18
ŋńŐŎő ŁĶ
ůŤŭ ŞŞŬůŜŞŭ ŧŞŦ ŨŢŦūųŤűŜŞŭ (şŨ. řŬťŬ. 21). ŃŦ’ ŞŰůŷ, Ť ŞŬŢŷšŦŮŤ ŮŰŢůūŲśŭ ś
Ť Ť ŬŷŮŧŨŤŮŤ ŚŨūŰŭ šŮ ŮŢ ŮŰũŢšŬŜŞŮŤ ŮŰũŦŮůř ŨŷŠū ŞŧŰŬŷůŤůŞŭ ůŴũ ŞūűřŮŢŹũ
ůūŰ
46
.
(ş) ʼnŞůř ůŞ ŨūŦř, Ť ŨśųŤ ŞūűřŮŢŴũ ŞūůŢŨŢŜ “ŢŮŴůŢŬŦŧś” ŬřŪŤ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤŭ ŧŞŦ
ŧŞůř ŧŞũŷũŞ ŞŞŦůŢŜůŞŦ ŠŦŞ ůŤ šŦŢũŚŬŠŢŦŞ ůŤŭ ŮŰũůŢŨūŸŢũŤŭ ŬřŪŤŭ Şŷ ŞŷųŢŴŭ
ŢŮŴůŢŬŦŧśŭ ūŬŠřũŴŮŤŭ ůŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ (şŨ. ŢŧůŢũŹŭ řŬťŬ. 22)
47
. “ŏŬřŪŤ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦŞ-
ŲŢŜŬŦŮŤŭ”, Ť ūūŜŞ Űŷ ůŤũ ŢŰŬŢŜŞ ŚũũūŦř ůŤŭ ŢŬŦŨŞşřũŢŦ Ţũ ŠŢũŦŧř ŧřťŢ šŬŞŮůŤŬŦ-
ŷůŤůŞ ūŰ ŬŞŠŞůūūŦŢŜůŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ŢůŞŦŬŜŞ, ŷŴŭ, Ůůūũ ŞŬŷũůŞ ũŷū, ū ŷŬūŭ ŞŰůŷŭ
ŲŬŤŮŦūūŦŢŜůŞŦ ŮŰũśťŴŭ Űŷ ŮůŢũś ŚũũūŦŞ ŧŞŦ ŞũůŦšŦŞŮůŚŨŨŢůŞŦ Ŭūŭ ůŤũ ŢŧŬūŮŹ-
ŤŮŤ ůŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ. ņ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤ Űŷ ŮůŢũś ŚũũūŦŞ ŢŬŦŨŞşřũŢŦ ŷũū ůŤ šŬŞŮůŤŬŦŷ-
ůŤůŞ ůūŰ šŮ ūŰ ŞũŞűŚŬŢůŞŦ ŮůŦŭ “Ŭūŭ ůŞ ŚŮŴ” ŮŲŚŮŢŦŭ
48
. Ŏ šŢ ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮŷŭ ŜŞŭ
šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ Ŵŭ ŬřŪŤŭ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤŭ ŢŜũŞŦ ŞũŢŪřŬůŤůūŭ Şŷ ůŤũ ŸŞŬŪŤ ŮŲŢůŦŧśŭ
šŦŞŲŢŦŬŦŮůŦŧśŭ ŢŪūŰŮŜŞŭ Ůůūũ ŢũŢŬŠūŸũůŞ, ŞűūŸ řŨŦŮůŞ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤ ŞūůŢŨūŸũ ŧŞŦ
ŬřŪŢŦŭ ŚŬŞũ ůūŰ ŢůŞŦŬŦŧūŸ ŮŧūūŸ (şŨ. řŬťŬ. 22). Łŷ ůŤũ řŨŨŤ ŢŬŦř, Ť ŚŠŢŬŮŤ
ŞŠŴŠśŭ ŮŰũŦŮůř ŬřŪŤ šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŢŧŬūŮŹŤŮŤŭ ůŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ. ŁŬŷšŦū Ŭūŭ ůūŸůū
ŢŜũŞŦ ůū šŮ, Ţŧůŷŭ Ţřũ ŚŲŢŦ ŲŴŬśŮŢŦ ŮŲŢůŦŧś ŞũřťŢŮŤ ŮŢ ūŬŦŮŚũū ŚŨūŭ ůūŰ ś ŮŢ ůŬŜůū
ŬŷŮŴū ŧŞůř ůū řŬťŬ. 22 § 3. ŋřŨŦŮůŞ ůū šŦŧŞŮůśŬŦū ŢŪŢůřţŢŦ ŞŰůŢŞŠŠŚŨůŴŭ ůŤũ
ŞŬūšŦŷůŤůŞ ůūŰ ŢŧŬūŮŹūŰ Ŭūŭ ŚŠŢŬŮŤ ůŤŭ ŧŬŦũŷŢũŤŭ ŞŠŴŠśŭ
49
.
4. ŁŬŲś ůūŰ ŢũŦŞŜūŰ ś ŞšŦŞŦŬŚůūŰ ůŤŭ šŦūŜŧŤŮŤŭ
Ŏ ŞŬŞřũŴ ŧŞũŷũŞŭ ůŤŭ ŮŰŨŨūŠŦŧśŭ šŬřŮŤŭ ůŴũ ŮŰşūŸŨŴũ ŮŰũšŚŢůŞŦ Ţ ůŤũ ŞŬŲś
ůūŰ ŢũŦŞŜūŰ ś ŞšŦŞŦŬŚůūŰ ůŤŭ řŮŧŤŮŤŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦūŜŧŤŮŤŭ ŧŞŦ ŞŰůś Ţ ůŤũ ŢũŷůŤůŞ ůŤŭ
ŢŪūŰŮŜŞŭ ůūŰ ũ.., Ť ūūŜŞ, ŨŤũ ůŴũ ŢŬŦůŹŮŢŴũ ūŰ ū ũŷūŭ Ŭūŭ ŮŰŮůŤŞůūūŜ-
ŤŮŤ ůŤŭ řŮŧŤŮśŭ ůŤŭ, ŬūşŞŜũŢŦ ŮŢ ŲŴŬŦŮŷ ŧŞŦ ŧŞůŞũūś ůŤŭ ŮůŞ ŷŬŠŞũř ůūŰ (şŨ.
řŬťŬ. 22 § 3). ŋŷũūũ ŷŨŞ ůŞ ŚŨŤ ůūŰ ŮŰŠŧŬūůūŸũ ŧŞŦ ŮŰũťŚůūŰũ ůū šŮ Ŵŭ ŷŬŠŞũū ŧŞŦ
ŢŜũŞŦ ŮŢ ťŚŮŤ ũŞ šŢŮŢŸūŰũ ůū ũ.. Łŷ šūŠŞůŦŧś řūųŤ, Ť ŮŰŨŨūŠŦŧś šŬřŮŤ ŬŚŢŦ
46. ŒŚůūŦŞ ŮŰũŦŮůř ŧŞŦ Ť ŮŸũūšūŭ (ŮŰũŢšŬŜŞŮŤ) ůūŰ šŮ ūŰ šŦŢŪřŠŢůŞŦ ŧřůŴ Şŷ ůŚůūŦŢŭ ŮŰũťśŧŢŭ ūŰ
ŧŞťŦŮůūŸũ ŞšŸũŞůŤ ůŤ ŮŰŢůūŲś ŮŰşūŸŨūŰ. ŏŏŢŦŬ 433/95 ¨ńń 1995,405. łŨ. .ŧ. ŦšŜŴŭ Űŷ ůŞ
řŬťŬŞ 20 Ţ. ŃŦŞ ůŤũ ŮŰŨŨūŠŦŧŷůŤůŞ ůŤŭ šŬřŮŤŭ ůūŰ šŮ şŨ. ŢũšŢŦŧůŦŧř
ŌŚŭŨŬű
, ŁūűřŮŢŦŭ šŮ
ŞŢ, ńŨŞůůŹŞůŞ-ŧŰŬŹŮŢŦŭ, 1996, ŮŢŨ. 7 Ţ., 18 Ţ. Ţ ūŨŨŚŭ ŞŬŞūŚŭ. ŋŢ ůŤũ (ŬŞŠŞůŦŧś
ś ŨŞŮŞůŦŧś) ŮŸŬŞŪŤ ŷŨŴũ ůŴũ ŢŨŹũ ŧŞŦ ŮŰŨŨūŠŦŧř ŢũŢŬŠŢŜ ŧŞŦ Ť ŠŮ ŧŞůř ůŤ ŨśųŤ ůŴũ Şū-
űřŮŢŹũ ůŤŭ, ŷŲŦ ŷŴŭ ŧŞŦ ūŦ ŢŨŢŠŧůŚŭ ůŤŭ ŢůŞŦŬŜŞŭ. łŨ. Ţ’ ŞŰůŹũ ŢŧůŢũŹŭ ůŞ řŬťŬŞ 25 Ţ., 36 Ţ.
ůūŰ ũŷūŰ.
47. ņ ŞřũůŤŮŤ ůūŰ ŢŬŴůśŞůūŭ ŠŦŞ ůŤũ ŚũŞũůŦ ůŴũ ůŬŜůŴũ ŦŮŲŸ ůŤŭ šśŨŴŮŤŭ şūŰŨśŮŢŴŭ ůūŰ šŮ ś ůŴũ
řŨŨŴũ ŢŧŬūŮŹŴũ (şŨ. řŬťŬ. 22 § 3) ŢŜũŞŦ šŦŞűūŬŢůŦŧś, ŢŢŦšś ŧŞůř ŧŞũŷũŞ Ť ŞŷűŞŮŤ ůūŰ šŮ
šŢũ ŮŰũŦŮůř ŮůūŦŲŢŜū ůŤŭ ŮŰũůŢŨūŸŢũŤŭ ŬřŪŤŭ ŢŧŬūŮŹŤŮŤŭ. łŨ. Ţ’ ŞŰůūŸ ŢŧůŢũŹŭ Űŷ ůū
řŬťŬ. 22. ŏŬşŨ.
ŒťŝŰť
, ņ ŢŧŬūŮŹŤŮŦŭ ůŤŭ ŞŢ, ŢŦŭ ů. ů. Łŏ, 1963, ŮŢŨ. 159.
48. ņ ŧŞťŦŚŬŴŮŤ ůŤŭ ŨŢŦūųŤűŜŞŭ, ŷŴŭ ŧŞŦ ůŤŭ ŞŞŬůŜŞŭ, ŠŦŞ ůŤ ŨśųŤ ŞūűřŮŢŴũ ŚŲŢŦ šŦŞűūŬŢůŦŧś
ratio legis ŧŞŦ ŰŤŬŢůŢŜ ŢũůŢŨŹŭ šŦŞűūŬŢůŦŧūŸŭ ŮŧūūŸŭ. łŨ. ŢũšŢŦŧůŦŧř
ŌŚŭŨŬű
, ŁūűřŮŢŦŭ šŮ
ŞŢ, 1996, passim. ńūŚũŴŭ Ť Ţũ ŨŷŠŴ ŨŢŦūųŤűŜŞ šŢũ ūŬŢŜ ũŞ ŲŬŤŮŦūūŦŢŜůŞŦ Ŵŭ ŢŦŲŢŜŬŤŞ
ŧŞŦ ŠŦŞ ůŤũ Ţũ ŠŚũŢŦ (ŨŢŦūųŤűŦŧś) šŬřŮŤ ůŴũ ŢŨŹũ ůūŰ šŮ. łŨ. ŢŧůŢũŹŭ .ŧ. Űŷ ůŞ řŬťŬŞ 20
ŧŞŦ 21.
49. ¨Ţũ ŞŞŦůŢŜůŞŦ ũŢŜŞ ůŤŭ Ţũ ŨŷŠŴ ŞŷűŞŮŤŭ ŞũřťŢŮŤŭ ŮůŤũ ŞŠŴŠś, ŞŬŧŢŜ ŞŰůś ũŞ ŞūšŢŦŧũŸŢůŞŦ
Şŷ ůŞ ŚŠŠŬŞűŞ ũūŦūūŜŤŮŤŭ ůūŰ ŢŧŬūŮŹūŰ ůŞ ūūŜŞ ŬūŮŧūŜţūũůŞŦ ŧŞůř ůŤũ ŬŹůŤ ŮŰţś-
ůŤŮŤ. ńŁ 11799/87 ńŨŨ¨ 1988,356.