78 . §¡±¡
£ÆÁÐÎǼ ÒÎ× ® 3869/2010 ÇÉÁ ÒÁ ²ÅÐÖÐÅÔ»ÍÁ ©×ÑÉËоÑÔÁ
ÑÒÁÌÒÉ˼ ÅÐÈÍŽÁ ÄÅÍ ÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Á, ÄÎÓŽÑÈÕ ÒÈÕ Å×ÅÌÉʽÁÕ Î× ÁлÖÅÉ ÒÎ
ÒÔÖÅ×ÒÉ˾ ĽËÁÉÎ ÑÒÎ ÉËÁÑÒ¼ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈ ÒÎ× ÑÒÎÉÖŽÎ× ÒÈÕ ÎÍɾÒÈ-
ÒÁÕ ÒÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ ÌÈÐÔÏÍ. ¨Å ÂÑÈ ÒÎ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î, ÒÎ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÒÈÕ ÎÍɾÒÈÒÁÕ
ÒÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ ÌÈÐÔÏÍ ÁÊÉÎÌÎÇŽÒÁÉ ad hoc Å ÇÍÏÎÍÁ ÒÉÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÒÈÕ Ñ×-
ÇËÅËÐÉ»ÍÈÕ ÅнÒÔÑÈÕ. ÅÄλÍÈÕ ÒÈÕ ÅÐÉÎÐÉÑ»ÍÈÕ ÖÐÎÍÉË¼Õ ÄÉÐËÅÉÁÕ ÅÍÒ¾Õ
ÒÈÕ ÎνÁÕ ÄÉÅÊÇÅÒÁÉ È Ñ×ؼÒÈÑÈ ÒÈÕ ÁÉÒ¼ÑÅÔÕ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÎ× Ð-
ÓÐÎ× 5Á ® 3869/2010, ÒÎ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÓÁ ÁÊÉÎÌÎǼÑÅÉ ÎÀÒÔÕ ¼ ÌÌÔÕ ÒÎ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ
ÒÈÕ ÄÉÐËÅÉÁÕ ÒÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ ÌÈÐÔÏÍ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ Å ÇÍÏÎÍÁ ÒÎÍ ÑÒÅ; ÖÐÎ-
ÍÉ˾ ÎнØÎÍÒÁ Î× Ó»ÒÅÉ È ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÁÌÌÁǼ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»-
ÒÈ Á¾ ÒÁ ÖÐ»È ÒÎ× ËÁÉ ¾ÖÉ Å ÂÑÈ ÇÅÍÉË»Õ ËÁÉ ÁÆÈÐÈ»ÍÅÕ ÑÒÁÒÉÑÒÉË»Õ ÅËÒɼ-
ÑÅÉÕ. £Æ¾ÑÎÍ, ÅλÍÔÕ, ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÑƾÄÐÁ ÉÓÁÍ¾Í Å ÂÑÈ ÒÁ ÐÎÑËÎÉؾÅÍÁ
ÑÒÎÉÖŽÁ Î ÁÉÒÏÍ ÍÁ ÁÍÁËÒ¼ÑÅÉ ÒÈÍ ÉËÁ;ÒÈÒÁ ÌÈÐÔ¼Õ ÒÔÍ ÎÆÅÉÌÏÍ ÒÎ× ÅÍÒ¾Õ
ÒÎ× (Ñ×ÍÒξÒÁÒÎ×) ÖÐÎÍÉËÎÀ ÎнØÎÍÒÁ Î× ×ÎÄÅÉËÍÀÅÉ ÒÎ ÐÓÐÎ 5Á, Ò¾ÒÅ ÒÎ
ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÓÁ ËÍÅÉ ÄÅËÒ¼ ÒÈÍ Á½ÒÈÑÈ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÖÐÅÉÁÑÓŽ ÍÁ ËÁÒÁ-
ÆÀÇÅÉ ÑÅ ÅÉÄÉ˼ ÅÐÈÍÅ×ÒÉ˼ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ ÒÎ× ÑÒÎÉÖŽÎ× ÒÈÕ ÎÍɾÒÈÒÁÕ. ÎÓŽÑÈÕ
ÍÒÔÕ ÒÈÕ ÒлÖÎ×ÑÁÕ ÎÉËÎÍÎÉË¼Õ ËнÑÅÔÕ, ÓÁ ŽÍÁÉ Ñ×ÖÍ ÁÐËÅÒ¾ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒ-
ÆÁÑÈ ÒÈÕ ÎÍɾÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ ÌÈÐÔÏÍ ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ Î Í»ÎÕ - Á¾ ÈÌÉËÉ-
Á˼ ÎÃÈ - ÍÅÐÇÎÕ ÎÆÅÉÌ»ÒÈ Å½ÍÁÉ Å½ ÁËÐ¾Í ÍÅÐÇÎÕ.
ÒÈÍ ÐÊÈ ÍÒÔÕ, ÒΠؼÒÈÁ ÒÈÕ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈ ÒÈÕ ÎÍɾÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ
ÌÈÐÔ¼Õ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á ÄÅÍ Ð»ÅÉ ÍÁ ×ÅÐÅËÒÉÈÓŽ ÔÕ Ø¼ÒÈÁ. §ÁÉ
Á×Ò¾, ÄɾÒÉ Î Í¾ÎÕ Ó»ÒÅÉ ÔÕ ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÄÉÁÒ¼ÐÈÑÈ ÒÎ× ËÁÓÅÑÒÏÒÎÕ ÁÁÌ-
ÌÁÇ¼Õ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ ÒÈÍ È ÅÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ÑÉÁË¼Õ ËÁÉ ÎÉËÎÍÎÉË¼Õ ÒÎ× ËÁÒ-
ÑÒÁÑÈÕ ÇÉÁ ÄÉÑÒÈÁ ÄÅËÁÎËÒÏ ÈÍÏÍ. ¨Å ÒÈÍ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈ Ð¾ÂÌÅÃÈ ÁÍÒÉÅÒÔ-
½ØÅÒÁÉ ÐÁËÒÉËÏÕ Å ÅÐËÅÉÁ Π˽ÍÄ×ÍÎÕ ÅÑÆÁÌ»ÍÈÕ ÍÎÉË¼Õ ÅËÒ½ÈÑÈÕ ÔÕ ÐÎÕ
ÒÎ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍΠؼÒÈÁ, ËÁÓÏÕ ÅÍ ÅÍÒ¾Õ ÒÎ× ÁÍÔÒ»ÐÔ ÄÅËÁÎËÒÁ¼ÍÎ× ÁÐÓŽ È
ÁÄ×ÍÁ½Á ÌÈÐÔÏÍ ÒÎ× ÁÉÒÎÀÍÒÎÕ - ÐÇÁ Î× ÓÁ ÎÐÎÀÑÅ ÍÁ ÅËÌÈÆÓŽ ÔÕ ÄÉ-
ÃÅ×ÑÈ ÒÈÕ ÅËÒ½ÈÑÈÕ ÒÎ× ÉËÁÑÒÈнÎ× - Ò¾ÒÅ ÎÀÒÔÕ ¼ ÌÌÔÕ Á½ÐÅÒÁÉ È ÄÉÁÄÉËÁѽÁ
ÒÈÕ ÄÉÁÇÐÁÆ¼Õ ÒÎ× Á¾ ÒÁ ÖÐ»È ÒÎ× ËÁÒ’ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á.
Â) ±Î ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÒÎ× «Ñ×ÍÅÐÇÑÉÎ× ÄÁÍÅÉÎ̼ÒÈ» (ÐÓÐÎ 5Á ÁÐ. 1 ÅÐ. Ø’)
H ÁÐ. 1 ÅÐ. Ø’ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á Ó»ÒÅÉ ÔÕ ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÒÈÍ Ñ×ÍÅÐÇÁ-
ÑɾÒÈÒÁ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎÍ §ÏÄÉËÁ ÅÎÍÒÎÌÎǽÁÕ ÒÈÕ ×’ ÁÐ. ÁÐÉÓ. ¢’
2289/27.8.2014 Á¾ÆÁÑÈÕ ÒÈÕ £ÉÒÐÎ¼Õ ÉÑÒÔÒÉËÏÍ ËÁÉ ¡ÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ ÅÒÔÍ
ÒÈÕ ±ÐÅØÁÕ ÒÈÕ £ÌÌÄÎÕ
215
. ÀÆÔÍÁ Å ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÅÍ Ì¾ÇÔ §ÏÄÉËÁ
ÅÎÍÒÎÌÎǽÁÕ, »ÍÁÕ ÄÁÍÅÉÎ̼ÒÈÕ ÓÅÔÐŽÒÁÉ Ñ×ÍÅÐÇÑÉÎÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ×Õ ÉÑÒÔÒ»Õ
ÒÎ×, ÅƾÑÎÍ: (i) ÁлÖÅÉ Ì¼ÐÈ ËÁÉ ÅÉËÁÉÐÎÎÉÈ»ÍÁ ÑÒÎÉÖŽÁ ÅÉËÎÉÍÔͽÁÕ ÑÒÎ×Õ
ÄÁÍÅÉÑÒ»Õ ¼ ¾ÎÉÎÍ ÅÍÅÐÇŽ ÍνÔÕ ÇÉÁ ÌÎÇÁÐÉÁѾ ÒÎ×Õ, (ii) ŽÍÁÉ ÄÉÁÓ»ÑÉÎÕ ÑÅ
ÅÉËÎÉÍÔͽÁ ËÁÉ ÁÍÒÁÎËнÍÅÒÁÉ Å ÅÉÌÉËнÍÅÉÁ ËÁÉ ÑÁƼÍÅÉÁ, ÑÅ Ë̼ÑÅÉÕ ËÁÉ ÅÉÑÒÎ-
215. ¬Õ ÖоÍÎÕ »ÍÁÐÊÈÕ ÉÑÖÀÎÕ ÒÈÕ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈÕ ÐÎÚ¾ÓÅÑÈÕ ÎнØÅÒÁÉ È 1.1.2016 (ÂÌ. ×’
ÁÐÉÓ. 7698/20.8.2015 £ÐÈÍ. £ÇËÀËÌÉÎ).
144
145