ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ

17 / 22

¡™™œ¦¡ §¡¦ ¥®¬¨£®¯ ¢¡Ÿ¦œ£¦¯
™. ™£°¡ž£±°¦±¥Ÿ 5
Ñ×ÍÀÁÐÊÈ ¡ÇÇÌÎÑÁʾÍÔÍ ËÁÉ ŸËÁÍÄÉÍÁÂÏÍ ÒÎÍ 9Î ËÁÉ 10Î ÁÉÏÍÁ ÄÉÁŒÎÐÆÏÍÅÉ ËÁÉ
ÒÎÍ ÎÐÉÑÒÉ˾ ÐÎÑÁÍÁÒÎÌÉь¾ ÒÈÕ ÁÇÇÌÉË¼Õ ÇÌÏÑÑÁÕ – »ÍÁ ÁŒÌÇÁŒÁ ÇÅЌÁÍÉ˼Õ,
ÑËÁÍÄÉÍÁÂÉË¼Õ ËÁÉ ÐԌÁÙ˼Õ. ¨Å ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÔÍ ÁÉÏÍÔÍ ÁÆΌÎÉÏÍÎÍÒÁÉ ÇÌÔÑÑÉ-
ËÁ¾ ÒÈÍ ÁÇÇÌÉ˼ ÐÔÒÎËÁÓÅÄнÁ ÎÉ §»ÌÒÅÕ ÒÎ× ¢ÎÐÐ ËÁÉ ÒÈÕ šÀÑÈÕ. £ÍÒÎÀÒÎÉÕ,
Î ÒÁÊÉÄÉÏÒÈÕ ÓÁ ÁÐÁÒÈмÑÅÉ Á˾ŒÈ ËÁÉ Ñ¼ŒÅÐÁ ÑÒÈ Ä×ÒÉ˼ ŸËÔÒ½Á, ÒÁ ÍÈÑÉ Isle
of Man ËÁÉ Isle of Sky ËÁÉ ÒÈÍ ¦ÐÌÁÍĽÁ, ÒÉÕ Ä½ÇÌÔÑÑÅÕ ÉÍÁ˽ÄÅÕ ŒÅ ÒÁ Ò΍ÔÍÀŒÉÁ,
ŒÅ ÐÏÒÈ ÂÅÂÁ½ÔÕ ÇÌÏÑÑÁ ÒÈÍ ÅмÆÁÍÈ Ë»ÌÒÉËÈ ÇÐÁƼ. žÍÒÔÕ, »ÔÕ ÒÈÍ »ÌÅ×ÑÈ
ÒÔÍ ®ÎЌÁÍÄÏÍ, ÅÌÖÉÑÒÎÉ Í¾ŒÎÉ ÅËľÓÈËÁÍ, ÉĽÔÕ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ ŒÁËÐÕ
ÂÁÑÉÌŽÁÕ, Á¾ ÒÎ 1003 »ÔÕ ÒÎ 1066, ÒÎ× £ÄÎ×ÐÄÎ× ÒÎ× £ÊΌÎÌÎÇÈÒ¼ (Eduardus
Confessor), ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× ÂÁÑÉÌÉ ÒÎ× ¯½ËÎ× ÒÔÍ Wessex, Π΍νÎÕ ¼ÐÅ ÒÎ ¾ÍΌ ÒÎ×
Á¾ ÒÈÍ ÓÐÈÑËÅ×ÒÉˍÐÎÑÁÍÁÒÎÌÉь»ÍÈ ËÁÉ ÁÑËÈÒÉ˼ ÒÎ× ØÔ¼, ÅÊ ÁÆÎЌ¼Õ ÒÈÕ Î-
Î½ÁÕ ÁÐǾÒÅÐÁ ËÁÒ»ÑÒÈ ´ÇÉÎÕ ÒÈÕ §ÁÓÎÌÉË¼Õ ËÁÉ ÒÈÕ ¡ÇÇÌÉËÁÍÉË¼Õ £ËËÌÈѽÁÕ.
1.2 ¥ ÅÄÐÁ½ÔÑÈ ÒÎ× ËÎÉÍÎÂÎ×ÌÅ×ÒÉËÎÀ ËÁÉ ÁÍÒɍÐÎÑԍÅ×ÒÉËÎÀ
Ñ×ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ (13ÎÕ-17ÎÕ ÁÉÏÍÁÕ)
±Î »ÒÎÕ 1066 ŽÍÁÉ »ÒÎÕ-ÑÒÁӌ¾Õ ÇÉÁ ÒÈÍ ÉÑÒÎнÁ ÒÈÕ ¡ÇÇ̽ÁÕ ŒÅ ÒÈÍ ÅÉÑÂÎ̼ ÒÔÍ
®ÎЌÁÍÄÏÍ ÑÒÎ ÍÈѽ. ¡ÆÎЌ¼ ÒÔÍ ÇÅÇÎ;ÒÔÍ ¼ÒÁÍ È ÄÉÅËĽËÈÑÈ ÒÎ× ÓоÍÎ× Î×
ÆÈÑÅ ÎÐÆÁ; ÅÓÁ½ÍÎÍÒÁÕ ËÌÈÐÎÕ Î £ÄÎ×ÐÄÎÕ Á¾ ÒÎÍ ÌÈÑÉ»ÑÒÅÐÎ Ñ×ÇÇÅ-
ͼ ÒÎ× ³ÐÎÌÍÒ ™Ë¾ÍÒÂÉÍÑÎÍ (Harold Godwinson) ËÁÉ ÒÎÍ ™Î×Ìɻ̌Π(William) ÒÈÕ
®ÎЌÁÍĽÁÕ. ¯ ÅÑÒŌŒ»ÍÎÕ ÄÉÄÎÖÎÕ ÒÎ× ÓоÍÎ× ÓÁ ÁÎËÐÎÀÑÅÉ ÒÈÍ Å½ÓÅÑÈ ÁÍÒÉ-
ÅÐÉэÁьÎÀ, ¾ÔÕ ÅÊ ÁÍÒÉËÅɌ»ÍÎ× ÐλË×ÃÅ, Á¾ ÒÎÍ ¥ÇŌ¾ÍÁ ÒÈÕ ®ÎÐÂÈǽÁÕ
³ÐÁÌÍÒ ³ÁÍÒÐÍÒÉ (Harald Hardradi) ÑÒÈ ÍÉËÈƾÐÁ ŒÖÈ ÒÎ× ŸÒŒÆÎÐÍÒ ¨ÐÉÒØ
(Stamford Bridge), ÓÁ ÈÒÒÈÓŽ, ¾ŒÔÕ, Á¾ ÒÎ×Õ ®ÎЌÁÍÄÎÀÕ ÑÒÈ ŒÖÈ ÒÎ× ³»ÉÑÒÉÍÇËÕ
(Hastings). ¡ÎÒ»ÌÅьÁ ÒÈÕ ¼ÒÒÁÕ Á×Ò¼Õ ¼ÒÁÍ È ÁÍÌÈÃÈ ÒÎ× ÓоÍÎ×, ÒÁ ³ÐÉÑÒÎÀÇÅÍ-
ÍÁ ÒÎ× 1066, Á¾ ÒÎÍ ™Î×Ìɻ̌ΠÒÈÕ ®ÎЌÁÍĽÁÕ (ÅÊ Á×ÒÎÀ ÇÍÔÑÒ¾ ÔÕ «§ÁÒÁËÒÈÒ¼»,
William the Conqueror).
¥ Ë×ÐÉÁÐÖ½Á ÒÔÍ ®ÎЌÁÍÄÏÍ ÌÌÁÊÅ ÐÉØÉË ÒÉÕ Ñ×ͼÓÅÉÅÕ ËÁÉ ÒÎ×Õ ÓÅьÎÀÕ ÑÒÈÍ
¡ÇÇ̽Á. žÐÏÒÁ Á¾ ¾ÌÁ ÄȌÉÎÀÐÇÈÑÅ ŒÉÁ ÂÁÑÉ˼ ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÄÉÁÑÒÐԌÒÔÑÈ ÑÒÈ-
ÐÉnj»ÍÈ ËÁÒÅÊÎÖ¼Í ÑÒÈÍ ÉÄÉÎËÒÈѽÁ, È ÎÎ½Á ÒÐÎÆÎľÒÈÑÅ ÒÎ ÆÅÎ×ÄÁÐÖÉ˾ ÑÀÑÒȌÁ
ÑËÈÑÈÕ ÒÈÕ ÅÊÎ×ѽÁÕ. žÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ÄȌÉÎÀÐÇÈÑÅ ÒÉÕ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÉÕ ÅÍ¾Õ Ñ×ÇËÐÎÒÈ-
Œ»ÍÎ× Ñ×ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ ÇÐÁÒÏÍ ËÁ;ÍÔÍ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ÅÍ ÎÌÌÎ½Õ ÁÍÒÉËÁÒ»ÑÒÈÑÁÍ ÒÁ ōÉ-
Œ»ÐÎ×Õ Ò΍ÉË Ä½ËÁÉÁ Î× Ë×ÐÉÁÐÖÎÀÑÁÍ »ÔÕ Ò¾ÒÅ. žÐÏÒÎÕ ËÁÒÁÇÅÇÐÁŒŒ»ÍÎÕ ÑÒÉÕ
ō½ÑȌÅÕ ÈÇ»Õ ÁÇÇÌÉË¾Õ Í¾ŒÎÕ ÌÎǽØÅÒÁÉ Î ®¾ŒÎÕ ÒÎ× ¨»ÐÒÎÍ Î× ÅËľÓÈËÅ Á¾
ÒÎÍ £ÐнËÎ ¦¦¦ ÒÎ 1235.1 ¯ ;ŒÎÕ ÐÀӌÉØÅ ØÈÒ¼ŒÁÒÁ ËÒ¼ÑÈÕ ËÁÉ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈÕ ÒÈÕ ÉÄÉ-
ÎËÒÈѽÁÕ Î× Å½ÖÁÍ ŒÅÇÌÈ ÑȌÁѽÁ ÇÉÁ ÒÈ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÎ× ÆÅÎ×ÄÁÐÖÉËÎÀ Ñ×ÑÒ¼ŒÁ-
ÒÎÕ. £ÌÌŽÃÅÉ ×ÎÖлÔÑÈÕ ÍÁ »ÖÅÉ Î Í¾ŒÎÕ ËÀÐÉÎ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ, Î Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎÕ ÅÐÉ-
1. ¯ ;ŒÎÕ ËÁÒ ÒÈÍ ÁÐÄÎÑÈ ÒÔÍ ®ÎЌÁÍÄÏÍ, ¼ÐÅ ÒÎ ¾ÍΌ ÒÎ× Á¾ ÒÈÍ ÅÐÉÎÖ¼ Á¾ ÒÈÍ
΍νÁ ÐμÌÓÅ. ¹ÒÁÍ ÒÎ ÑÀÑÒȌÁ Á×Ò¾ ËÁÒ»ÑÒÈ ÄÀÑÖÐÈÑÒÎ ŒÅ ÒÈ ÑÏÐÅ×ÑÈ ÅÐÉÑѾÒÅÐÔÍ Í¾-
ŒÔÍ, ÁÍÁÆÎÐÑÅ Á×ÒÎÀÕ ÇÉ;ÒÁÍ ŒÅ ÒÉÕ ÐÏÒÅÕ Ì»ÊÅÉÕ ÒÎ× ÅÐÉÅÖΌ»ÍÎ× ÒÎ×Õ.