Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΠΕΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ - page 38

184 ¯¦ ž°¯ªž¯›£Ÿ£¦Ÿ ™£®®¥Ÿ¥Ÿ ±¥Ÿ ¡¦¬Ÿ¥Ÿ ™¦¡ ¡ž¯¤¥¨¦¬Ÿ¥ ž£œ¡±£¦¡Ÿ
ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅÐɾÄÎ×608». ¥ ÄÉÒÁÊÈ Á×Ò¼ ÄÅÍ ËÁÓÉÅÐÏÍÅÉ »ÍÁ Œ»ÒÐÎ ËÁÒ’ ÁÎË΍¼Í ׍ÎÌÎÇÉьÎÀ
ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ ÒÎ× ÅŒÎÐÉËÎÀ ÁÍÒɍÐÎÑύÎ×, ÁÌÌÓÅэ½ØÅÉ »ÍÁ ÁÍÏÒÁÒÎ ÎÑÎÒÉ-
˾ ¾ÐÉÎ Å×ÓÀÍÈÕ, ōÉÒÅÌÏÍÒÁÕ ÒÈ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ «ÒÁÂÁÍÉÎÀ» (Hochstgrenze)609. Ÿ×ÍōÏÕ, ÒÎ ÁÍÏ-
ÒÁÒÎ Á×Ò¾ ¾ÐÉÎ ÖÐÈÑɌÅÀÅÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÒÅÌÉ˼ ÄɾÐÓÔÑÈ ÒÎ× ÀÃÎÕ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ËÁÉ ÄÅÍ ÁÎÒÅ-
ÌŽ Œ»ÓÎÄΠ׍ÎÌÎÇÉьÎÀ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ610.
±Î ÔÕ ÍÔ ¾ÐÉÎ ÌÁŒÂÍÅÒÁÉ ×¾ÃÈ ÁÎËÌÅÉÑÒÉËËÁÉ Œ¾ÍÎ ¾ÒÁÍ ËÁÉ ÅƾÑÎÍ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÈÕ ÁÁ½-
ÒÈÑÈÕ ÒÎ× ÅŒÎÐÉËÎÀ ÁÍÒɍÐÎÑύÎ×, ÒΠ΍νΠ»ÖÅÉ ËÁÓÎÐÉÑÓŽ ŒÅ ÂÑÈ ÒÎ ÅÄ. Á’ ÒÈÕ ÁÐ. 1 ÒÎ×
žš 219/1991 ÊōÅÐÍ ÒÎ ¾ÐÉÎ Á×Ò¾611. ¹ÔÕ ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÑÁÆ»Õ, ÒÎ ¾ÐÉÎ Á×Ò¾ ōÉÒÅÌŽ ŒÉÁ ÄÉÎÐ-
ÓÔÒÉ˼ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ. ´ÌÌÔÑÒÅ, Á×Ò¾ ÐÎËÀÒÅÉ ÑÁÆÏÕ Á¾ ÒÈÍ µËÓÅÑÈ ÒÈÕ £×ÐԍÁÙË¼Õ £ÉÒÐÎ-
¼Õ, È ÎÎ½Á ÁÍÁÆ»ÐÅÉ ¾ÒÉ È Œ»ÇÉÑÒÈ ÁÎØȌ½ÔÑÈ (Ñ.Ñ. ¾ÔÕ Á×Ò¼ ÎнØÅÒÁÉ ÑÒÎ ÑȌ. Â’ ÒÈÕ ÁÐ.
2 ÒÎ× ÐÓ. 17 ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ) ÖÐÈÑɌÅÀÅÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÒÅÌÉ˼ ÄɾÐÓÔÑÈ ÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ
ËÁÉ ÄÅÍ ÁÎÒÅÌŽ Œ»ÓÎÄΠ׍ÎÌÎÇÉьÎÀ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ.
šÅÍ ÓÁ Ð»ÅÉ, ōΌ»ÍÔÕ, ÍÁ Ò½ÓÅÒÁÉ ÔÕ ÁÆÅÒÈнÁ ÒÔÍ ×ÎÌÎÇÉьÏÍ ÇÉÁ ÒÎÍ ËÁÓÎÐÉь¾ ÒÎ×
ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÁ½ÒÈÑÈÕ ËÁÉ ÑÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ ÍÁ ׍¾ËÅÉÒÁÉ ÑÅ ÑÒÁӌ½ÑÅÉÕ ÅÉŽËÅÉÁÕ, ÂÁ½ÍÎÍÒÁÕ ŒÅÉÎÀ-
ŒÅÍÎ, ËÁÓÏÕ ŒÉÁ Ò»ÒÎÉÁ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ ÄÉÁÑÒÐÅÂÌÏÍÅÉ ÒÈÍ ½ÄÉÁ ÒÈÍ Î×ѽÁ ÒÎ× ÓÅьÎÀ ËÁÉ ÒÈ ÄΌ¼,
ÒÈÍ ÎÎ½Á ÒÎ× »ÖÅÉ ÐÎÑÄÏÑÅÉ Î ÅÍÔÑÉÁË¾Õ ÍΌÎÓ»ÒÈÕ612.
608. ¥ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÈ ÄÉÁÒÀÔÑÈ ÒÎ× ÅÄ. Â’ ÒÈÕ ÁÐ. 1 ÒÎ× ÐÓ. 9 ÒÎ× žš 219/1991, ÁÎÒ׍ÏÍÎÍÒÁÕ ÉÑÒ
ÒÈÍ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÅÄ. Â’ ÒÈÕ ÁÐ. 2 ÒÎ× ÐÓ. 17 ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ, ŽÍÁÉ ÑÒÎÖÈ ËÁÉ ÅÍÄÅÖΌ»ÍÔÕ ÍÁ
ÐÎËÁÌ»ÑÅÉ ÑÀÇÖ×ÑÈ, ËÁÓÏÕ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÔÕ ÑÅ «ÁÍ ÄÅ È ÑÀŒÂÁÑÈ ÅŒÎÐÉË¼Õ ÁÍÒɍÐÎÑԍŽÁÕ ÄɼÐËÈÑÅ
ÌÉǾÒÅÐÎ Á¾ »ÍÒÅ »ÒÈ, È ÁÎØȌ½ÔÑÈ ×ÎÌÎǽØÅÒÁÉ ŒÅ ÂÑÈ ÒÎ Œ»ÑÎ ¾ÐÎ ÒÈÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅнÎÄλ. ›Á
Ð»ÅÉ, ÔÑÒ¾ÑÎ, ÍÁ ËÁÒÁÑÒŽ ÑÁÆ»Õ ÔÕ ÒÎ ÅÄ. Â’ ËÁÓÎнØÅÉ ÒÎ ÁÍÏÒÁÒÎ ¾ÐÉÎ ÒÎ× ÎÑÎÀ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ
ÅÌÁÒŽÁÕ ËÁÉ ¾ÖÉ ÒÎ ½ÄÉÎ ÒÎ ÎѾ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ Á×Ò¼Õ, ÒΠ΍νΠ»ÖÅÉ ¼ÄÈ ÐÎËÀÃÅÉ Á¾ ÒÁ ÄÀÎ ÐÏÒÁ
ÑÒÄÉÁ. š×ÑÒ×ÖÏÕ, ËÁÉ È ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÅÄ. Â’ ÒÈÕ ÁÐ. 2 ÒÎ× ÐÓ. 17 ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ »ÖÅÉ ÄÉÁÒ׍Ô-
ÓŽ ËÁÒ’ ÅÑÆÁ̌»ÍÎ ÒоÎ Ò¾ÑÎ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÇÌÏÑÑÁ ¾ÑÎ ËÁÉ ÑÒÉÕ ×¾ÌÎɍÅÕ Å½ÑȌÅÕ ÇÌÏÑÑÅÕ ÒÈÕ ££
(ÂÌ. ÁÇÇÌÉ˼, ÇÁÌÌÉ˼, ÇÅЌÁÍÉ˼ ËÁÉ ÉÒÁÌÉ˼ ÄÉÁÒÀÔÑÈ). £ÎŒ»ÍÔÕ, de lege ferenda, È Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÈ
ÄÉÒÁÊÈ ÓÁ »ÐōŠÍÁ ŽÖÅ ÄÉÁÒ׍ÔÓŽ ÔÕ ÅʼÕ: «[…] ÁÍ ÄÅ È ÑÀŒÂÁÑÈ ÄɼÐËÈÑÅ ÌÉǾÒÅÐÎ Á¾ »ÍÒÅ »ÒÈ,
ÒÎ ÔÕ ÍÔ ÁÍÏÒÁÒÎ ¾ÐÉΠ׍ÎÌÎǽØÅÒÁÉ ŒÅ ÂÑÈ ÒÎ Œ»ÑÎ ¾ÐÎ ÒÈÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅÐɾÄÎ×». ŸÅ ÅнÒÔÑÈ ËÁÒ
ÒÈÍ ÎÎ½Á È ÑÀŒÂÁÑÈ ÅŒÎÐÉË¼Õ ÁÍÒɍÐÎÑԍŽÁÕ ÄɼÐËÈÑÅ ÌÉǾÒÅÐÎ Á¾ »ÍÁ »ÒÎÕ (.Ö. ÎËÒÏ Œ¼ÍÅÕ), ÒÎ
ÁÍÏÒÁÒÎ ¾ÐÉÎ ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ׍ÎÌÎÇÉÑÓŽ ŒÅ ÂÑÈ ÒÁ ¾ÑÁ ÎнØÅÉ ÒÎ ÅÄ. Â’ ÒÈÕ ÁÐ. 1 ÒÎ× ÐÓ. 9 ÒÎ× žš
219/1991 ÇÉÁ ÒÉÕ Ñ׌ÂÑÅÉÕ, ÎÉ ÎÎ½ÅÕ Å½ÖÁÍ ÄÉÐËÅÉÁ ŒÉËоÒÅÐÈ ÒÔÍ »ÍÒÅ ÅÒÏÍ, ¼ÒÎÉ ŒÅ ÂÑÈ ÒÎ Œ»ÑÎ
¾ÐÎ ÒÔÍ ÁŒÎÉÂÏÍ Î× ÅÉÑ»ÐÁÊŠΠŌÎÐÉË¾Õ ÁÍÒɍоÑԍÎÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅнÎÄÎ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ,
ÁÍÒ½ÓÅÒÎÕ Î N. ±»ÌÌÈÕ, ¾.., ÑÅÌ. 208-210, Π΍νÎÕ ×ÎÑÒÈнØÅÉ ÔÕ ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ÌÁŒÂÍÅÒÁÉ ×¾ÃÈ ÒÎ
ÎѾ ÒÔÍ ÁŒÎÉÂÏÍ ÇÉÁ »ÍÁ »ÒÎÕ, ōÉËÁÌÎÀŒÅÍÎÕ ÒÎ ÇЌŒÁ ÒÈÕ ÄÉÒÁÊÈÕ («ÉÑÎÄÀÍÁŒÎ ŒÅ ÒÎ Œ»ÑÎ ÅÒ¼ÑÉÎ
¾ÐÎ ÒÔÍ ÁŒÎÉÂÏÍ»), .Ö. ÅÍ ŒÉÁ ÑÀŒÂÁÑÈ ÄɼÐËÈÑÅ ÎËÒÏ Œ¼ÍÅÕ ËÁÉ Î ÅŒÎÐÉË¾Õ ÁÍÒɍоÑԍÎÕ ÅÉÑ»ÐÁ-
ÊÅ ÁŒÎÉÂ»Õ ÀÃÎ×Õ 8 ÖÉÌ. Å×ÐÏ, ÒÎ Œ»ÇÉÑÒÎ ÎѾ ÒÈÕ ËÁÒÁÂÌÈÒ»ÁÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ ÄÅÍ ÓÁ ÁÍ»ÐÖÅ-
ÒÁÉ, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈÍ ÅÄÏ ×ÎÑÒÈÐÉؾŒÅÍÈ ÎÃÈ, ÑÒÁ 8 ÖÉÌ. Å×ÐÏ, ÁÌÌÑÒÁ 12 ÖÉÌ. Å×ÐÏ, ÁÆÎÀ Ò¾ÑÅÕ
׍ÎÌÎǽØÅÒÁÉ ÔÕ ÓÁ ŽÍÁÉ ÎÉ ÅÒ¼ÑÉÅÕ ÁŒÎÉÂ»Õ ÒÎ×, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÎÍ N. ±»ÌÌÈ.
609. µÒÑÉ ËÁÉ ÎÉ ®. ±»ÌÌÈÕ, ¡ÎØȌ½ÔÑÈ ÅŒÎÐÉËÎÀ ÁÍÒɍÐÎÑύÎ×/ÄÉÁÍΌ»Á (Ç͌Ä), š££ 2006,1100 ō.,1104,
ËÁÉ §. œ×ŒÅоÎ×ÌÎÕ, ¾.., 18 ō. ±Î ™ÅЌÁÍÉ˾ ¡Ë×ÐÔÒÉ˾ ÅÆÁЌ¾ØÅÉ ÎŒÎ½ÔÕ ÒÈ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÈ ÄÉ-
ÒÁÊÈ, ÐÎÑĽÄÎÍÒÁÕ ÑÒÎ ÁÍÏÒÁÒÎ Á×Ò¾ ÒÎ ¾ÐÉÎ ÒÎ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ «ÒÁÂÁÍÉÎÀ», ÂÌ. ÅÍÄÅÉËÒÉËBGH DB 1981,
1772, BGHWM 1993, 392.
610. ›Á Ð»ÅÉ ÍÁ ÑȌÅÉÔÓŽ ¾ÒÉ ÒÎ ÁÍÏÒÁÒÎ Á×Ò¾ ¾ÐÉÎ ÉÑÖÀÅÉ ÇÉÁ ÅËŽÍÁ ÒÁ ËÐÒÈ Œ»ÌÈ, ÒÁ ΍νÁ »ÖÎ×Í ×ÉÎ-
ÓÅÒ¼ÑÅÉ ÒÎ ÇÅЌÁÍÉË¼Õ »ŒÍÅ×ÑÈÕ ÑÀÑÒȌÁ ÒÈÕ ËÁҕ ÁÎË΍¼Í ÁÎØȌÉÔÑÈÕ, ¾ÔÕ ËÁÉ È £ÌÌÄÁ. ™ÉÁ ¾ÑÁ
ËÐÒÈ Œ»ÌÈ ÁËÎÌÎÀÓÈÑÁÍ ÒÎ ÇÁÌÌÉË¼Õ »ŒÍÅ×ÑÈÕ ÑÀÑÒȌÁ ÒÈÕ Á;ÐÓÔÑÈÕ ÒÈÕ ØȌ½ÁÕ ÄÅÍ ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ
ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÄÉÒÁÊÈ ÑÒÈÍ ÁÐ. 3 ÒÎ× ÐÓ. 17, ¾Î× ÒÎ ÔÕ ÍÔ ÑÀÑÒȌÁ Ð×ӌ½ØÅÒÁÉ.
611. ¢Ì. D. Brüggemann ÑÅ Staub, ¾.., §89b, ÌÁÇÉÐÉӌ 11, 81, Karsten Schmidt, Handelsrecht, 1999, ÑÅÌ.
755.
612. £ÊÁÉÐÅÒÉ˼ È ËÐÉÒÉ˼ ÒÎ× š. °ÎÀÑÑÈ, ¾.., ÑÅÌ. 122, 123, Π΍νÎÕ ÅÉÑȌÁ½ÍÅÉ ¾ÒÉ «ÎÉ ½ÄÉÎÉ ÎÉ ÁÊÉÏÍÎÍÒÅÕ
ÒÈÍ ÁÎØȌ½ÔÑÈ ÅÌÁÒŽÁÕ ÑÒÁ ÄÉ˾ÇÐÁÆ ÒÎ×Õ ÁÎÆÅÀÇÎ×Í Ñ×ÑÒȌÁÒÉË ÒÈÍ ÁÍÁÆÎÐÑÅ ÉÓÁÍÎ̾ÇÈ-
472
473