉ»ÒÁÊÅ ÒÈÍ Å½ÄÅÉÊÈ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÎ ÐÓÐÎ
452 ÁÐ. 2 §žÎ̚ Î× Ð×ӌ½ØÅÉ ÒÁ ØÈÒ¼ŒÁÒÁ Î× »ÖÎ×Í ÑÖ»ÑÈ ŒÅ ÒÈ Ñ×ؼÒÈ-
ÑÈ ËÁÉ ÒÈÍ Á¾ÄÅÉÊÈ. ±Î ½ÄÉÎ ŒÎÐŽ ÍÁ ÉÑÖÀÑÅÉ ËÁÉ ÁÍÒ½ÑÒÐÎÆÁ ÑÒÈÍ ÅнÒÔ-
ÑÈ ÒÈÕ Å½ÄÅÉÊÈÕ Î× ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ Á¾ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× §žÎ̚, ÒÔÍ Ð×ӌ½ÑÅ-
ÔÍ Î× ÅÐÉÌÁŒÂÍÎÍÒÁÉ ÑÒÎ ÐÓÐÎ 903 ¡§ ËÁÉ »ÖÎ×Í ÑÖ»ÑÈ ŒÅ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ
¼ ÒÉÕ ÄÁÍÅÕ ÒÈÕ ÅÉÄŽÊÅÔÕ. µÒÑÉ Î Ë½ÍÄ×ÍÎÕ ËÁÉ ÎÉ ÄÁÍÅÕ ÒÈÕ Å½ÄÅÉÊÈÕ
ÂÁÐÀÍÎ×Í ÅËŽÍÎÍ Î× ÒÈÍ ÁÊÉÏÍÅÉ. £½ÑÈÕ, ǽÍÅÒÁÉ ÄÅËÒ¾ ¾ÒÉ, ¾ÒÁÍ ÄÅÍ ×Ð-
ÖÅÉ ÅËËÐŌ¼Õ ĽËÈ, ÑÅ ÑÖ»ÑÈ ŒÅ ÒÈ Å½ÄÅÉÊÈ ÅÇÇÐÆÎ× Ç½ÍÎÍÒÁÉ ÄÅËÒν ÎÉ ÅÐÉ-
ÎÐÉьν ÒÎ× ÐÓÐÎ× 902 ¡§, ÅÍÏ ÑÒÈÍ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ ÅнÒÔÑÈ ÉÑÖÀÅÉ È ÐÀӌÉÑÈ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 450 §žÎ̚ ËÁÉ ÄÅÍ ÉÑÖÀÎ×Í ÎÉ ÅÐÉÎÐÉьν ÒÎ× ÐÓÐÎ× 902 ¡§
(¡ž 1264/1988 š 1984,400, ¡ž 1069/1977 ®Î¢ 1978,930, £Æ¡Ó 1065/1970
¡ÐŒ 1970,912, ¨žÐ¡Ó 2887/1972 ®Î¢ 1972,1463)» (™ÉÁËÎ׌¼Õ, ¥ ō½ÄÅÉÊÈ
ÅÇÇÐÆÔÍ ËÁÒÒÎÍ §žÎ̚, š 27, ÑÅÌ. 512).
Â. žÐÎڍÎÓ»ÑÅÉÕ ÅÆÁЌÎÇ¼Õ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 450 §žÎ̚ ŽÍÁÉ:
ÁÁ. ®Á »ÖÅÉ ×ÎÂÌÈÓŽ ÒÎ Á½ÒȌÁ ōÉÄŽÊÅÔÕ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÅËËÐŌÎÀÕ
ĽËÈÕ ËÁÉ Œ»ÖÐÉ ÒÈÍ ÐÏÒÈ Ñ×ؼÒÈÑÈ ÑÒÎÍ ÐÏÒÎ ÂÁӌ¾.
ÂÂ. ®Á ÅËÒ½ÓÅÒÁÉ ÑÒÈÍ Á½ÒÈÑÈ ÒÎ »ÍÍΌΠÑ׌ƻÐÎÍ ÒÎ× ÁÉÒÎÀÍÒÎÕ ÇÉÁ ÒÈÍ
ō½ÄÅÉÊÈ ÒÎ× ÅÇÇÐÆÎ× (¡ž 1045/2004 £Ì̚ÍÈ 48,162, ¡ž 392/1977 ®Î¢
1977,1364, ¡ž 538/1977 ¡ÐÖ® 1977,662, ¡ž 392,1977 ®Î¢ 1977,1364,
£Æ¡Ó 442/2006 £Ì̚ÍÈ 2007,1127, £ÆœÁÐ 191/2006 ¡ÐÖ® 2007,185,
¨žÐžÅÉÐ 4957/2010 žÅÉЮ 2010,315), »ÑÒÔ ËÉ ÁÍ ÒÎ Á½ÒȌ ÒÎ× ÓŌÅÌÉÏ-
ÍÅÒÁÉ ÑÒÎ ÐÓÐÎ 902 ¡§ (™ÅѽÎ×-©ÁÌÒѼ, ±Î ĽËÁÉÎ ÁÎÄŽÊÅÔÕ, ÑÅÌ. 301
- ¡ž 1264/1983 š 15,399, ¡ž 783/1978 ®Î¢ 27,566, ¡ž 780/1978 ®Î¢
27,563, £Æ¡Ó 2456/2002 £Ì̚ÍÈ 46,208, £Æ¡Ó 10381/1988 ®Î¢ 1989,747,
¨žÐžÅÉÐ 5768/2005 š££ 2006,775).
ÇÇ. ®Á ÍΌɌ΍ÎÉŽÒÁÉ ÁÓÈÒÉËÏÕ È Á½ÒÈÑÈ ŒÅ ÒÈÍ ÁÍÁÆÎоÒÉ Î ËÁÓ’ Î×
ÂнÑËÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ËÁÒÎÖ¼ ÒÎ× ÅÉÄÅÉËÒ»Î× (¡ž 209/1994 ££® 1995,195) ËÁÒ
ÒÎÍ ÖоÍÎ ÄÉÅÊÁÇÔÇ¼Õ ÒÈÕ Ä½ËÈÕ (¡ž 1023/1992 š£® 1993,82, ¡ž 1494/1987
££Ðǚ 1988,1123, ¡ž 1073/1973 ®Î¢ 1974,758, ¡ž 209/1994, ¾.., £Æ-
žÅÉÐ 501/2006 žÅÉЮ 2007,341, £Æ›ÅÑ 1939/1998 £Ì̚ÍÈ 1999,382, £Æ¡Ó
1986/1975 £Ì̚ÍÈ 1976,106) - ËÉ Á×Ò¾ ÍÁ ÁÎÄÅÉËÍÀÅÒÁÉ Á¾ ÒÎÍ ÁÉÒÎÀÍÒÁ