ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΛΟΓΙΑ

26 / 36

186 ńŃʼnŊņŋŁŒŎŊŎŃňŁ - őŸŠŲŬūũŢŭ ŧŞŦ ›ŞŨŞŦŷůŢŬŢŭ ŧŞůŢŰťŸũŮŢŦŭ
(1987-1991) 1994-1996 (1991-1995) ŧŞŦ 2000. őŢ ŞŰůŚŭ ŚŨŞşŞũ ŮŰũūŨŦŧř
—ŚŬūŭ Ţşšū—śũůŞ ŧŬřůŤ-—ŚŨŤ ůūŰ Ŏņń. ¨ŰŮůŰŲŹŭ, Ť ŲŹŬŞ —Şŭ šŢũ Ůۗ-
—ŢůŢŜŲŢ ›ŞŬř —ŷũū ŮŢ —ŜŞ šūŧŦ—ŞŮůŦŧś ŚŬŢŰũŞ171. ņ ¨ňʼnńŇ, Ţŧůŷŭ ůūŰ ŷůŦ
Ş›ūůŢŨŢŜ —ŜŞ ›ŬŷŮťŢůŤ, ŢũŞŨŨŞŧůŦŧś ›ŤŠś ŠŦŞ ůŤ Ůۗ›ŨśŬŴŮŤ ůŤŭ ŮůŞůŦ-
ŮůŦŧśŭ ůŴũ ŢŠŧŨŤ—řůŴũ, ›ŞŬŚŲŢŦ ŮŰŠŧŬŜŮŦ—ūŰŭ ŢũšŢŜŧůŢŭ ŠŦŞ ůŤũ ŢŠŧŨŤ-
—ŞůŦŧŷůŤůŞ (ŠŦŞ ŚũšŢŧŞ ŮۗşŞůŦŧř ŢŠŧŨś—ŞůŞ), ůŤũ ŚŧůŞŮŤ ůŤŭ ŞũŞűū-
Ŭřŭ ůŤŭ ťŰ—Şůū›ūŜŤŮŤŭ ŮůŤũ ŁŮůŰũū—ŜŞ ŧŞŦ ůūũ űŷşū ůūŰ ŢŠŧŨś—Şůūŭ.
ń›ŜŮŤŭ ›ŢŬŦŚŲŢŦ ŢŬŴůśŮŢŦŭ ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůū ŧŬŜŮŦ—ū ťŚ—Ş ůŤŭ šŦŞűťūŬřŭ
(šŴŬūšūŧŜŞ ŧŬŞůŦŧŹũ ۛŞŨŨśŨŴũ) ŧŞŦ ůŤũ Ş›řůŤ ŮŢ şřŬūŭ ůŴũ ŧŞůŞũŞ-
ŨŴůŹũ. ŒŞ ›ūŨŸ ŮŤ—ŞũůŦŧř ŮůūŦŲŢŜŞ ›ūŰ ›ŢŬŦŚŲŢŦ ŧŞťŦŮůūŸũ ůŤ ¨ňʼnńŇ ŚũŞ
›ūŨŸůŦ—ū ŢŬŠŞŨŢŜū ŮůŞ ŲŚŬŦŞ ŷŮŴũ ŮŲŢšŦřţūŰũ ›ūŨŦůŦŧŚŭ ŠŦŞ ůŤũ ŢŠŧŨŤ-
—ŞůŦŧŷůŤůŞ, ŞŨŨř ŧŞŦ ŠŦŞ ůūŰŭ ŢŬŢŰũŤůŚŭ ŧŞŦ ůŤ šŦŢťũś ŧūŦũŷůŤůŞ ŠŢũŦŧř,
Ť ū›ūŜŞ ŮŰũŢŬŠřţŢůŞŦ ŮůŢũř ŮŢ ŞŰůŷ ůū ›ŨŞŜŮŦū172. ńŧůŷŭ Ş›ŷ ůŤ ¨ňʼnńŇ,
ŮŢ ŞŬŧŢůř ŢŰŬŴ›Şŵŧř ŧŬřůŤ šŦŢŪřŠūũůŞŦ ŮŢ ůŞŧůř ŲŬūũŦŧř šŦŞŮůś—ŞůŞ
ŚŬŢŰũŢŭ ŮŢ ťŸ—ŞůŞ. Ŋ.Ų. ŮůŤ ŋŢŠřŨŤ łŬŢůŞũŜŞ Ť ʼnūŦũŴũŦŧś ĺŬŢŰũŞ ŠŦŞ
ůŤũ ńŠŧŨŤ—ŞůŦŧŷůŤůŞ (British Crime Survey-BCS), Ş›ŢŰťŸũŢůŞŦ ŮŢ ŚũŞ
ŞũůŦ›ŬūŮŴ›ŢŰůŦŧŷ šŢŜŠ—Ş ›ūŨŦůŹũ ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůŤ ťŰ—Şůū›ūŜŤŮś ůūŰ. ŒŚ-
ůūŦŢŭ ŧūŦũŴũŦŧŚŭ ŚŬŢŰũŢŭ ›ŬŞŠ—Şůū›ūŦūŸũůŞŦ Ş›ŷ ůū Śůūŭ 1982, ŢũŹ Ť
şŬŢůŞũŦŧś ŁŮůŰũū—ŜŞ ŧŞůŞŠŬřűŢŦ ůŞ ŢŠŧŨś—ŞůŞ ›ūŰ ůŤŭ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ
ś ŧŞůŞŠŠŚŨŨūũůŞŦ Ş›ŷ ůū 1857! őůŤũ ʼnūŦũŴũŦŧś ĺŬŢŰũŞ ůūŰ 2002/2003
Ş›řũůŤŮŢ ůū 75% ůŴũ ŢŬŴůŴ—ŚũŴũ ůūŰ šŢŜŠ—Şůūŭ (36,500 řůū—Ş). ŒŚŮŮŢ-
ŬŦŭ ›ŢŬŜ›ūŰ ŮůūŰŭ šŚŧŞ ŞũŚűŢŬŞũ ŷůŦ ůū Ůۗşřũ ŢŜŲŢ ŠŜũŢŦ ŠũŴŮůŷ ŮůŤũ
ŁŮůŰũū—ŜŞ (43%), šŤŨŞšś Ť ŢŠŧŨŤ—ŞůŦŧŷůŤůŞ ŠŦŞ ůū Śůūŭ 2002-2003 śůŞũ
›ŢŬŜ›ūŰ Ť šŦ›ŨřŮŦŞ Ş›ŷ ŞŰůśũ ›ūŰ ŞũŞűŚŬŢůŞŦ ŮůŤ ŮůŞůŦŮůŦŧś ůŤŭ ŁŮůŰ-
ũū—ŜŞŭ ŠŦŞ ůŤũ ŜšŦŞ ŲŬūũŦŧś ›ŢŬŜūšū. ńŪŞŜŬŢŮŤ Ş›ūůŢŨūŸũ ūŦ ŞũťŬŴ›ū-
ŧůūũŜŢŭ, ŢűŷŮūũ ůū ťŸ—Ş šŢũ ŢŜũŞŦ ›ŨŚūũ šŰũŞůŷ ũŞ ŢŬŴůŤťŢŜ, ūŦ ŧŨū›Śŭ
ŞŰůūŧŦũśůŴũ, ūŦ ū›ūŜŢŭ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ŮůŤũ ŁŮůŰũū—ŜŞ ŮŢ ›ūŮūŮůŷ 97%,
ŧŞŦ ūŦ šŦŞŬŬśŪŢŦŭ —Ţ —ŢŠřŨŢŭ Ş›ŹŨŢŦŢŭ ŮŢ ›ūŮūŮůŷ 87%173. ŒŞ Ş›ūůŢŨŚ-
171. őŲŢůŦŧř —Ţ ůŤũ —Ť Ůۗ—ŢůūŲś ůŤŭ ńŨŨřšūŭ ŮůŦŭ ŚŬŢŰũŢŭ ŞŰůŚŭ şŨ. ʼn. Kangaspunta et.
al., (eds.) ProÀles of Criminal Justice Systems in Europe and North America 1990-1994,
HEUNI, Helsinki, 1999, Ů. 196 ŧŞŦ 201. ŎŦ ŚŬŢŰũŢŭ ŮŢ ťŸ—ŞůŞ Ş›ŢŰťŸũūũůŞŦ, ŮŰũśťŴŭ,
ůŤŨŢűŴũŦŧŹŭ ŮŢ 1000 ŧŞŦ řũŴ řůū—Ş ŧŞŦ ŢŜũŞŦ šŦŞűūŬŢůŦŧŚŭ Ş›ŷ ůŦŭ ʼnūŦũŴũŦŧŚŭ ĺŬŢŰũŢŭ
ůŴũ ņũŴ—ŚũŴũ ńťũŹũ ŠŦŞ ůŦŭ ŒřŮŢŦŭ ůŤŭ ńŠŧŨŤ—ŞůŦŧŷůŤůŞŭ ŧŞŦ ůŦŭ ŊŢŦůūŰŬŠŜŢŭ ůŴũ őŰŮůŤ-
—řůŴũ ŏūŦũŦŧśŭ ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤŭ. Œū œ›ūŰŬŠŢŜū ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤŭ ŞũŞŨŞ—şřũŢŦ ůŤũ Ş›řũůŤŮŤ ŮůŦŭ
8 ʼnūŦũŴũŦŧŚŭ ĺŬŢŰũŢŭ ůūŰ Ŏņń ŠŦŞ ůŦŭ ŒřŮŢŦŭ ůŤŭ ńŠŧŨŤ—ŞůŦŧŷůŤůŞŭ ŧ.Ũ›. ŒŞ ŮůūŦŲŢŜŞ ůŴũ
ŢůŹũ 1995-1997 şŬŜŮŧūũůŞŦ šŤ—ūŮŦŢۗŚũŞ Ůůūũ ůŷ—ū: ʼn. Aromaa et. al ., Crime and Crimi-
nal Justice Systems in Europe and North America, 1995-1997, HEUNI, Helsinki 2003.
172. A. Alvazzi del Frate, The Voice of Victims of Crime: Estimating the true level of Con-
ventional Crime, ŮŢ: United Nations, Forum on Crime and Society, v. 3, N°s 1 and 2,
December 2003, Ů. 127-140.
173. J. Simmins/T. Dodd (eds.), Crime in England and Wales 2002/2003, Home OfÀce Statis-
tical Bulletin, 07/03, July 2003, Ů. 10-113.