13
ɅɆɃɃȻɀȻɃ ɇɉȳȳɆȰɌȵȰ
ଦʍɲʆ ʄʄɻʆɸʎ... | ʃɲ ʏʙʌɲ ʋ୮ʎ ଛʇɹʋɸʍɲʆ, ʋ୮ʎ ଜɶɿʆɲʆ, | ʆଋ ɺʉୡʆ ʃɲ ʆଋ ୍ʅɿʄʉୡʆ
ɴɲʌɴɲʌɿʃɳ...». Ɂଋ ɽɸʄɼʍʉʐʅɸ ଞʋʉʅɹʆʘʎ... Ɂଋ ʋɿʍʏɹʗʉʐʅɸ... ઈʄʄʘʍʏɸ, ୍ ʍʉʔʎ
ʌɳʃʄɸɿʏʉʎ ଛʋɿʍɻʅɲʀʆɸɿ:
૫ʆ ʅ୲ ୢʄʋɻʏɲɿ, ୈʆɹʄʋɿʍʏʉʆ ʉசʃ ୡʇɸʐʌɼʍɸɿ
(ଛଋʆ ɷଢʆ
ଛʄʋʀɺɸɿʎ, ʏ ଂʆɹʄʋɿʍʏʉ ɷଢʆ ɽଋ ʏ ɴʌɸେʎ).
ઇʌʖɿʃ୮ʎ ଛʃɷʊɽɻʃɸ ʏ ɴɿɴʄʀʉ ʅʉʐ ʋ ʏʆ ʏʀʏʄʉ
Ɉ Ʌʉʄʀʏɸʐʅɲ ʏ୳ʎ ȴʘʌɿʃ୳ʎ
Ⱦʌɼʏɻʎ
(ȴɻʅʉʏɿʃବ થʋɿʖɸʀʌɻʍɻ ઇʆɳʋʏʐʇɻʎ Ʌʉʄɿʏɿʍʅʉୡ ્ɸʌɳʋɸʏʌɲʎ). ɀଢ ʏବʆ
ʋɳʌʉɷʉ, ʅʘʎ, ʏʉୡ ʖʌʊʆʉʐ, ଛʅɴɲɽʑʆʉʆʏɲʎ ʍʏʎ ʍʖɸʏɿʃଢʎ ɶʌɲʋʏଢʎ (ʔɿʄʉʄʉɶɿ-
ʃɹʎ-ɶʌɲʅʅɲʏɸɿɲʃɹʎ) ʃɲ ଛʋɿɶʌɲʔɿʃଢʎ ʅɲʌʏʐʌʀɸʎ
*
, ୍ɷɻɶɼɽɻʃɲ, ɶɿଋ ʃʌʀʍɿʅɲ ɺɻ-
ʏɼʅɲʏɲ, ʍଢ ʍʐʅʋɸʌɳʍʅɲʏɲ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ, ʃɲʏଋ ʅɿʃʌ ଥ ʅɸɶɳʄʉ ɴɲɽʅʊ, ʏ୮ʆ ଛʇɲ-
ʖɽɹʆʏʘʆ ʏଭʎ ଂʆʘʏɹʌʘ ଂʌʖɿʃଭʎ ʅɸʄɹʏɻʎ ʅʉʐ, ଛʆ୮, ଛʋɿʋʌʉʍɽɹʏʘʎ ଂʆɲɷʑɽɻʍɲʆ
ʃɲ ɺɻʏɼʅɲʏɲ ʋʉʃʌʐʋʏʊʅɸʆɲ, ʏଋ ୍ʋʉେɲ ଜʖʌɻɺɲʆ ɷɿɸʇʉɷɿʃଭʎ ʋʌʉʍɸɶɶʀʍɸʘʎ. ȳɿଋ
ʏʉୠʎ ʄʊɶʉʐʎ ɲʏʉୠʎ ʃɲ ʍʏʉʖɸʑʉʆʏɲʎ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʍʏବʆ ɴɲʍɿʃବ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃବ ɷɿ-
ɳʌɽʌʘʍɻ ʏ୮ʆ ʋʊʄɸʘʆ ʏଭʎ ɷʘʌɿʃଭʎ Ⱦʌɼʏɻʎ, ʍʏʉୠʎ ʋʌʘʏɸʐʉʑʍɻʎ ʍɻʅɲʍʀɲʎ ʋʉ-
ʄɿʏɸɿɲʃʉʑʎ ʃɲʆʊʆɸʎ ʏʘʆ, ʃɲɽ୭ʎ ʃɲ ʍʏଋ ʍʐʆɲʋʏʊʅɸʆɲ ʋɲɽʉʄʉɶɿʃଋ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଋ
ʔɲɿʆʊʅɸʆɲ ʃɲ ʏʎ ʍʐʆɹʋɸɿɹʎ ʏʘʆ, ʃɲʏɹʍʏɻ ଂʆɲɶʃɲʀɲ ଧ ʋɲʌʉୡʍɲ ʆɹɲ ʅɸʄɹʏɻ.
ɀଢ ʏବʆ ʋʌʉʃɸɿʅɹʆɻ ʅɸʄɹʏɻ ଛʋɿʖɸɿʌɸେʏɲɿ ଧ ʋʄɻʌɸʍʏɹʌɲ ʃɲʏɲʆʊɻʍɻ ʏଭʎ ʃʌɻ-
ʏɿʃଭʎ-ɷʘʌɿʃଭʎ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଭʎ ʏɳʇɸʘʎ ʃɲ ʏ୮ʆ ʋɲɽʉʄʉɶɿʃ୮ʆ ʏɻʎ ʔɲɿʆʉʅɹʆʘʆ,
ʏʉʑʏʘʆ ʅବ ଛʖʊʆʏʘʆ ଛʌɸʐʆɻɽɸେ ଛʋɲʌʃ୮ʎ ʃɲ ʍʐʍʏɻʅɲʏɿʃ୮ʎ, ʋ ʅʀɲ ɷଢ ଂʌɿʍʏʉ-
ʏɸʄɿʃɼ, ʃɲʏଋ ʏ ɷʐʆɲʏʊʆ, ʋʏɿʃବ ʃɲ ʅଢ ଂʋʙʏɸʌʉ ʍʃʉʋ ʏବʆ ଂʆɳɷɸɿʇɻ ʏ୮ʆ ʄɻ-
ʍʅʉʆɻʅɹʆʘʆ ʍʏବʆ ଛʋʉʖɼ ʅɲʎ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃ୮ʆ ɴɳʍɸʘʆ ʏଭʎ ɷʘʌɿʃଭʎ Ⱦʌɼʏɻʎ ʃɲ ʏ୮ʆ
ଛʆ ɶɹʆɸɿ ଂʇɿ୮ʆ ʏɻʎ, ʋʌʎ ʏବʆ ʃɲʏɸʑɽʐʆʍɻ ʅɿଌʎ ʋ ʏଋ ʍʑɶʖʌʉʆɲ ɷɸɷʉʅɹʆɲ ଛʋɲ-
ʆɸʃʏɿʅɼʍɸʙʎ ʏʘʆ.
થʄʋʀɺʘ ʉା ɀɸɶɳʄʉɿ ȴɿɷɳʍʃɲʄʉʀ ʅɲʎ, Ʌʄɳʏʘʆ ʃɲ ઇʌɿʍʏʉʏɹʄɻʎ, ʆଋ ɴʄɹʋʉʐʆ
ʍʐɶʃɲʏɲɴɲʏɿʃଋ ʏ ʋɲʌʆ ଛɶʖɸʀʌɻʅɲ... ઇʄʄଋ ʃɲ ୍ Ɉɹʃʏɲʅʉʎ –୍ ଛɶɶʉʆʎ ʏʉୡ
ʄʄɻʆʉʎ– ʉା ɀʀʆʘɲʎ ʃɲ Ɇɲɷɳʅɲʆɽʐʎ, ୍ ɀʑʍʘʆ, ୍ થʋɿʅɸʆʀɷɻʎ, ୍ Ɂɹɲʌʖʉʎ, ʉା
ȿɲʍɽɹʆɻʎ ʃɲ Ʌɲʆɳʌɻʎ, ୍ ɀɲʆʉୡʍʉʎ Ⱦɲʄʄɿʃʌɳʏɻʎ, ୍ ȴʉʅɼʆɿʃʉʎ Ⱥɸʉʏʉʃʊʋʉʐʄʉʎ,
୍ ૉʘɳʆʆɻʎ ȴɲʍʃɲʄʉɶɿɳʆʆɻʎ, ୍ થʄɸʐɽɹʌɿʉʎ Ȳɸʆɿɺɹʄʉʎ... Ƀା Ʌʌʊɶʉʆʉʀ ʅɲʎ...
*ഩȳɿଋ ʏବʆ ଜʌɸʐʆɲ ʏ୮ʆ ʍʖɸʏɿʃ୮ʆ ʔɿʄʉʄʉɶɿʃ୮ʆ ʅɲʌʏʐʌɿ୮ʆ ʋʉʄʑʏɿʅɻ ଦʏɲʆ ଧ ʍʐʅɴʉʄବ ʏʉୡ
Ɉɳʄʘʎ
(ɷʀʘʎ ୍ ʏʊʅʉʎ Ȼ-2002), ଛʃɷʊʍɸʘʎ ʏʉୡ ૉʆʍʏɿʏʉʑʏʉʐ Ⱦʌɻʏɿʃʉୡ ȴɿʃɲʀʉʐ, ʏʉୡ ୍ʋʉʀʉʐ ଧ ɷʌɲʍʏɻʌɿ-
ʊʏɻʏɲ ɸଽʆɲɿ ଂʇɿɹʋɲɿʆɻ ʃɲ ʋʌɹʋɸɿ ଂʋʌʊʍʃʉʋʏɲ ʆଋ ʍʐʆɸʖɿʍɽɸେ.