¥ ¡°³¥ ±¥ °¯±¡±£²¯¨£®¥ £¨¦±¯²®¥ ±¥® °¯©¡±¥ ®¯¨¯¯¦¡ ±¯² Ò£
16
• ¥ ×ÁÇÔǼ ¼ È ÑÒÈÍ ËÁÒÈÇÎнÁ ÒÔÍ «È ÅÌÅÇÖ¾ÅÍÔÍ» ÔÕ ÐÎÕ ÒÁ ÅÐÉ-
ÓÏÐÉÁ Ë»ÐÄÎ×Õ ÅÉÄÏÍ Ì¾ÇÔ ÅÊÁÉÐÅÒÉË×ÃÈÌ¼Õ ÒÅÖÍÎÌÎǽÁÕ
44
ÑÅ ÅнÒÔÑÈ
×ÅÐÒÉÎ̾ÇÈÑÈÕ
• ¥ ÀÁÐÊÈ Ñ×ÇËÐÉÒÉËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÑÒÈÍ ÁÇÎÐ45
ÑÅ ÅнÒÔÑÈ ×ÅÐÒÉÎ̾-
ÇÈÑÈÕ
• ¥ Ò×Ö¾Í Ñ×ÍÄÐμ ÁÍÔÒ»ÐÁÕ Â½ÁÕ
46
44. Ò£ 1278/2008 ÑË.6 «£ÅÉļ, È ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÈ Á¾ÆÁÑÈ, Å ÒÎ ÅËÒÅÓ»Í ÑÒÈÍ ÐÎÈÇÎÀÅÍÈ
ÑË»ÃÈ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÎ, ÄÅÍ ÁÉÒÉÎÌÎÇŽ ÅÁÐËÏÕ ÒÈÍ ËнÑÈ ÒÈÕ, ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÈÍ ÎνÁ È ÁÉÒÎÀ-
ÑÁ ×ÅÐÒÉÎ̾ÇÈÑÅ ÒÎÍ ÈÖÁÍÎÌÎÇÉ˾ ÅÊÎÌÉѾ ÒÈÕ Å½ÄÉËÈÕ Å»ÍÄ×ÑÈÕ. ±ÎÀÒÎ ÄɾÒÉ, Á)
ÁÍÅÊÁÐÒ¼ÒÔÕ ÒÎ× ËÁÒ ¾ÑÎÍ ÎÎÅÉļ ÈÖÁͼÁÒÁ ÌÌÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ »ÖÎ×Í ¼ ¾ÖÉ ÖÁÐÁËÒÈÐÉ-
ÑÓŽ ÔÕ «×ÃÈÌ¼Õ ÒÅÖÍÎÌÎǽÁÕ», ÍÒÔÕ Î ÁÍÔÒ»ÐÔ ÈÖÁÍÎÌÎÇÉË¾Õ ÅÊÎÌÉÑ¾Õ ÒÈÕ ÁÉÒÎÀÑÁÕ,
Å ÒÈÍ Á¾ 3.5.1996 ÇÍÔÎľÒÈÑÈ ÒÈÕ £ÉÄÉË¼Õ £ÉÒÐÎ¼Õ £ÅÉÐÎÇÍÔ¾ÍÔÍ ¡ÊÉÎ̾ÇÈÑÈÕ
£ÅÍÄ×ÒÉËÏÍ ÐÎÒÑÅÔÍ Å½ÖÅ ÐÈÒÏÕ ÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÓŽ ÔÕ «ÅÊÁÉÐÅÒÉË ×ÃÈÌ¼Õ ÒÅÖÍÎÌÎǽÁÕ»,
ÇÉÁ ÒÎÍ Ì¾ÇÎ ÄÅ Á×Ò¾ È Å½ÄÉËÈ Å»ÍÄ×ÑÈ, ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÁ ÐÎÅËÒÅÓ»ÍÒÁ, ×¼ÖÓÈ ÑÒÉÕ ÄÉ-
ÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× Í¾Î× Á×ÒÎÀ ËÁÒ »ÍÁ »ÐÎÕ ÒÈÕ ÔÕ «ÅÉÄÉ˼», ËÁÒ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÁÍÔÒ»ÐÔ
ÄÉÁÒÊÅÔÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 9 ÁÐ. 1 ÅнÒ. Ä’ ÒÎ× Í. 1892/1990,…Â) ÒÁ ½ÄÉÁ ÈÖÁͼÁÒÁ ŽÖÁÍ
ÄÉÁÒÅÓŽ ÑÒÈÍ ÁÇÎÐ ÑÅ ÁоÎÉÅÕ ¼ ËÁÉ ÁÍÏÒÅÐÅÕ ÒÉ»Õ ËÁÉ Ç) ΠŽÁÖÎÕ ÅÊÎÌÉÑ¾Õ Å½-
ÒÅÉ, Å ÂÑÈ ÒÈÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÁÇÎÐÁÍÎÉ˼ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ²Î×ÐÇÎÀ £ÎнÎ×, ÑÒÈÍ ËÁÒÈÇÎнÁ
ÒÔÍ «È ÅÌÅÇÖ¾ÅÍÔÍ» ÔÕ ÐÎÕ ÒÁ ÅÐÉÓÏÐÉÁ Ë»ÐÄÎ×Õ ÅÉÄÏÍ. ×ÍÅÏÕ, È ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÈ
Á¾ÆÁÑÈ Å½ÍÁÉ È Í¾ÉÈ ËÁÉ Ð»ÅÉ ÍÁ ÁË×ÐÔÓŽ, ËÁÒ ÒÎÍ ÂÁѽÔÕ ÐÎÂÁÌ̾ÅÍÎ ÑÖÅÒÉ˾
̾ÇÎ ÁË×ÐÏÑÅÔÕ».
45. Ò£ 1278/2008 ÑË.5 «ÒÈ ÇÍÔÎľÒÈÑÈ Á×Ò¼, È ÎνÁ »ÇÉÍÅ ÄÅËÒ¼ Å ÒÈÍ ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÈ
Á¾ÆÁÑÈ ËÁÉ È ÎνÁ ÑÒÈнÖÓÈËÅ, ÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ, ÑÒÈÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ »ËÓÅÑÈ ÒÎ× ¯£ ËÁÉ ÒÁ Ñ×-
ÍÈ»ÍÁ ÑÅ Á×Ò¼ ÑÒÎÉÖŽÁ, ÁÍÁÆ»ÐÎÍÒÁÉ, ÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ, ¾ÒÉ Å ÒÈÍ 16/11.5.1992 ÁÇÎÐÁÍÎÉ-
˼ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ²Î×ÐÇÎÀ £ÎнÎ× Å½ÖÅ ÁÎÆÁÑÉÑÓŽ È ÅÒÒÁÊÈ ÅÉÄÏÍ, ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÎνÔÍ
ΠŽÁÖÎÕ ÈÖÁÍÎÌÎÇÉË¾Õ ÅÊÎÌÉѾÕ, Á¾ ÒÈÍ ËÁÒÈÇÎнÁ ÒÔÍ «ÅÌÅÇÖ¾ÅÍÔÍ» ÅÉÄÏÍ ÑÒÈÍ
ËÁÒÈÇÎнÁ ÒÔÍ «È ÅÌÅÇÖ¾ÅÍÔÍ» ËÁÉ ¾ÒÉ Á¾ ÒÎÍ ÑÖÅÒÉ˾ »ÌÅÇÖÎ ÄÅÍ ÄÉÁÉÑÒÏÓÈËÅ ÍÁ »ÖÎ×Í
ÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÓŽ ÔÕ ×ÃÈÌ¼Õ ÒÅÖÍÎÌÎǽÁÕ ÎÎÅÉļ ÈÖÁͼÁÒÁ ÌÌÈÕ ÅÒÁÉÐŽÁÕ.»
46. Ò£ 1235/2007 ÑË.11 «Î ÐÎÂÁÌ̾ÅÍÎÕ Ì¾ÇÎÕ ÁË×ÐÏÑÅÔÕ ¾ÒÉ È ÉνËÈÑÈ »ÐÅÅ ÍÁ ÌÂÅÉ
×` ¾ÃÈ ¾ÒÉ È ÁÄ×ÍÁ½Á ÒÈÕ ÁÉÒÎÀÑÈÕ ÍÁ Ó»ÑÅÉ ÑÅ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÈÍ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÁ ÂÉÎÈÖÁÍÉ-
˼ ÎÍÄÁ ÎÆÅÉ̾ÒÁÍ ÑÒÈÍ ÐÍÈÑÈ ÒÈÕ ÉÎÉ˼ÑÅÔÕ ÍÁ ÄÅÖÓŽ Á½ÒÈÁ ÁÐÁÒÑÅÔÕ, ÇÉÁ ̾ÇÎ×Õ
ÁÍÔÒ»ÐÁÕ Â½ÁÕ, ÒÎ× ÖоÍÎ× ÎÌÎËÌÈÐÏÑÅÔÕ ÒÎ× ÁÍÁÆÅÐλÍÎ× ÑÒÎ ÉÑÒÎÐÉ˾ ÒÈÕ ×ÎÓ»ÑÅ-
ÔÕ ÒнÒÎ× ÅÅÍÄ×ÒÉËÎÀ ÑÖÅĽÎ× ËÁÉ ÍÁ ÈÍ ÅËÄÏÑÅÉ ÒÈÍ ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÈ ÁÍÁËÌÈÒÉ˼ ÐÊÈ,
ÄÅÄλÍÎ× ¾ÒÉ È ÐÍÈÑÈ Á×Ò¼ ÄÅÍ ÐÎÑÅÂ̼ÓÈ Å Á½ÒÈÑÈ ÁË×ÐÏÑÅÔÕ, ÄÅÍ »ÖÅÉ, ÅÍ ÑÈ
ÅÐÉÒÏÑÅÉ, ÁÀÑÅÉ ÍÁ ÉÑÖÀÅÉ ËÁÉ È ÍÎɾÒÈÒ ÒÈÕ ÄÅÍ ÎÐŽ ÍÁ ÅÌÅÇÖÓŽ ÁÐÅÉÒ¾ÍÒÔÕ
ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÈÕ Ä½ËÈÕ.», Ò£ 3423/2005 ÑË.8 «£ÅÉļ, ÅÊÌÌÎ×, ؼÒÈÁ Ñ×ÍÄÐμÕ
ÁÍÔÒ»ÐÁÕ Â½ÁÕ Ò½ÓÅÒÁÉ, ËÁÒ’ ÁÐÖ¼Í, Ž ËÁÓ×ÑÒÅÐÈ»ÍÈÕ ÐÁÇÁÒÎÎɼÑÅÔÕ ÒÎ× ÅÅÍÄ×ÒÉËÎÀ
»ÐÇÎ× ËÁÉ ¾ÖÉ Å½ ÎÐÉÑÒÉË¼Õ È ÎÌÎËÌÈÐÏÑÅÔÕ Á×ÒÎÀ (ÂÌ. £ 556/2003), ¾ÔÕ ÅÍ ÐÎËÅÉ-
»ÍÔ, ÅÍ ÑÈ ÄÅ ÅÐÉÒÏÑÅÉ ÒÁ ÅÉÎÍÅËÒ¼ÁÒÁ ×ÎÄÎ¼Õ ÒÈÕ ÅÐÉÎÖ¼Õ ËÁÉ ÎÉ ÅÉÒÏÑÅÉÕ
ÒÎ× ÌÈÓÔÐÉÑÎÀ ËÁÉ ÒÔÍ ÄÀÎ ×ÎÒɼÑÅÔÍ ÒÎ× ÍνÑÁÒÎÕ, ÎÌÌÏ ÌÌÎÍ È ÄÉÁËμ ÒÈÕ
ÄÁÍÅÉÎÄÎÒ¼ÑÅÔÕ ÒÈÕ ÁÉÒÎÀÑÈÕ Á¾ ÒÈÍ £±¢¡ (ÄÎÓŽÑÈÕ ÒÈÕ ×ÎÖÐÅÏÑÅÔÕ Î× È ÁÉÒÎÀÑÁ
ŽÖÅ, ËÁÒ ÒÁ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓ»ÍÒÁ, ÁÍÁÌÂÅÉ), ÄÅÍ ÄÀÍÁÒÁÉ ÍÁ ÑÒÎÉÖÅÉÎÓÅÒ¼ÑÎ×Í, Å;ÃÅÉ ËÁÉ ÒÔÍ
ÎÌÌÏÍ ÁÐÁÒÑÅÔÍ Î× ÅÍ»ËÐÉÍÅ È ÉνËÈÑÈ ËÁÉ ÒÈÕ ÄÅËÁÅÒ½ÁÕ Î× ÅÑÎÌÂÈÑÅ Á¾ ÒÈÍ ÒÅ-
ÌÅ×ÒÁ½Á ÁÐÒÁÑÈ »ÖÐÉ ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ ÒÈÕ ÐÎÑÂÁÌÌλÍÈÕ ÁÍÁËÌÈÒÉË¼Õ ÁÎÆÑÅÔÕ, ̾ÇÎ×Õ
ÁÍÔÒ»ÐÁÕ Â½ÁÕ ÉËÁÍÎÀÕ ÍÁ ËÁÒÁÑÒ¼ÑÎ×Í ÌÈÅ̼ ÒÈÍ ÐÎÑÂÁÌ̾ÅÍÈ Á¾ÆÁÑÈ».