ΣΥΜΒΟΛΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ

37 / 40

őŕŎŊňŁ ʼnŐňŒňʼnŸŌ ŁŌŁŃŌŸőŒŸŌ
Ŋ. ʼnňŒőŁŐŁő / ő.ŒőŁŌŒňŌņő 245
őůū ›ŨŞŜŮŦū ŞŰůŷ ťŢŴŬūŸ—Ţ ŷůŦ ŮůŤũ ŲŹŬŞ —Şŭ, ŷ›ūŰ Ť ›ŨśŬŤŭ šŦūŦŧŤůŦŧś ŧŞŦ ūŬ-
ŠŞũŴůŦŧś ŞŰůūũū—ŜŞ ůŴũ šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ ŢŜũŞŦ ŞũŚűŦŧůŤ, —ŦŞ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧś ŧŢũůŬŦŧś
ۛŤŬŢŮŜŞ ťŞ —›ūŬūŸŮŢ ũŞ šŜũŢŦ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŚŭ ŨŸŮŢŦŭ. ŇŢŴŬūŸ—Ţ šŢ Ŵŭ šŢšū—Śũū
–ŞŨŨř ŠŦŞ ›ūŨŨūŸŭ ŨŷŠūŰŭ ŧŞŦ ūŬťŷůŢŬū ŠŦŞ ůŤ ŲŹŬŞ —Şŭ– ůū «ŠŬŞűŢŦūŧŬŞůŦŧŷ» ŧŞ-
ŨūŸ—Ţũū ŮŸŮůŤ—Ş. ʼnŞŦ ޛŦŮŤ—ŞŜũūۗŢ, ŮŢ ŮۗűŴũŜŞ —Ţ ůūũ Max Weber, ŷůŦ ŚũŞ (ŧŞ-
ŨŹŭ ŨŢŦůūŰŬŠūŸũ) «ŠŬŞűŢŦūŧŬŞůŦŧŷ» ŮŸŮůŤ—Ş ŢŜũŞŦ ůū Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŢŬū ŮŸŮůŤ—Ş
šŦūŜŧŤŮŤŭ.
ŏŞŬŞůŤŬūŸ—Ţ ŢũůūŸůūŦŭ, ŷůŦ ůŞ šŸū ŮŰŮůś—ŞůŞ ›ūŰ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ŮůŤũ ŚŧťŢŮŤ («ŠŬŞ-
űŢŦūŧŬŞůŦŧŷ» ŧŞŦ «Ţ›ŞŠŠŢŨ—ŞůŦŧŷ») —›ūŬūŸũ Ţũ —ŚŬŢŦ ũŞ ŮŰũšŰŞŮůūŸũ. ĺůŮŦ, ťŞ
—›ūŬūŸŮŢ ŧŞũŢŜŭ ũŞ ŞũŞŨūŠŦŮůŢŜ šŸū šūŧŦ—ŞŮ—ŚũŢŭ (ŮůŤũ ŞŨŨūšŞ›ś ŧŞŦ šŤ ŮůŤ ŃŢŬ-
—ŞũŜŞ) şŢŨůŦŹŮŢŦŭ ůūŰ ŠŬŞűŢŦūŧŬŞůŦŧūŸ ŮŰŮůś—Şůūŭ:
(Ş) ŌŞ —›ūŬūŸũ šŦŧŞŮůŚŭ ůŴũ šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ ůŤŭ ūŰŮŜŞŭ ũŞ ŞŦůūŸũůŞŦ ůŬŦŢůś Ş›ŷٛŞŮŤ
Ůůūũ ĸŬŢŦū ŏřŠū, ŷ›ūŰ Ŵŭ şūŤťūŜ ńŦŮŤŠŤůŚŭ ũŞ Ş›ūŧůūŸũ ůŤũ ›ūŨŸůŦ—Ť ޗ›ŢŦŬŜŞ ůŤŭ
ŞũŞŦŬŢůŦŧśŭ šŦŞšŦŧŞŮŜŞŭ.
(ş) ŌŞ —›ūŬūŸũ ũŞ Ű›ŤŬŢůūŸũ ޛŜ ťŤůŢŜŞ ŧŞŦ —ŢŬŦŧś Ş›ŞŮŲŷŨŤŮŤ ŧŞťŤŠŤůŚŭ ›ŞũޛŦ-
ŮůŤ—ŜūŰ Ŵŭ ŢűŚůŢŭ.
Ł—űŷůŢŬŞ ůŞ ŮŰŮůś—ŞůŞ ŨŢŦůūŰŬŠūŸũ Ş›ŷ šŢŧŞŢůŦŹũ ŮůŤũ ŃŢŬ—ŞũŜŞ —Ţ ›ŬūűŞũś ťŢ-
ůŦŧř Ş›ūůŢŨŚŮ—ŞůŞ.
ŐşŭşŰťŭŜůţŧŮ ŵŮ ›ŭŬŮ ŰŬ ŊţŲŚũşŧŬ ʼnʼn
őۗűŴũūŸ—Ţ —Ţ ůŦŭ ›ŢŬŦŮŮŷůŢŬŢŭ Ş›ŷ ůŦŭ šŦŞ›ŦŮůŹŮŢŦŭ ůŤŭ ŚŧťŢŮŤŭ, ūŦ ū›ūŜŢŭ Ş›Ť-
ŲūŸũ ůŤũ ŧūŦũś ŞŜŮťŤŮŤ ŷŨŴũ ŷŮŴũ ŞŮŲūŨūŸũůŞŦ Ţ›ŞŠŠŢŨ—ŞůŦŧř —Ţ ůū šŦŧŞŮůŦŧŷ —Şŭ
ŮŸŮůŤ—Ş.
ŎŦ šŦŞŮ›řŮŢŦŭ ŧŞŦ ŮŰŠŲŴũŢŸŮŢŦŭ šŦŧŞŮůŦŧŹũ ۛŤŬŢŮŦŹũ ŢŜũŞŦ ŚũŞ Ş›ŷ ůŞ ŧŞů’ ŢŪūŲśũ
ţŤůś—ŞůŞ ŠŦŞ ůŤũ ޛŜŨŰŮŤ ůūŰ ū›ūŜūŰ Ş›ŞŦůŢŜůŞŦ ũŞ ŚŲŢŦ ŧŞũŢŜŭ ›ŨśŬŤ (ŮůŞůŦŮůŦŧś, šŦ-
ūŦŧŤůŦŧś ŧ.ū.ŧ.) ŢŦŧŷũŞ ůŤŭ ۛřŬŲūŰŮŞŭ ŧŞůřŮůŞŮŤŭ. őŰũޛŹŭ ůū —ŷũūũ ›ūŰ —›ūŬūŸ-
—Ţ ũŞ ›ŞŬŞůŤŬśŮūŰ—Ţ Ţ›’ ŞŰůūŸ ŢŜũŞŦ ŷůŦ ůŞ —ŚůŬŞ ŞŰůř ŢŜũŞŦ ŞŮűŞŨŹŭ —ŚŮŞ Ů’ ŞŰ-
ůř ›ūŰ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ŧŞũŢŜŭ ũŞ ŞũŞŨūŠŦŮůŢŜ ŧŞŦ ŢŜũŞŦ ŧŞŦ ›ŬūűŞũŹŭ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧř. ńŦ-
šŦŧŹŭ Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŤũ šŦřٛŞŮŤ ůūŰ ŏŬŴůūšŦŧŢŜūŰ ŁťŤũŹũ, ŧŞŨŷ ŢŜũŞŦ ũŞ ŨŤűťŢŜ ۛŷųŤ
ŷůŦ Ť ūŬŠřũŴŮŤ ůŴũ Ţ›ŞŠŠŢŨ—ŞůŦŹũ ůŤŭ šŦŧŞŦūŮŸũŤŭ (—Ţ—ūũŴ—ŚũŴũ šŦŧŤŠŷŬŴũ, šŦ-
ŧŤŠūŬŦŧŹũ ŢůŞŦŬŢŦŹũ, ũū—ŦŧŹũ ů—Ť—řůŴũ —ŢŠřŨŴũ ūŬŠŞũŦٗŹũ ŧŞŦ ůŬŞ›ŢţŹũ, ŞŨŨř
ŧŞŦ ůūŰ ¨Ť—ūŮŜūŰ) ŚŲŢŦ ŢšŹ ŧŞŦ šŢŧŞŢůŜŢŭ ›ŬūŮŞŬ—ūŮůŢŜ ŮůŤũ Ÿ›ŞŬŪŤ ŢũŦŞŜūŰ ŏŬŴůū-
šŦŧŢŜūŰ ŁťŤũŹũ. Œū ŜšŦū ŦŮŲŸŢŦ ŧŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ›ŬŷůŞŮŤ ›ŢŬŜ Ţũū›ūŜŤŮŤŭ ůŤŭ ›ŬŴůūşřť—Ŧ-
Şŭ šŦŧŞŦūŮŸũŤŭ, —Ţ ŧŞůřŬŠŤŮŤ ůŴũ ńŦŬŤũūšŦŧŢŜŴũ. ¨Ţũ ŠũŴŬŜţūŰ—Ţ Şũ ŢŜũŞŦ Ş›ŷ ›ūŨ-
ŨŚŭ Ş›ŷųŢŦŭ šŰũŞůŷũ ũŞ ŮŰŠŧŢũůŬŴťŢŜ Ť šŦŧŞŮůŦŧś ŸŨŤ —ŷũū ŮůŞ ŏŬŴůūšŦŧŢŜŞ. ŏŬū-
ůŢŜũūŰ—Ţ Ŵŭ Ţŧ ůūŸůūŰ ůŤũ ŢũšŢŨŢŲś —ŢŨŚůŤ ŷŨŴũ ůŴũ ޛŦ›ůŹŮŢŴũ ›ūŰ ťŞ ŢŜŲŢ —ŦŞ
ůŚůūŦŞ ŧŜũŤŮŤ.