XI
°¯¯¯
1. ÍÒÎÒÅ ½ÑÒÅ×Á ¾ÒÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÐÎÑÒÁÒÅ×¾ÅÍÈÕ ÅÉÑÒÎÑÀÍÈÕ ÒÎ×
ÉÄÉÏÒÈ »ÍÁÍÒÉ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÄÐÑÅÔÕ È ÇÍÏÑÈ ÁÕ Å½ÍÁÉ ×ÅÐÂÎÌÉË ÁÆÈÐÈ-
»ÍÈ ËÁÉ ÇÅÍÉ˼. ¯É ÅÌ»ÒÅÕ, ÅÌÌÈÍÉË»Õ ËÁÉ ÁÌÌÎÄÁ»Õ, ÁÐÁ»ÍÎ×Í ÑÒÁ ÄÎÇ-
ÁÒÉË ÓÅ»ÌÉÁ ÅÉËÁÌÎÀÅÍÅÕ ËÎÉÁ ÁÐÁÄŽÇÁÒÁ. ¹ÔÕ Á˾Á ËÁÉ ÑÒÈ
ÇÅÐÁÍÉ˼ »ÍÍÎÈ ÒÊÈ, Á’ ¾Î× ÐλÐÖÅÒÁÉ È ÁÐÖ¼ ËÁÉ ¾Î× ÒÁ ÅÌÅÒ¼ÁÒÁ
ŽÍÁÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÁ ËÁÉ ÄÉÅÉÑÄ×ÒÉ˾ÒÅÐÁ, È Ñ×ÑÒÈÁÒÎνÈÑÈ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÔÍ
ÒÅËÈнÔÍ ÁÍ ÒλÁ ÄÉÎÉËÈÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÁÍ ÒλÁ ÅËÆÍÑÅÔÕ ÒÈÕ ÁÐ-
Ö¼Õ Å½ÍÁÉ ÅÌÌɼÕ.
µÒÑÉ ÇÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ ÇÐÆÅÒÁÉ ËÁÉ ÄÉÄÑËÅÒÁÉ Ñ×Ö;ÒÉ È Å½ËÌÈÑÈ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ
ÑÒÈ ÓÅÔнÁ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÍÎÎÌÎǽÁ ŽÍÁÉ ÁÍÒÉÑÒоÆÔÕ ÁÍÌÎÇÈ ÐÎÕ ÒÉÕ ÅÐÉÒÏ-
ÑÅÉÕ ÅÉËÐÁÒ¼ÑÅÏÕ ÒÈÕ ËÁÒ ÒÈ ÑÒÓÉÑÈ. ¨Å ÌÌÁ ̾ÇÉÁ Ñ×Ö;ÒÁÒÁ ÓÅÔÐÈ-
ÒÉËν, ÄÉËÈǾÐÎÉ ËÁÉ ÄÉËÁÑÒ»Õ ÅÉËÁÌÎÀÍÒÁÉ ÒÈÍ ÁÐÖ¼, ÑÁÍɾÒÁÒÁ ¾ÔÕ Á×Ò¼
ÁÍÁÒлÅÉ ÒÎ »ÒÐÎ ËÐÁÒÉË¼Õ ÄÐÑÅÔÕ.
¸ÑÔÕ ÍÁ ¼ÒÁÍ »ÒÑÉ. ¡Æ»ÂÁÌÁ ¾ÔÕ ÍÒÎÒÅ ÇÉÁ ÒÈÍ »ËÒÁÑÈ ÒÎ× ÆÁÉÍλÍÎ×
Á×ÒÎÀ ËÁÉ ÉĽÔÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÎÐƼ ÒÎ× ÁÍ ÒλÁ ÄÉÎÉËÈÒÉË¼Õ ÄÐÑÅÔÕ.
¨Å ÒÉÕ ÑË»ÃÅÉÕ Á×Ò»Õ ÁÍ»ÓÅÑÁ ÑÒÈÍ Ë. ¨ÁÌÌÉÁÐÎÎÀÌÎ× ÒÈÍ ÓÅÔÐÈÒÉ˼ ÅÅ-
ÊÅÐÇÁѽÁ ÍÎÎÌÎÇÉÁËÏÍ ÒÅËÈнÔÍ Á¾ ÒÈÍ ÍÎÎÌÎǽÁ ÒÎ× ×ÂÎ×̽Î× ÒÈÕ
£ÉËÐÁÒŽÁÕ ÒÔÍ ÅÒÏÍ 2000-2013. ±Î×Õ Ì¾ÇÎ×Õ Î× ÅÅÌ»ÇÈ ÒÎ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ
ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ È Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈ ÅнÎÄÎÕ ÅÊÈÇŽ È ½ÄÉÁ ÑÒÈÍ £ÉÑÁÇÔǼ ÒÈÕ.
2. ¥ Ë. ¨ÁÌÌÉÁÐÎÎÀÌÎ× ÑÒÈÍ ÄÉÁÒÐɼ ÒÈÕ Á×Ò¼ ÄÉËÁ½ÔÑÅ Å ÒÎ ÁÐÁÍÔ
ÒÁ ¾ÑÁ ÄÉÁÉÑÓÁ;Î×Í. ¯É ÇÅÍÉË»Õ Ð¼ÑÅÉÕ ÇÉÁ ÒÎ Ó»Á »ÖÎ×Í ÅÌÖÉÑÒÈ ÁʽÁ.
¯ ÄÉÂÎÌÎÕ ËÐÀÂÅÒÁÉ ÑÒÈ ÌÅÒλÐÅÉÁ. ¥ ÆÉ̾ÎÍÈ ÁÍÁؼÒÈÑÈ ËÁÉ ËÁÒÒÁÊÈ
¾ÌÔÍ ÒÔÍ ÁÎÆÑÅÔÍ ÒÎ× Ò£ ÇÉÁ ÉÁ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÁÐÁÇÔÇÉ˼ ËÁÉ Ç¾ÍÉÈ ÇÉÁ
ÒÎ ¡ÍÏÒÁÒÎ ÉÎÉËÈÒÉ˾ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÅнÎÄÎ 14 ÅÒÏÍ, ÁÍ»ÄÅÉÊÅ ÌÎÀÑÉÁ Á-
Ì»ÒÁ ÄÉÁÆÎÐÎÎɼÑÅÔÍ ÑÒÉÕ »ÍÍÎÉÅÕ, ÑÒÁ ËÐÉÒ¼ÐÉÁ, ÑÒÁ ×¾-ËÐÉÒ¼ÐÉÁ ËÁÉ ÑÒÁ
ÁÎÒÅÌ»ÑÁÒÁ ÒÔÍ ÑÒÁÓ½ÑÅÔÍ ÁÍ ÒλÁ ËÐÁÒÉË¼Õ ÄÐÑÅÔÕ. ÐÎÒÐ»Ô ÒÎÍ
ÁÍÁÇÍÏÑÒÈ ÒÎ× ÅÊÁÉÐÅÒÉË ÖмÑÉÎ× Á×ÒÎÀ ÂÉÂ̽Î×,
ÇÉÁ ÓÅÔнÁ ËÁÉ ÐÊÈ
,
ÍÁ ÊÅËÉͼÑÅÉ ÒÈÍ ÁÍÇÍÔÑÈ Á¾ ÒÈ ÑÀÍÎÃÈ ËÁÉ ÒÁ Ñ×ÅÐÑÁÒÁ ÒÔÍ ÒÅÌÅ×-
ÒÁ½ÔÍ ÑÅ̽ÄÔÍ. £ËŽ ÓÁ ÄÉÁÉÑÒÏÑÅÉ Å »ËÌÈÊÈ ¾ÑÎ Ñ×Ö;ÒÅÐÁ, Á’ ¾ÒÉ ½ÑÔÕ
ÆÁÍÒÁؾÒÁÍ, È ÅÉÑÒÎÑÀÍÈ ¾ÍÒÔÕ ÐÎÑÒÁÒÅÀÅÒÁÉ ËÁÉ ¾ÑÁ ÎÐŽ ÍÁ ÅÒÀÖÅÉ
»ÍÁÕ ËÁÌ¾Õ ÄÉËÈǾÐÎÕ ËÍÎÍÒÁÕ ÑÔÑÒ¼ ÖмÑÈ ÅÍÏÉÎÍ ÒÔÍ ÄÉËÁÑÒÈнÔÍ ÒÔÍ
ÅÉÄÉËÏÍ ËÐÉÒÈнÔÍ ÁÍ ÒλÁ ÄÐÑÅÔÕ Î× ÒÎ× ÐÎÑÆ»ÐÅÉ È ËÁ ¨ÁÌÌÉÁÐÎ-
ÎÀÌÎ×.