ΣΥΜΒΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ & ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ ή PLUS ULTRA - page 11

¢ÔÂÐÒËÒÙ XI
ɒÍÕÖ̑ÒÑÍÏ¿Ù-ÖÉÚÑÍÏ¿Ù ’ÔÒҒÖÍÏ¿Ù ‘¿ÕŠŒ ÖÌ ÈÍÅÈÍÏÅÕÁÅ ÖÌÙ ÈÍÅÏÌÔÛ-
ÏÖÍÏÀÙ ÐÉÍÖÒÛÔËÁÅÙ ÖØÑ ×ÉՑÍÏÓÑ ‘ÌÚÅÑÍՑÓÑ ÖÒÛ ÕۑÆÅÖÍÏÒÄ ÏÅ×ÉÕÖÓÖÒÙ
-ÉÏÉÁ ’ÒÛ Ì ’ÒÍÂÖÌÖÅ ÖÌÙ ÑґÍÏÀÙ Õ̑ÅÕÁÅÙ ÖØÑ «Å’ÒʱÕÉØÑ», ÖØÑ «ÕÛ-
ÕÖ±ÕÉØÑ» À ÖØÑ «ÕÚÉÈÁØÑ ÈÔ±ÕÉØÑ» ÏÔÁÑÉÖÅÍ ØÙ ’ÔÅˑÅÖÍÏÀ ÉÊÅԑÒËÀ
ÏÅÍ ØÙ ‘¿ÕÒ É‘Æ±×ÛÑÕÌÙ ÖÒÛ ÏÅ×ÉÕÖÓÖÒÙ, ÏÅÍ ÂÚÍ ‘É ƱÕÌ ÉÑÑÒÍÒÏÔÅÖÍÏ¿Ù
ÏÅÖÌËÒÔÍҒÒÍÀÕÉÍÙ ÖÌÙ ×ÉÖÍÏÍÕÖÍÏÀÙ ÑґÍÏÀÙ ÐÒËÍÏÀÙ. ¥ÛÖÀ Ì ÒÐÒÏÐÌÔØ-
‘¿ÑÌ ÕÄÐÐÌÇÌ ÖÌÙ ÕۑÆÅÖÍÏÀÙ ’ÉÔÍÆÅÐÐÒÑÖÍÏÀÙ ÈÍÅÏÛÆ¿ÔÑÌÕÌ٠ŒÒÖÉÐÉÁ
×ɑÉÐÍÓÈÉÙ ÕÖÒÍÚÉÁÒ ÖÌÙ È̑ÂÕÍÅÙ Ö±ÎÌÙ ÈÍÏÅÁÒÛ ÕÖÌ ÈÍÉ×ÑÀ ÏÒÍÑØÑÁÅ -’ØÙ
ÏÅÍ ÕÉ Ï±×É ÏÒÍÑØÑÁŠ’ÒÛ Ì ÉÎÒÛÕÁÅ ÈґÉÁÖÅÍ ÒÔÍÜÂÑÖÍÅ.
© žÍÅÏÛÆ¿ÔÑÌÕÌ ÖÒÛ ¢ÉÔÍƱÐÐÒÑÖÒÙ ÖÌÙ ¬ÉÕÒËÉÁÒÛ ØÙ £Û‘ÆÅÖÍÏÂ
«Å×ÉÕÖÓÙ
µÒ ÏÅ×ÉÕÖÓÙ ÖÌÙ £Ä‘ÆÅÕÌÙ ÖÌÙ ¦ÅÔÏÉÐÓÑÌÙ ËÍÅ ÖÌÑ ¢ÔÒÕÖÅÕÁÅ ÖÒÛ
¢ÉÔÍƱÐÐÒÑÖÒÙ ÏÅÍ ÖØÑ ¢ÅÔ±ÏÖÍØÑ ¢ÉÔÍÒÚÓÑ ÖÌÙ ¬ÉÕÒËÉÁÒÛ ÅÔ×ÔÓÑÉÍ ÖÒ
×ÉØÔÌÖÍÏ ’ÅÔ±ÈÉÍˑŠÖÌÙ ÕۑÆÅÖÍÏÀÙ ’ÉÔÍÆÅÐÐÒÑÖÍÏÀÙ ÈÍÅÏÛÆ¿ÔÑÌÕÌÙ,
’ÒÛ ÅÑÅÈÄÉÖÅÍ ‘É ےÒÈÉÍˑÅÖÍÏ ÖÔ’Ò, ÅÐб ÏÅÍ ÕÉ ×ɑÉÐÍÓÈÌ ÕÛѱÔÖÌÕÌ
‘É ÖÒ ’ÉÈÁÒ ÅÑÅÊÒÔ±Ù, ÕÖÒÑ ÕÄËÚÔÒÑÒ ÏÂÕ‘Ò ÖØÑ ’ÉÔÍÆÅÐÐÒÑÖÍÏÓÑ ÕÚ¿-
ÕÉØÑ ÖÌÙ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÏÒÍÑØÑÁÅÙ. © Õ̑ÅÕÁÅ ÖÌÙ ×ÉØÔÌÖÍÏÀÙ ÅѱÐÛÕÌÙ ÖÌÙ
£Ä‘ÆÅÕÌÙ ÅÛÖÀÙ, ØÙ ÏÅ×ÉÕÖÓÖÒÙ ÕۑÆÅÖÍÏÀÙ ’ÉÔÍÆÅÐÐÒÑÖÍÏÀÙ ÈÍÅÏÛÆ¿Ô-
ÑÌÕÌÙ, ÆÔÁÕÏÉÖÅÍ ÅÏÔÍÆÓÙ ÕÖÌ ÈÍÅÕÄÑÈÉÕÌ ÖÒÛ ’ÉÔÍÉÚґ¿ÑÒÛ ÖÌÙ ‘É ÖÌÑ
’ÔÅˑÅÖÍÏÀ ÈÍÅÈÍÏÅÕÁÅ ÈÍÅÚÉÁÔÍÕÌÙ ÕÚ¿ÕÉØÙ ’ÒÛ É’ÍÖÉÐÉÁÖÅÍ ÕÖÒ ÏÅ×ÉÕÖØ-
ÖÍÏ ÖÌÙ ’ÐÅÁÕÍÒ, ‘É ÕÏҒ ÖÌÑ ’ÔÒÕÖÅÕÁÅ ÏÅÍ ’ÔÒÅËØËÀ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÏÒÍÑÒÄ
ÕۑʿÔÒÑÖÒÙ (ÒÐÒÏÐÌÔؑ¿ÑÌ ’ÔÒÕÖÅÕÁÅ ÖÒÛ ¬ÉÕÒËÉÍÅÏÒÄ ×ÅбÕÕÍÒÛ ÏÅÍ
’ÅÔ±ÏÖÍÒÛ ’ÉÔÍƱÐÐÒÑÖÒÙ ÏÅÍ ÆÍÓÕÍ‘Ì Åѱ’ÖÛÎÀ ÖÒÛ). žÉÑ ’ÔÂÏÉÍÖÅÍ ËÍÅ
ÖÉÚÑÍÏÀ ’ÅÔÒÛÕÁÅÕÌ ‘ÍÅÙ ’ÐÉÛÔ±Ù ÉÑÂÙ «ÏбÈÒÛ ÉÎÉÍÈÁÏÉÛÕÌÙ» ÖÒÛ Û’ÒÖÍ-
׿‘ÉÑÒÛ «ËÉÑÍÏÒÄ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÈÍÏÅÁÒÛ». «±ÖÍ Ö¿ÖÒÍÒ Å’ÒÖÉÐÉÁ ’ÅÔőÒÔÊØÖÍÏÀ
ÒÍÏÉÁØÕÌ ÖÒÛ ÊÅÍÑґ¿ÑÒÛ ÖØÑ ’ÉÔÍÆÅÐÐÒÑÖÍÏÓÑ ÕÚ¿ÕÉØÑ ÖØÑ «ÔÅÖÓÑ ‘É
ƱÕÌ ÖÌ ‘É×ÒÈÒÐÒËÁÅ ÖÌÙ ×ÉÖÍÏÍÕÖÍÏÀÙ ÅÑÖÁÐÌÇÌÙ ÖÒÛ ÕÄËÚÔÒÑÒÛ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ
ÈÍÏÅÁÒÛ, ’ÒÛ ‘ÉÖÅÊ¿ÔÉÍ, ÅÑÅÐÒËÍϱ ÏÅÍ ÅÏÔÍÖÁ, ¿ÑÑÒÍÉÙ, ÏÅÑÂÑÉÙ, ÅÔÚ¿Ù ÏÅÍ
ÏÅÖÌËÒÔÍҒÒÍÀÕÉÍÙ ÖÒÛ ÍÈÍØÖÍÏÒÄ ÈÍÏÅÁÒÛ ÉÑÂÙ ’ÔÓ͑ÒÛ ÊÍÐÉÐÉÛ×ÉÔÍՑÒÄ.
¹ÖÕÍ Ò ÉÑÅÕÚÒÐÒđÉÑÒÙ ÈÍÉ×ÑÒÐÂËÒÙ ÑґÍÏÂÙ ‘ÉÖÅÖÔ¿’ÉÖÅÍ ÕÉ «ÉÍÈÍÏ» ÖÒÛ
’ÉÔÍÉÚґ¿ÑÒÛ, ’ÒÛ Û’ÌÔÉÖÉÁ ÖÒÑ ÆÒÐÍÏ ‘Ä×Ò ÖÌÙ «ÉÎÉÍÈÁÏÉÛÕÌÙ» ÖÒÛ «ÈÍ-
É×ÑÒÄÙ ÈÍÏÅÁÒÛ», ÕÅÑ ÑÅ ’ÔÒÕ׿ÖÉÍ ÉÍÈÍÏ¿Ù -ÏÅÍ ÁÕØÙ, ËÍÅ ’ÒÐÐÒÄÙ ÑґÍ-
ÏÒÄÙ ÈÍÉ×ÑÒÐÂËÒÛÙ, ÅÈͱÊÒÔÉÙ- ÖÉÚÑÍÏÀÙ ÊÄÕÉØÙ ËÑÓÕÉÍÙ ÕÚÉÖÍϱ ‘É ÖÌÑ
’ÔÒÕÖÅÕÁÅ ÖÒÛ ’ÉÔÍƱÐÐÒÑÖÒÙ ÕÖÒ ÅÑÅÐÐÒÁØÖÒ ×ÉØÔÌÖÍÏ ÒÍÏÒÈ‘̑ŠÖÒÛ
×ÉÖÍÏÍՑÒÄ ÖÒÛ ÈÍÉ×ÑÒÄÙ ÈÍÏÅÁÒÛ ÏÅÍ ÖÌÙ ÕÛÑɒÅË‘ÉÑÌÙ «ÅÑÖÍÏÉ͑ÉÑÍÏÀÙ»