

ʼnńŔŁŊŁňŎ ŒŐňŒŎ - ņ ŋńŇŎ¨ŎŊŎŃňŁ Œņő ńŃʼnŊņŋŁŒŎŊŎŃňŁő
191
ůŦŮůŦŧŹũ ůŤŭ ńŠŧŨŤŞůŦŧŷůŤůŞŭ ŧŞŦ ůŤŭ ŏūŦũŦŧśŭ ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤŭ» ūŰ ŧŞŨŸ-
ůŢŦ ůŞ ŚůŤ 2007-2011, ŞũŚŨŞşŢ ůū HEUNI
186
. ŎŬŦŮŚũŞ ŮůūŦŲŢŜŞ ŞŬŷūŦŞ
Ţ ŞŰůř ůŤŭ ńŰŬŴŞŵŧśŭ łŜşŨūŰ ŮŰŨŨŚŠŢŦ ŧŞŦ ůū ņũŴŚũū łŞŮŜŨŢŦū.
őůŤũ
ŞŠŠŨŦŧś šŤūŮŜŢŰŮŤ ŢŦŲŢŦŬŢŜůŞŦ, ŠŦŞ ŬŹůŤ űūŬř, Ť ŮŰŨŨūŠś ŷŮū ůū šŰ-
ũŞůŷũ Ŧū ŞŪŦŷŦŮůŴũ ŧŞŦ ŮŰŠŧŬŜŮŦŴũ ŮůŞůŦŮůŦŧŹũ.
ŋŦŞŞũůŜŮůūŦŲŤŬūŮřťŢŦŞ ŚŲŢŦ ŞŬŲŜŮŢŦ ŷũū ŠŦŞ ůŦŭ ŮůŞůŦŮůŦŧŚŭ ůŴũ ŦšŬŰŞ-
ůŦŧŹũ ŧŞŦ ŢŪŴ-ŦšŬŰŞůŦŧŹũ ūŦũŹũ ŧŞŦ ŚůŬŴũ ŞŮűŞŨŢŜŞŭ Şŷ ůū őŰşūŸŨŦū
ůŤŭńŰŬŹŤŭ,ŚŮŴůoŰŬūŠŬřŞůūŭŧŞŦůŴũńŬŴůŤŞůūŨūŠŜŴũ“Space”
187
.
Œū ŬŷŠŬŞŞ ŞŰůŷ ŮŰũŜŮůŞůŞŦ ŮŢ ŦŞ ŢůśŮŦŞ ŚŬŢŰũŞ ŮůūŰŭ ŨŤťŰŮūŸŭ ůŴũ
űŰŨŞŧŹũ ůŴũ ŧŬŞůŹũ ŢŨŹũ ůūŰ őŰşūŰŨŜūŰ ůŤŭ ńŰŬŹŤŭ
188
ŏŞŬŷūŦŞ ŮůūŦŲŢŜŞ şŬŜŮŧūũůŞŦ ŧŞŦ Ůůūũ ŦŮůŷůūū ůŤŭ ńŰŬŴŞŵŧśŭ ńũŴ-
ŮŤŭ ŧŞŦ ŮŰŠŧŢŧŬŦŚũŞ ůŤŭ
eurostat
(http://epp.eurostat.ec.europa.
eu/portal/page/portal/crime/introduction) ŷūŰ ŧŞŦ ŢŦŮŤŞŜũūũůŞŦ ūŦ
šŰŮŲŚŬŢŦŢŭ ŢűřũŦŮŤŭ ŢŠŧŨŤŞůūŨūŠŦŧŹũ ŮůŞůŦŮůŦŧŹũ, ŦšŜŴŭ ŨŷŠŴ ůŴũ
ŮŤŞũůŦŧŹũ šŦŞűūŬŹũ ŮůūŰŭ ūŬŦŮūŸŭ ůŴũ ŢŠŧŨŤřůŴũ ŧŞŦ ŮůŦŭ Ţťŷ-
šūŰŭ ŮŰŨŨūŠśŭ ůūŰŭ ŮůŞ ŧŬřůŤ ŚŨŤ. ŏřũůŴŭ Ť eurostat ŚŨŞşŢ Şŷ ůū
ŏŬŷŠŬŞŞ ůŤŭ ŕřŠŤŭ 2004 ŢũůūŨś ũŞ šŤŦūŰŬŠśŮŢŦ ŮŰŠŧŬŜŮŦŞ ŮůūŦŲŢŜŞ
ŠŦŞ ůŤũ ŢŠŧŨŤŞůŦŧŷůŤůŞ ŧŞŦ ůŤũ ūŦũŦŧś šŦŧŞŦūŮŸũŤ. ńŜŮŤŭ, ŦŞ ŮŢŦŬř
Şŷ ŚůŬŞ Ŭūŭ ŞŰůśũ ůŤũ ŧŞůŢŸťŰũŮŤ ŬūůřťŤŧŞũ: Ş] Şŷ ůū ŮŲŚšŦū
šŬřŮŤŭ 2006-2010: «ŁũŞůŸŮŮūũůŞŭ ŦŞ ŮŰũūŨŦŧś ŧŞŦ ŮŰũŢŧůŦŧś ŢŰŬŴ-
Şňŧś ŮůŬŞůŤŠŦŧś ŠŦŞ ůŤ ŚůŬŤŮŤ ůŤŭ ŢŠŧŨŤŞůŦŧŷůŤůŞŭ ŧŞŦ ůŤŭ ūŦũŦŧśŭ
šŦŧŞŦūŮŸũŤŭ» ŧŞŦ ş] ŮůŤ ŮŰũŚŲŢŦŞ ŚŮŴ ůūŰ ŏŬūŠŬřŞůūŭ őůūŧŲŷŨŤŭ
2009 «ŋŦŞ ŞũūŦŧůś ŧŞŦ ŞŮűŞŨśŭ ńŰŬŹŤ ūŰ ŢŪŰŤŬŢůŢŜ ŧŞŦ ŬūŮůŞůŢŸŢŦ
ůūŰŭ ūŨŜůŢŭ». őŤŢŦŹũŢůŞŦ, ŴŮůŷŮū, ŷůŦ Ůůū ŢũŴŮŦŞŧŷ ŢŜŢšū ŮŰŨŨŚŠū-
ũůŞŦ ŧŰŬŜŴŭ ŢůŞ-šŢšūŚũŞ, ŧŞŦ ŷŲŦ ŬŴůūŠŢũś ŮůūŦŲŢŜŞ ůŤŭ ńŰŬŴŞŵŧśŭ
ńũŴŮŤŭ. őŢ ŤŨŢŧůŬūũŦŧś šŤūŮŜŢŰŮŤ ůūŰ 2012, ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ůŞ ŢŪśŭ Ţũ-
šŦŞűŚŬūũůŞ ŮůūŦŲŢŜŞ: őŰŠŧŬŜŮŦŞ ŢŠŧŨŤŞůūŨūŠŦŧř ŮůŞůŦŮůŦŧř šŢšūŚ-
ũŞ ŰūšŤŨŹũūŰũ, ŠŦŞ ůŞ ŚůŤ 2006-2009, ŧŞťŰŮůŚŬŤŮŤ ŮůŤũ ŞŸŪŤŮŤ ůŤŭ
ŢŠŧŨŤŞůŦŧŷůŤůŞŭ, ŷŴŭ ŞŰůś ŧŞůŞŠŬřűŢůŞŦ ŮůŦŭ ŞŮůŰũūŦŧŚŭ ŮůŞůŦŮůŦ-
ŧŚŭ, Ţ ŢŪŞŜŬŢŮŤ ůŴũ ŢŠŧŨŤřůŴũ ůŴũ šŦŞŬŬśŪŢŴũ ūŦŧŢŦŹũ ŧŞŦ ůŤŭ šŦŞŧŜ-
ũŤŮŤŭ ũŞŬŧŴůŦŧŹũ ūŰ ŞŬūŰŮŦřţūŰũ ŞŸŪŤŮŤ ŮŢ ūŬŦŮŚũŞ ŧŬřůŤ ŚŨŤ.
ŁŦŮťŤůś ŢŜŴŮŤ, ŴŮůŷŮū, ŞŬŞůŤŬŢŜůŞŦ ŮůŦŭ ŧŨūŚŭ ūŲŤřůŴũ. Ŏ ŰųŤŨŷ-
ůŢŬūŭ šŢŜŧůŤŭ ŞũťŬŴūŧůūũŦŹũ ŞŬŞůŤŬŢŜůŞŦ ŮůŤ ŊŦťūŰŞũŜŞ ŧŞŦ ńŮťūũŜŞ
ŧŞŦ ū ŲŞŤŨŷůŢŬūŭ ŮůŤũ ŁŰŮůŬŜŞ, őŨūşŢũŜŞ, ŃŢŬŞũŜŞ, ňŮŞũŜŞ. Ŏ ŰųŤŨŷ-
186. HEUNI,
European Sourcebook of Crime and Criminal Justice Statistics 2014,
ŷ..
187. Statistiques Pénales Annuelles du Conseil de l' EuŬūpe, International comparisons of cri-
minal justice statistics 1998, Issue 04/00, 24 February 2000.
188. Council of Europe, European Committee on Crime Problems, Council for Penological
Cooperation, Strasbourg, 9 March 2007.