Η ΔΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗ ΩΣ ΜΕΣΟ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ

9 / 28

ŏŬŷŨūŠūŭ
IX
ŧŷůŤůŞŭ, ŞŨŨř ›ŬūŚşŨޛŞũ ŧŞŦ ŮŞűŢŜŭ šŦŧūũū—ŦŧŚŭ ŧŰŬŹŮŢŦŭ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ŚũŞ
›ŨŚŠ—Ş ŧŦũśůŬŴũ ŠŦŞ ůŤũ ŢűŞŬ—ūŠś ůūŰ ťŢٗūŸ, —Ţ Ş›ūůŚŨŢŮ—Ş Ť šŦŞ—ŢŮū-
ŨřşŤŮŤ ũŞ ŮŤ—ŢŦŹŮŢŦ ŢŧŢŜ ŮŤ—ŞũůŦŧś ޛŦůŰŲŜŞ ŮůŤũ ›ŬřŪŤ.
ńũ ŧŞůŞŧŨŢŜšŦ, ū Ů. Ůۗ›ŢŬŞŜũŢŦ ūŬťŹŭ ŷůŦ Ş›ŞŦůŢŜůŞŦ ›ŞŬ’ Ť—Ŝũ —ŜŞ Ţŧ şř-
ťŬŴũ ŞũŞťŢŹŬŤŮŤ ŷŲŦ —ŷũūũ ůūŰ ŮŲŢůŦŧūŸ ũū—ūťŢůŦŧūŸ ›ŨŞŦŮŜūŰ, ŞŨŨř ŧŞŦ
ůŴũ ŰűŦŮůř—ŢũŴũ ŞũůŦŨśųŢŴũ, ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ ũŞ Ţ›ŦůŢŰŲťŢŜ ŧŞŦ ŮůŤũ ŢŨŨŤũŦŧś
Śũũū—Ť ůřŪŤ ū Ůŧū›ŷŭ ůŤŭ ŎšŤŠŜŞŭ 2008/52/ńʼn, ›ūŰ šŢũ ŢŜũŞŦ řŨŨūŭ Ş›ŷ ůŤ
šŤ—ŦūŰŬŠŜŞ —ŦŞŭ ŦŮŷŬŬū›Ťŭ ŮŲŚŮŢŴŭ —ŢůŞŪŸ ůŤŭ šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ ŧŞŦ ůŤŭ ůŞ-
ŧůŦŧśŭ šŦŧŞŦūŮŸũŤŭ, —Ţ şřŮŤ ůŤ ťŢ—ŢŨŦŹšŤ ›ŞŬŞšūŲś ŷůŦ Ť šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤ
šŢũ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ťŢŴŬŢŜůŞŦ šŢŰůŢŬŢŸūŰŮŞ ŨŸŮŤ ŮŢ ŮŲŚŮŤ —Ţ ůŤ šŦŧŞŮůŦŧś ūšŷ.
ńũŷųŢŦ —ŷũūũ ůŴũ ŞũŴůŚŬŴ, ŢŜũŞŦ —řŨŨūũ ›ŬŷšŤŨū ŷůŦ ůū ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū ůŤŭ
Şũř ŲŢŜŬŞŭ —ūũūŠŬŞűŜŞŭ ޗűŞũŜţŢůŞŦ ŢŪŞŦŬŢůŦŧř ŢũšŦŞűŚŬūũ, ŞŨŨř ŧŞŦ ޛŜ-
ŧŞŦŬū. ń›ŦůŰŠŲřũŢŦ šŢ Ť —ūũūŠŬŞűŜŞ ũŞ ŧŞŨŸųŢŦ ŚũŞ ŢŰŬŸůŞůū űřŮ—Ş Ţ›Ŧ-
—ŚŬūŰŭ ťŢ—řůŴũ, ›ŬūŮűŚŬūũůŞŭ ŚůŮŦ ŚũŞ ›ūŨŸůŦ—ū şūśťŤ—Ş Ůůūũ ŲŹŬū ůŤŭ
ޛŦŮůś—Ťŭ ŞŨŨř ŧŞŦ ůŤŭ ›ŬřŪŤŭ, ŠŦŞ ŧřťŢ ũū—Ŧŧŷ ›ūŰ Ţ›ŦťŰ—ŢŜ ũŞ Ţ—şŞťŸũŢŦ
Ůůūũ ťŢٗŷ ůŤŭ šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ.
ŁũŢŪřŬůŤůŞ Ş›ŷ ůū Şũ ŮۗűŴũŢŜ ś šŦŞűŴũŢŜ ŧŞũŢŜŭ —Ţ ůŦŭ ޛŦ—ŚŬūŰŭ ťŚŮŢŦŭ
›ūŰ šŦŞůۛŹũŢŦ ū Ů., šŢũ —›ūŬŢŜ ›ŞŬř ũŞ ŞũŞŠũŴŬŜŮŢŦ ŷůŦ ūŦ ťŚŮŢŦŭ ůūŰ —›ū-
ŬūŸũ ũŞ šŹŮūŰũ ŢŬŢťŜٗŞůŞ ŠŦŞ ŚũŞũ ŠŷũŦ—ū ޛŦŮůŤ—ūũŦŧŷ šŦřŨūŠū, ŮŢ ŚũŞ
ޛŦŮůŤ—ūũŦŧŷ ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū —řŨŦŮůŞ ›ūŰ —ŷŨŦŭ ůŹŬŞ ŞũŞ›ůŸŮŮŢůŞŦ ŮůŤ ŲŹŬŞ
—Şŭ.
ŃŦŞ ŷŨūŰŭ ŞŰůūŸŭ ůūŰŭ ŨŷŠūŰŭ Ť ř›ūųŤ ůūŰ ŠŬřűūũůūŭ ŢŜũŞŦ ŷůŦ Ť Şũř ŲŢŜŬŞŭ
—ūũūŠŬŞűŜŞ ŞŪŜţŢŦ ŷŲŦ —ŷũūũ ũŞ ŞũŞŠũŴŮťŢŜ, ŞŨŨř ŧŞŦ ũŞ Ş›ūůŢŨŚŮŢŦ ŢűŢŪśŭ
ŮŤ—ŢŜū ŞũŞűūŬřŭ ŮůŤ ŮŲŢůŦŧś —Ţ ůūũ ťŢٗŷ ůŤŭ šŦŞ—ŢŮūŨřşŤŮŤŭ şŦşŨŦūŠŬŞűŜŞ.
őޛůŚ—şŬŦūŭ 2015
ŁũůŹũŦūŭ Ń. ʼnŞŬŞ—›Şůţŷŭ
ń›. ʼnŞťŤŠŤůśŭ ŁŮůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ůŤŭ Ōū—Ŧŧśŭ őŲūŨśŭ ŁťŤũŹũ