Background Image
Previous Page  8 / 28 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 8 / 28 Next Page
Page Background

ņ ¨ŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤ Ŵŭ —ŚŮū ŢũŞŨŨŞŧůŦŧśŭ ޛŜŨŰŮŤŭ šŦŞűūŬŹũ

VIII

Ůůū ›ŢŬŦťŹŬŦū ›ŞŬřŨūŠŢŭ ůŰŲŷũ Ş›ŞŦůśŮŢŦŭ ŧŞŦ Ş—şŨŸũŢŦ ŞŬŲŦŧŚŭ řŧŞ—›ůŢŭ

ůū›ūťŢůśŮŢŦŭ ůūŰŭ. ń›ŜŮŤŭ, ›ŞŬŞŧŦũŢŜ ůŞ —ŚŬŤ ũŞ ŢŜũŞŦ ›Ŧū ޛŦũūŤůŦŧř ŮůŤũ

›ŬūٛřťŢŦř ůūŰŭ ũŞ ŢŪŢŸŬūŰũ —ŜŞ ŧūŦũř Ş›ūšŢŧůś ŨŸŮŤ, ›ŢŬŞŦůŚŬŴ —řŨŦŮůŞ

—›ūŬŢŜ ũŞ ŮŰũůŤŬŢŜ ůŤ šŰũŞ—Ŧŧś ůŴũ šŦŞ›ŬŞŠ—ŞůŢŸŮŢŴũ ŧŞŦ ũŞ ŢũťŞŬŬŸ-

ũŢŦ ůŞ —ŚŬŤ ũŞ ůŦŭ ŮŰũŢŲŜŮūŰũ –Şŧŷ—Ť ŧŞŦ ۛŷ ŞũůŜŪūŢŭ ŮŰũťśŧŢŭ ŚũůūũŤŭ

›ŬūŮŴ›Ŧŧśŭ ŞũůŦ›ŞŨŷůŤůŞŭ–, ŧŬŞůŹũůŞŭ ŞũūŦŲůŷ ůūũ šŜŞŰŨū ޛŦŧūŦũŴũŜŞŭ

—Ţ ŧŞťŚũŞ Ş›ŷ ŞŰůř.

ŒŦŭ ŮŤ—ŞũůŦŧŚŭ ŞŰůŚŭ ŞŬŢůŚŭ ůūŰ ťŢٗūŸ ůŤŭ šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ ŞũŞšŢŦŧũŸŢŦ —Ţ

ŢũřŬŠŢŦŞ Ť Şũř ŲŢŜŬŞŭ ŢŧůŢũśŭ —ūũūŠŬŞűŜŞ ůūŰ ¨ŦšřŧůūŬūŭ ůŤŭ Ōū—Ŧŧśŭ őŲū-

Ũśŭ ŁťŤũŹũ, ŧ. ¨Ť—ŤůŬŜūŰ ŇŢūŲřŬŤ. ņ —ūũūŠŬŞűŜŞ ŞŰůś ŢŜũŞŦ Ş›ūůŚŨŢٗŞ

ŮūşŞŬūŸ —ŷŲťūŰ, ŢũšŢŨŢŲūŸŭ ŚŬŢŰũŞŭ ŧŞŦ —ŢŨŚůŤŭ, ŠŢŠūũŷŭ ›ūŰ ŧŞůŞšŢŦ-

ŧũŸŢůŞŦ ›ŬūŢŲŷũůŴŭ Ş›ŷ ůŤũ ŢũůۛŴŮŦŞŧś ŮŢ ŷŠŧū şŦşŨŦūŠŬŞűŜŞ –ŢŨŨŤũŦŧś

ŧŞŦ ŪŚũŤ– ›ūŰ ŚŲŢŦ šŞ—řŮŢŦ —Ţ ޛŦůŰŲŜŞ ū Ů. ŏŚŬŞũ ůūŸůūŰ, Ť —ūũūŠŬŞűŜŞ ›Ş-

ŬūŰŮŦřţŢŦ, ŠŦŞ ›ŬŹůŤ űūŬř ۛŷ —ŜŞ ůŷŮū ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧś Ś›ūųŤ, ŚũŞũ ũŢū›ŞŠś

ŠŦŞ ůŤũ ŢŨŨŤũŦŧś Śũũū—Ť ůřŪŤ ťŢٗŷ ŢũŞŨŨŞŧůŦŧśŭ ޛŜŨŰŮŤŭ ůŴũ ŦšŦŴůŦŧŹũ

šŦŞűūŬŹũ, ŢŪŞũůŨŹũůŞŭ ŮŲŢšŷũ ŧřťŢ ūŰŮŦŞŮůŦŧūŸ ŧŞŦ šŦŧūũū—ŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ

šŦřŮůŞŮś ůūŰ. Ŏ šŢ ŮŲūŨŦŞŮ—ŷŭ ůŴũ ޛŦ—ŚŬūŰŭ ŬŰť—ŜŮŢŴũ ůūŰ Ō 3898/2010

ŢŜũŞŦ šŦŢŪūšŦŧŷŭ, ŠŜũŢůŞŦ —řŨŦŮůŞ ŮŢ šŦŞŬŧś ŞũůŦ›ŞŬŞşūŨś ›Ŭūŭ ůŤũ ŎšŤŠŜŞ

2008/52/ńʼn, ŞŨŨř ŧŞŦ ůŞ šŦŢťũś ›ŬŷůŰ›Ş ŮŢ ŮŲŚŮŤ —Ţ ůūũ ťŢٗŷ ůŤŭ šŦŞ—Ţ-

ŮūŨřşŤŮŤŭ.

ňšŦŞŜůŢŬū ŢũšŦŞűŚŬūũ ›ŞŬūŰŮŦřţŢŦ, ŢŦšŦŧŷůŢŬŞ, ůū ůŚůŞŬůū ŧŞŦ ůŢŨŢŰůŞŜū ŧŢ-

űřŨŞŦū ůŤŭ —ŢŨŚůŤŭ, ŷ›ūŰ ū Ů. ޛŦŲŢŦŬŢŜ —ŜŞ ŧŞůŞŠŬŞűś ůŴũ şŞŮŦŧŹũ ũū-

—ūťŢůŦŧŹũ ›ŞŬޗşřŮŢŴũ ›ūŰ ŧŬŜũūũůŞŦ

de lege ferenda

Ş›ŞŬŞŜůŤůŢŭ, ŹŮůŢ

ŞűŢũŷŭ —Ţũ ũŞ şŢŨůŦŴťŢŜ ůū ŦŮŲŸūũ ũū—ūťŢůŦŧŷ ›ŨŞŜŮŦū ŠŦŞ ůŤ šŦŞ—ŢŮūŨř-

şŤŮŤ, ŞűŢůŚŬūŰ šŢ ũŞ ŢũŞŬ—ūũŦŮťūŸũ —Ţ ŞŰůŷ ŦŮŲŸūŰŮŢŭ šŦŞůřŪŢŦŭ, ŦšŜŴŭ

ůŤŭ ›ūŨŦůŦŧśŭ šŦŧūũū—ŜŞŭ. őůū ůŚŨūŭ šŢ ůŤŭ —ŢŨŚůŤŭ ›ŬūůŢŜũŢůŞŦ Ş›ŷ ůūũ Ů.

Ť ŨśųŤ —ŚůŬŴũ ŠŦŞ ůŤũ ›ŬūŹťŤŮŤ ůūŰ ťŢٗūŸ ůŤŭ šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ· ůūŸ-

ůū Ş›ūůŢŨŢŜ, šŜŲŴŭ Ş—űŦşūŨŜŞ, ŚũŞ şŞŮŦŧŷ ţŤůūŸ—Ţũū ›ŨŚūũ ŮůŤ ŲŹŬŞ —Şŭ

ŨŷŠŴ ůūŰ řšūŪūŰ ůŚŨūŰŭ ›ūŰ ŠũŹŬŦŮŞũ ›ŬūŤŠūŸ—ŢũŢŭ ›ŬūٛřťŢŦŢŭ ůūŰ ĺŨ-

ŨŤũŞ ũū—ūťŚůŤ ũŞ ŬŰť—ŜŮŢŦ ůŤũ ŢŪŴšŦŧŞŮůŦŧś ޛŜŨŰŮŤ šŦŞűūŬŹũ, —Ţ ŲŞŬŞ-

ŧůŤŬŦŮůŦŧŷ ›ŞŬřšŢŦŠ—Ş ŢŧŢŜũū ůūŰ řŬ. 214Ł ʼnŏūŨ¨, ūŦ ŨŷŠūŦ Ş›ūůŰŲŜŞŭ ůūŰ

ū›ūŜūŰ ŞũŞŨŸūũůŞŦ ŢŦšŦŧŹŭ Ş›ŷ ůūũ Ů., ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ ũŞ ŢŪŞŲťūŸũ ŲŬśŮŦ—Ş

Ůۗ›ŢŬřٗŞůŞ ŠŦŞ ůū —ŚŨŨūũ.

ŋŢůř ůŤũ Şũř›ůŰŪŤ ůŴũ ŨŷŠŴũ ›ūŰ, ŧŞůř ůūũ Ů., ūšśŠŤŮŞũ ›ŬūŤŠūŸ—ŢũŞ

—ŚůŬŞ ŮŢ ›ŨśŬŤ Ş›ūůŰŲŜŞ, ŠŜũŢůŞŦ ŧŞŦ —ŜŞ Ţ›ŦŮŧŷ›ŤŮŤ ŷŮŴũ ŦŮŲŸūŰũ ŞũůŦ-

ŮůūŜŲŴŭ ŮŢ řŨŨŢŭ Śũũū—Ţŭ ůřŪŢŦŭ, ŮůŦŭ ū›ūŜŢŭ Ť ŢűŞŬ—ūŠś ůūŰ ťŢٗūŸ ůŤŭ

šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ ۛśŬŪŢ Ţ›ŦůŰŲśŭ· Ůůū ›ŨŞŜŮŦū ŞŰůŷ ޛŦŮŤ—ŞŜũūũůŞŦ, —ŢůŞŪŸ

řŨŨŴũ, ůŞ ťŢůŦŧř Ş›ūůŢŨŚŮ—ŞůŞ Ş›ŷ ůŤũ ŧŞťŦŚŬŴŮŤ ůŤŭ ۛūŲŬŢŴůŦŧśŭ Ůۗ-

—ŢůūŲśŭ ůŴũ —ŢŬŹũ ŮŢ šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤ ŮůŦŭ ņŏŁ. ŃŜũŢůŞŦ, ޛŜŮŤŭ, —ũŢŜŞ Ůůū

ŦůŞŨŦŧŷ ›ŞŬřšŢŦŠ—Ş, ŢũŷųŢŦ ůŴũ ū—ūŦūůśůŴũ ůūŰ ŦůŞŨŦŧūŸ šŦŧŞũŦŧūŸ ŮŰŮůś-

—Şůūŭ —Ţ ůū ŢŨŨŤũŦŧŷ· ŞũŞŨŸūũůŞŦ šŢ, ŢŦšŦŧŷůŢŬŞ, ūŦ ŬŰť—ŜŮŢŦŭ ›ūŰ ůŚťŤŧŞũ

ŮŢ ŦŮŲŸ ŮůŤũ ňůŞŨŜŞ, ūŦ ū›ūŜŢŭ šŢũ ŢŪŞũůŨūŸũůŞũ Ş›ŨŹŭ ŮŢ —ŚůŬŞ Ű›ūŲŬŢŴůŦ-