XXVIII
£°¦£³¯¨£®¡
V. ²¨¢¡¥ ¦§¡¦¯³°¥¥ §¡¦ £¨¯°¦§¥ ¡®±¦°¯¬£¦¡
.......................299
VI. °¯ª¯££¦ ¦¡ ±¥® ¡®¡¯¦§¥ £©¡°¨¯¥ ±¯² 219/1991
..........301
¡. ÎнÑÁÒÁ ÒÈÕ ÇÅÐÁÍÉË¼Õ ÍÎÎÌÎǽÁÕ
..............................................................302
1. ¥ »ÍÒÁÊÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉÎľÖÎ× ÑÒÈÍ ÅÎÐÉ˼ ÎÐÇÍÔÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉÎÁоÖÎ×
..........303
2. ¥ ×ÎÖлÔѼ ÒÎ× ÍÁ ÅÒÁÂÉÂÑÅÉ ÑÒÎÍ ÄÉËÁÉÎÐÎÖÎ ÒÎ ÅÌÁÒÎ̾Çɾ ÒÎ×
........303
3. ¥ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ĽÍÈÕ ÒÎ× Ñ¼ÁÒÎÕ (Sogwirkung der Marke)
..................................304
B. ¥ ÅÆÁÐÎǼ ÒÔÍ ËÐÉÒÈнÔÍ Á×ÒÏÍ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ
...............306
. £ÉÄÉ˾ÒÅÐÁ È ÁÍÁÌÎÇÉ˼ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÐÓ. 10 ÒÎ× 219/1991
.................306
¨£°¯ ±
¤¥±¥¨¡ ¦£®¯² ¦§¡¦¯¯¦¡ §¡¦ £©¡°¨¯±£¯²
¦§¡¦¯² ±¥ ²¨¢¡¥ £¨¯°¦§¥ ¡®±¦°¯¬£¦¡
§£©¡¡¦¯ 1
¤¥±¥¨¡±¡ ¦£®¯² ¦§¡¦¯¯¦¡
I. £®¦§¥ ¬¦¦§¦¡ §¡¦ ²®±°£³¯²¡ ¬¦¦§¦¡ ±¥ ¦§¡¦¯°¡¦¡
²¨©¬®¡ ¨£ ±¯® §ÎÌ
.....................................................................................313
¡. ÅÍÉË»Õ ÄÉÁÒÊÅÉÕ
...................................................................................................313
¢. ׯÔͽÁ ÁÐÅËÒÑÅÔÕ
.......................................................................................313
II. £©¡°¨¯¥ ±¯² §¡®¯®¦¨¯² (£§) 44/2001 (¢°²££ ¦)
...........................314
¡. ÅÍÉË......................................................................................................................314
¢. °¼ÒÐÁ ÁÐÅËÒÑÅÔÕ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁÉÎÄÎѽÁÕ (ÐÓ. 23 §ÁÍ. (£§) 44/2001)
.....315
. °¼ÒÐÁ ÄÉÁÉÒÈѽÁÕ
....................................................................................................318
. ¥ Ñ×ÍÒлÖÎ×ÑÁ ÄÔÑÉÄÉ˽Á ÒÎ× ÐÓ. 5 ÒÎ× §ÁÍ. 44/2001
................................318
£. ÁÐÎÖ¼ ×ÈÐÅÑÉÏÍ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÎÐÉ˼Õ
ÁÍÒÉÐÎÑÔŽÁÕ ÅÍÒ¾Õ ÌÅɾÍÔÍ ËÐÁÒÏÍ ÅÌÏÍ
...............................................321
III. ¡¦¬£¦ ¯² ±¥°¦¤¯®±¡¦ ±¦ ¦¡±¡£¦ £°¦ ¡¦§¯°¡¦¬®
............323
¡. °¼ÒÐÁ ÁÐÅËÒÑÅÔÕ
..............................................................................................323
¢. £ÆÁÐÎǼ ÒÎ× §ÁÍ. (£§) 44/2001
.......................................................................324
§£©¡¡¦¯ 2
¤¥±¥¨¡±¡ £©¡°¨¯±£¯² ¦§¡¦¯²
I. °¥±°¡ £¦¯¥ £©¡°¨¯±£¯² ¦§¡¦¯² ±°¦±¥ ³¬°¡
£§±¯ £²°¬¡ §¥ £®¬¥
.................................................................................327
¡. ÅÍÉË......................................................................................................................327
¢. ¥ Á¾ÆÁÑÈ Ingmar (C-381/98) ÒÎ× ££
............................................................327