Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΠΕΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ - page 23

ž£°¦£³¯¨£®¡ XXIII
¢. šÉÁÄÉËÁѽÁ ׍ÎÌÎÇÉьÎÀ.....................................................................................188
1. ¥ Á¾ÆÁÑÈ Honyvem (C-465/04) ÒÎ× š££..........................................................188
2. ¥ Ó»ÑÈ ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÉË¼Õ ÍΌÎÌÎǽÁÕ.......................................................................190
3. ¯ ËÁÓÎÐÉь¾Õ ÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÁ½ÒÈÑÈÕ ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈÍ µËÓÅÑÈ
ÒÈÕ £×ÐԍÁÙË¼Õ £ÉÒÐ΍¼Õ ...............................................................................190
i. žÐÏÒÎ ÑÒÄÉÎ ...................................................................................................191
Á. ®»ÎÉ ÅÌÒÅÕ ...............................................................................................191
Â. ¯Æ»ÌÈ ÒÎ× ÅÍÒÎÌ»Á ......................................................................................191
Ç. ©ÀÐÁ ÅÌÁÒŽÁÕ...........................................................................................192
Ä. žÐÎÅÊÎÆÌÈÒÉË¾Õ Ò¾ËÎÕ .................................................................................192
ii. šÅÀÒÅÐÎ ÑÒÄÉÎ ................................................................................................194
iii. ±Ð½ÒÎ ÑÒÄÉÎ ...................................................................................................195
¨£°¯Ÿ š•
¡ž¬œ£¦¡ ±¥Ÿ ¡ž¡¦±¥Ÿ¥Ÿ ™¦¡ ¡ž¯¤¥¨¦¬Ÿ¥ ž£œ¡±£¦¡Ÿ
§£©¡œ¡¦¯ 1
™£®¦§¥ ›£¬°¥Ÿ¥ ±¥Ÿ Ÿ³£±¦§¥Ÿ °²›¨¦Ÿ¥Ÿ
(ž¡°. 3 ±¯² ¡°›. 9 ±¯² žš 219/1991)
I. ™£®¦§¡ .........................................................................................................................199
II. ®¯¨¯±£³®¦§£Ÿ ¡±£œ£¦£Ÿ ±¥Ÿ š¦¡±¡¥Ÿ ±¯² £›®¦§¯²
®¯¨¯›£±¥¨¡±¯Ÿ (ž¡°. 3 ±¯² ¡°›. 9 ±¯² žš 219/1991) .............................199
§£©¡œ¡¦¯ 2
ž°¬±¯Ÿ œ¯™¯Ÿ £§ž±¬Ÿ¥Ÿ ±¥Ÿ ¡ž¡¦±¥Ÿ¥Ÿ: §¡±¡™™£œ¦¡
±¥Ÿ Ÿ²¨¢¡Ÿ¥Ÿ ¡ž¯ ±¯® £®±¯œ£¡ œ¯™¬ ²ž¡¦±¦¯±¥±¡Ÿ
±¯² £¨ž¯°¦§¯² ¡®±¦ž°¯Ÿ¬ž¯²
¦. ¥ š¦¡±¡¥ ±¯² Ÿ±¯¦³. ¡’ ±¯² ¡°›. 18 ±¥Ÿ ¯š¥™¦¡Ÿ 86/653/£¯§ .................201
II. ¥ ž°¯¢œ¥¨¡±¦§¥ ¨£±¡©¯°¡ ±¯² Ÿ±¯¦³. ¡• ±¯² ¡°›. 18
±¥Ÿ ¯š¥™¦¡Ÿ 86/653/£¯§ Ÿ±¥ ™£°¨¡®¦§¥ £®®¯¨¥ ±¡¥
§¡¦ ¥ ¡ž¯©¡Ÿ¥ ±¯² š££ ......................................................................................202
¡. ¥ Ó»ÑÈ ÒÈÕ ÇÅЌÁÍÉË¼Õ ÍΌÎÌÎǽÁÕ ....................................................................202
¢. ¥ Ó»ÑÈ ÒÈÕ ÓÅÔнÁÕ ..............................................................................................203
™. ¥ Á¾ÆÁÑÈ Volvo Car Germany GmbH ËÁÒAutohof Weidensdorf GmbH
(C-203/09) ÒÎ× š££ ...............................................................................................204
1. ¥ Ó»ÑÈ ÒÎ× š££..................................................................................................204
2. ¥ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ Ó»ÑÈ ÒÎ× ™ÅÍÉËÎÀ £ÉÑÁÇÇÅÌ»Á ............................................................206
3. ¥ ÅÆÁЌÎǼ ÒÈÕ ÄÉÒÁÊÈÕ ÒÎ× ÅÄ. Á• ÒÈÕ ÁÐ. 3 ÒÎ× ÐÓ. 9 ÒÎ×
žš 291/1991 ׍¾ ÒÎ ÆÔÕ ÒÈÕ Á¾ÆÁÑÈÕ ÒÎ× š££ ÑÒÈÍ ×¾ÓÅÑÈ Volvo .............210